Настройка и использование колонки Beats Pill

Узнайте, как заряжать, объединять в пару и использовать колонку Beats Pill.

Колонка Beats Pill в трех цветах

Зарядка Beats Pill

Создание пары с Beats Pill

Использование Beats Pill

Зарядка Beats Pill

Полного заряда колонки Beats Pill хватает на 24 часа прослушивания аудиоконтента*. При включении и выключении колонки Beats Pill мигает индикатор. Белый цвет означает что, аккумулятор заряжен не менее чем на 10% от его полной емкости. Красный — менее чем на 10%.

Подключите Beats Pill к источнику питания с помощью кабеля USB-C.

  • Когда Beats Pill заряжается, индикатор горит зеленым.

  • После завершения зарядки индикатор горит белым в течение 10 секунд, а затем гаснет.

Кабель USB-C подключен к колонке Beats Pill и источнику питания.

Зарядка других устройств с помощью Beats Pill

С помощью функции «Зарядка других устройств» через Beats Pill можно заряжать телефон, наушники, ноутбук и другие внешние устройства.

Чтобы зарядить внешнее устройство:

  1. Подключите один конец кабеля USB-C к Beats Pill.

  2. Подключите другой конец кабеля USB-C к внешнему устройству.

Если вы хотите зарядить Beats Pill с помощью внешнего устройства, три раза нажмите кнопку питания на колонке.

Кабель USB-C подключен к Beats Pill. Другой конец кабеля используется, чтобы заряжать внешние устройства.

Создание пары с Beats Pill

Создание пары между колонкой Beats Pill и iPhone, iPad или Apple Watch

  1. Предварительно зарядите колонку Beats Pill.

  2. Нажмите кнопку питания на Beats Pill, чтобы включить колонку. Если индикатор рядом с кнопкой питания пульсирует, колонка Beats Pill находится в режиме обнаружения и готова к созданию пары. Если этого не происходит, нажмите и удерживайте кнопку питания в течение 3 секунд, чтобы активировать режим обнаружения.

  3. На устройстве iPhone, iPad или Apple Watch перейдите в меню «Настройки» > Bluetooth. Убедитесь, что функция Bluetooth включена.

  4. Выберите Beats Pill в списке устройств Bluetooth.

Создание пары между Beats Pill и устройством Android

  1. Предварительно зарядите колонку Beats Pill.

  2. Нажмите кнопку питания на Beats Pill, чтобы включить колонку. Если индикатор рядом с кнопкой питания пульсирует, колонка Beats Pill находится в режиме обнаружения и готова к созданию пары. Если этого не происходит, нажмите и удерживайте кнопку питания в течение 3 секунд, чтобы активировать режим обнаружения.

  3. На устройстве с ОС Android перейдите в настройки Bluetooth и убедитесь, что функция Bluetooth включена.

  4. Выберите Beats Pill в списке устройств Bluetooth.

Создание пары между Beats Pill и Mac

  1. Предварительно зарядите колонку Beats Pill.

  2. Нажмите кнопку питания на Beats Pill, чтобы включить колонку. Если индикатор рядом с кнопкой питания пульсирует, колонка Beats Pill находится в режиме обнаружения и готова к созданию пары. Если этого не происходит, нажмите и удерживайте кнопку питания в течение 3 секунд, чтобы активировать режим обнаружения.

  3. На компьютере Mac перейдите в меню Apple > «Системные настройки». Затем нажмите Bluetooth в боковом меню.

  4. Убедитесь, что функция Bluetooth включена.

  5. Выберите Beats Pill в списке устройств Bluetooth.

Использование Beats Pill

С помощью кнопок на Beats Pill можно воспроизводить музыку, регулировать громкость, отвечать на телефонные вызовы и выполнять другие действий.

Воспроизведение музыки

  • Чтобы воспроизвести или приостановить аудиоконтент, нажмите центральную кнопку один раз.

  • Чтобы перейти к следующей композиции, нажмите центральную кнопку два раза.

  • Чтобы вернуться к предыдущей композиции, нажмите центральную кнопку три раза.

Воспроизведение музыки на Beats Pill с помощью центральной кнопки.

Регулировка громкости

  • Чтобы увеличить громкость, нажмите кнопку увеличения громкости один раз.

  • Чтобы уменьшить громкость, нажмите кнопку уменьшения громкости один раз.

  • Чтобы плавно увеличивать громкость, нажмите и удерживайте кнопку увеличения громкости.

  • Чтобы плавно уменьшать громкость, нажмите и удерживайте кнопку уменьшения громкости.

Изменение громкости Beats Pill с помощью кнопок регулировки громкости.

Прием телефонных вызовов

Чтобы отвечать на телефонные вызовы с помощью Beats Pill, создайте пару между колонкой и телефоном.

  • Чтобы ответить на входящий вызов, нажмите центральную кнопку один раз.

  • Чтобы завершить вызов, нажмите центральную кнопку один или два раза (в зависимости от настроек).

  • Чтобы вывести на колонку Beats Pill звук с телефона во время вызова, нажмите центральную кнопку два раза.

  • Чтобы поставить на удержание первый входящий вызов и принять второй, нажмите центральную кнопку один раз. Повторное нажатие позволит вернуться к первому вызову.

  • Чтобы отклонить входящий вызов, дважды нажмите центральную кнопку.

Принятие телефонных вызовов с помощью центральной кнопки Beats Pill.

Прослушивание аудиоконтента через подключение USB-C

Вы можете подключить колонку Beats Pill к другому устройству USB-C (например, к iPhone, iPad или Mac) с помощью кабеля USB-C – USB-C и слушать музыку, в том числе в формате Lossless.

  • Чтобы слушать музыку на Beats Pill через проводное подключение USB-C, удерживайте кнопку питания и подключите Beats Pill к другому устройству USB-C.

  • Когда вы отключите Beats Pill, колонка автоматически выключится.

* Тестирование проводилось компанией Apple в апреле 2024 года на контрольных образцах колонок Beats Pill и ПО. Колонки были объединены в пару с iPhone 15 Pro с предварительной версией ПО. Плейлист состоял из 358 уникальных аудиозаписей, приобретенных в магазине iTunes Store (записанных с помощью кодека AAC с битрейтом 256 Кбит/с). Уровень громкости был выставлен на 50 %. Тестирование Beats Pill включало в себя воспроизведение аудио до полной разрядки аккумулятора (до прекращения воспроизведения аудиоконтента). Время работы от аккумулятора зависит от настроек устройства, окружающей среды, условий использования и многих других факторов.

Дата публикации: