Данная статья была помещена в архив и больше не обновлялась.

Apple TV (1-го поколения) - Спецификации

Простая настройка

Комплект поставки

  • Apple TV

  • Apple Remote

  • Кабель питания

  • Руководство по началу работы

Размеры и вес

  • Площадь основания: 197 х 197 мм

  • Высота: 28 мм

  • Вес: 1,09 кг1

Питание

  • Встроенный универсальный источник питания мощностью 48 Вт

Процессор и память

  • Процессор Intel

  • Жёсткий диск объёмом 40 или 160 ГБ2 для локального хранения материалов

  • До 50 часов (40 ГБ) или 200 часов (160 ГБ) видео3

  • До 9000 (40 ГБ) или 36000 (160 ГБ) музыкальных композиций4

  • До 25000 фотографий5

Системные требования

  • Mac или PC

  • iTunes 7.6 или выше

  • Mac: Mac OS X версии 10.3.9, 10.4.9 или выше

  • PC: Windows XP Home или Professional (SP2) или Windows Vista

  • Беспроводная сеть AirPort Extreme, Wi-Fi 802.11b, 802.11g или 802.11n6 (для беспроводной потоковой передачи видео требуется сеть 802.11g или 802.11n) или сеть 10/100BASE-T Ethernet

Порты и аппаратные интерфейсы

  • HDMI (видео и аудио)7

  • Выход компонентного видео

  • Оптический аудиовыход

  • Выход аналогового стереозвука RCA

  • 10/100BASE-T Ethernet

  • USB 2.0

  • Беспроводная связь 802.11n6

  • Встроенный ИК-приёмник (для работы с пультом Apple Remote, входит в комплект)

Условия эксплуатации

  • Температура при эксплуатации: от 0 до 40 °C

  • Температура при хранении: от -40 до 85 °C

  • Относительная влажность: от 5 до 95% без конденсации

  • Максимальная высота эксплуатации: 3000 м

Поддерживаемые видеоформаты

  • H.264 и защищённый H.264 (из iTunes Store): до 5 Мбит/с, профиль Progressive Main Profile (CAVLC) со звуком AAC-LC до 160 кбит/с (максимальное разрешение: 1280 х 720 пикселей при 24 кадрах/с, 960 х 540 пикселей при 30 кадрах/с) в форматах .m4v, .mp4 и .mov

  • Видео, приобретённое в iTunes Store: 320 х 240 пикселей, 640 х 480 пикселей, 720 х 480 пикселей (анаморфное) или формат высокой чёткости 720p

  • MPEG-4: до 3 Мбит/с, профиль Simple Profile со звуком AAC-LC до 160 кбит/с (максимальное разрешение: 720 х 432 пикселя при 30 кадрах/с) в форматах .m4v, .mp4 и .mov

Поддерживаемые звуковые форматы

  • AAC (от 16 до 320 кбит/с); защищённый AAC (из iTunes Store); MP3 (от 16 до 320 кбит/с); MP3 VBR; Apple Lossless; AIFF; WAV; объёмный звук Dolby Digital 5.1

Поддерживаемые форматы изображений

  • JPEG, BMP, GIF, TIFF, PNG

Совместимость с телевизорами

  • Совместимость с широкоэкранными телевизорами повышенной или высокой чёткости, поддерживающими разрешение 1080p/1080i 60/50 Гц, 720p 60/50 Гц, 576p 50 Гц (формат PAL) или 480p 60 Гц, включая популярные модели таких производителей, как HP, Hitachi, JVC, LG, Mitsubishi, NEC, Olevia, Panasonic, Philips, Pioneer, Polaroid, Samsung, Sony, Sharp, Toshiba, Vizio, Westinghouse

Аксессуары

  • Кабель XtremeMac HDMI — HDMI TL951B/A

  • Кабель XtremeMac HDMI — DVI TL952B/A

  • Компонентный видеокабель XtremeMac TL953B/A

  • Аналоговый аудиокабель XtremeMac TL954B/A

  • Оптический кабель XtremeMac TOSLINK TL955B/A

  • Базовая станция AirPort Extreme MA073B/A

Простая настройка

Подключите к телевизору

Подключите Apple TV к широкоэкранному телевизору при помощи кабеля HDMI (приобретается отдельно). Этот кабель передаёт как аудиосигнал, так и видеосигнал. Если порт HDMI уже занят или в вашем телевизоре нет такого порта, подключите Apple TV при помощи компонентного видеокабеля и аналогового или оптического аудиокабеля (приобретаются отдельно). Совместимость с телевизорами см. выше.

Подключите к сети

Благодаря встроенной поддержке технологии Wi-Fi устройство Apple TV подключается к вашей беспроводной сети для загрузки материалов из Интернета, поэтому вам достаточно подключить его к телевизору (к ADSL- или кабельному модему подключать необязательно). Просто присоединитесь к существующей беспроводной сети с экрана настройки Apple TV.

  1. Реальный вес зависит от конфигурации и особенностей производственного процесса.

  2. 1 ГБ = 1 миллиард байт; реальная ёмкость после форматирования меньше.

  3. Максимальная длительность видеозаписи указана с учётом следующих предположений: видео Н.264, 1,5 Мбит/с, разрешение 640 х 480 пикселей в сочетании со звуком 128 кбит/с. Фактическая продолжительность видеозаписи определяется её объёмом.

  4. Максимальное количество композиций указано для записей длительностью 4 минуты при способе кодирования ААС 128 кбит/с. Фактическая продолжительность видеозаписи определяется её объёмом.

  5. Максимальное количество фотографий определено на основании параметров фотографий для просмотра через Apple TV, передаваемых из iTunes.

  6. На основании проекта спецификации IEEE 802.11n. Подробнее о проекте спецификации 802.11n.

  7. Требуется HDMI с HDCP или компонентным видео.