iPod shuffle (4-го поколения): включение и использование функции VoiceOver

В этой статье приведены сведения о включении и использовании функции VoiceOver на устройстве iPod shuffle (4-го поколения).

Включив функцию VoiceOver в программе iTunes для iPod shuffle (4-го поколения), можно прослушивать названия песен, плейлистов и имена исполнителей в процессе воспроизведения содержимого на iPod shuffle. Функция VoiceOver также позволяет узнать уровень заряда аккумулятора и другие сведения. Функцию VoiceOver можно включить в процессе первоначальной настройки iPod с помощью iTunes или позже, перейдя на вкладку «Обзор» в настройках iPod в программе iTunes. Включив функцию VoiceOver в ассистенте настройки iPod или на вкладке «Обзор», следуйте инструкциям на экране, чтобы установить пакет VoiceOver Kit.

Включение функции VoiceOver при настройке iPod shuffle

  1. Подключите iPod shuffle к компьютеру.
  2. Следуйте инструкциям на экране в программе iTunes. Флажок «Включить VoiceOver» установлен по умолчанию.
  3. Нажмите кнопку «Продолжить».
  4. На вкладке «Обзор» в разделе «Голосовой ответ» выберите язык в раскрывающемся меню. При этом задается язык, на котором будут произноситься сообщения и названия плейлистов, а также названия песен и имена исполнителей.
  5. Нажмите кнопку «Применить». По завершении настройки функция VoiceOver будет включена на iPod shuffle.

Примечание. Чтобы выбрать другой язык для определенных песен, выполните следующие действия.

  1. Выберите песни в iTunes.
  2. Выберите меню Файл > Сведения.
  3. Выберите язык VoiceOver в раскрывающемся меню в разделе «Параметры».
  4. Нажмите кнопку «ОК».

Включение функции VoiceOver после первоначальной настройки

  1. Подключите iPod shuffle к компьютеру.
  2. Запустите программу iTunes, выберите в списке устройств iPod shuffle и перейдите на вкладку «Обзор».
  3. В разделе «Голосовой ответ» установите флажок «Включить VoiceOver».
  4. Нажмите кнопку «Применить».
  5. Выберите нужный язык в раскрывающемся меню в разделе «Голосовой ответ».
  6. Нажмите кнопку «Применить». По завершении синхронизации функция VoiceOver будет включена.

Отключение функции VoiceOver

  1. Запустите программу iTunes, выберите в списке устройств iPod shuffle и перейдите на вкладку «Обзор».
  2. В меню «Голосовой ответ» снимите флажок «Включить VoiceOver».
  3. Нажмите кнопку «Применить».

По завершении синхронизации функция VoiceOver будет отключена. Некоторые системные уведомления на iPod shuffle будут по-прежнему произноситься на английском языке, например сообщения об уровне заряда аккумулятора и об ошибках, а также пункты меню общего нумерованного плейлиста. Названия песен и имена исполнителей произноситься не будут.

Прослушивание сведений о текущей дорожке

Нажмите кнопку VoiceOver на iPod во время воспроизведения. Вы услышите название текущей дорожки и имя исполнителя. Функцию VoiceOver можно также использовать для перехода к другой песне, когда объявляется название текущей дорожки.

Переход между песнями при объявлении текущей дорожки

  • Если на iPod shuffle воспроизводится песня, нажмите:
    • кнопку VoiceOver, чтобы услышать объявление о текущей дорожке;
    • кнопку «Далее/Перемотать вперед», чтобы пропустить текущую дорожку и услышать объявление о следующей;
    • кнопку «Назад/Перемотать назад», чтобы перейти к предыдущей дорожке и услышать объявление о ней.
  • Если на iPod shuffle воспроизведение приостановлено, нажмите:
    • кнопку VoiceOver, чтобы услышать объявление о текущей дорожке;
    • кнопку «Далее/Перемотать вперед», чтобы услышать объявление о следующей дорожке;
    • кнопку «Назад/Перемотать назад», чтобы услышать объявление о предыдущей дорожке;
    • кнопку VoiceOver или кнопку «Воспроизведение/Пауза», чтобы воспроизвести объявленную дорожку.

Выбор плейлистов

Когда включена функция VoiceOver, можно прослушать название любого плейлиста, синхронизированного с iPod shuffle, и выбрать его. Если на iPod shuffle загружены аудиокниги или аудиоподкасты, их названия также включаются в список плейлистов. Если функция VoiceOver отключена в iTunes, плейлисты перечисляются не по названию, а по порядковому номеру (например, «Плейлист 1», «Плейлист 2» и т. д.).

Плейлисты объявляются в следующем порядке:

  • текущий плейлист (если он существует);
  • «Все песни» (используемый по умолчанию плейлист всех песен на iPod shuffle);
  • все плейлисты, в том числе плейлисты Genius, в алфавитном порядке;
  • все миксы Genius в алфавитном порядке;
  • все подкасты в алфавитном порядке;
  • все коллекции iTunes U в алфавитном порядке;
  • все аудиокниги в алфавитном порядке.

Выбор элемента из списка плейлистов

  1. Нажмите и удерживайте кнопку VoiceOver. Будут произнесены названия плейлистов.
  2. Когда прозвучит название нужного плейлиста, нажмите кнопку VoiceOver или кнопку «Воспроизведение/Пауза», чтобы выбрать его. Начнется воспроизведение первого элемента в выбранном плейлисте. При прослушивании списка плейлистов можно переходить вперед и назад по списку с помощью кнопок «Далее/Перемотка вперед» и «Назад/Перемотка назад».

Чтобы запустить плейлист заново, выполните указанные выше действия для выбора нужного плейлиста.

Выход из режима выбора плейлиста

Нажмите и удерживайте кнопку VoiceOver.

Дата публикации: