Данная статья была помещена в архив и больше не обновлялась.

iPod nano (5-го поколения) - Спецификации

Размеры и вес

  • Высота: 90.7 мм

  • Ширина: 38.7 мм

  • Толщина: 6.2 мм

  • Вес: 36.4 г1

Ёмкость

  • Модуль флэш-памяти объёмом 8 ГБ или 16 ГБ2

  • Возможность хранения до 2000 или 4000 музыкальных композиций в формате AAC 128 кбит/с3

  • Возможность хранения до 7000 или 14000 фотографий для просмотра на iPod4

  • Возможность хранения до 8 или 16 часов видеозаписей5

  • Возможность сохранения данных через модуль флэш-памяти USB

Универсальный доступ

  • Голосовые меню позволяют узнать название пункта меню, песни или имя артиста, не глядя на экран.

  • Можно включить крупный шрифт, чтобы упростить чтение меню.

  • ЖК-дисплей с высоким разрешением поддерживает настройку контрастности и подсветки, облегчая использование в условиях низкой освещённости.

  • Если видеоролик содержит субтитры, они отображаются с помощью разборчивого высококонтрастного белого шрифта на чёрном фоне.

Требования к среде эксплуатации

  • Температура при эксплуатации: от 10 до 35 °C

  • Температура при хранении: от -20 до 45 °C

  • Относительная влажность: от 5% до 95% без конденсации

  • Максимальная высота над уровнем моря при эксплуатации: 3000 м.

Отчёт о защите окружающей среды

В iPod nano воплощены последние достижения Apple в области защиты окружающей среды. Он имеет следующие особенности для снижения воздействия на окружающую среду:

  • Стекло, не содержащее мышьяка

  • Без бромированных огнестойких добавок

  • Без ртути

  • Без ПВХ

  • Хорошо пригоден для вторичной переработки

Дисплей

  • Диагональ 2,2 дюйма, TFT дисплей

  • Разрешение 240x376 пикселей (204 пикселя/дюйм)

Комплект VoiceOver

  • Китайский (кантонский)

  • Китайский (мандаринский)

  • Чешский

  • Датский

  • Голландский

  • Русский

  • Финский

  • Французский

  • Немецкий

  • Греческий

  • Итальянский

  • Японский

  • Корейский

  • Норвежский

  • Польский

  • Португальский

  • Русский

  • Испанский

  • Шведский

  • Турецкий

Аудио

  • Частотная характеристика: от 20 Гц до 20 кГц

  • Поддерживаемые звуковые форматы: AAC (от 8 до 320 кбит/с), защищённый AAC (для файлов из iTunes Store), HE-AAC, MP3 (от 8 до 320 кбит/с), MP3 VBR, Audible (форматы 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX и AAX+), Apple Lossless, AIFF и WAV

  • Настраиваемая пользователем максимальная громкость

Наушники

  • Наушники

  • Частотная характеристика: от 20 Гц до 20 кГц

  • Акустическое сопротивление: 32 Ом

Языки

  • Арабский, бразильский португальский, кантонский (традиционный китайский), хорватский, чешский, датский, голландский, английский, финский, французский, немецкий, греческий, иврит, венгерский, итальянский, японский, корейский, норвежский, польский, португальский, румынский, русский, китайский (упрощённый), словацкий, испанский, шведский, тайский, традиционный китайский, турецкий и английский (Великобритания)

  • Дополнительно поддерживаемые языки для отображения названий музыкальных композиций и альбомов, а также имен артистов: болгарский, сербский, словенский, украинский и вьетнамский

  • iPod nano поддерживает 20 языков для функции VoiceOver:

    • китайский (кантонский), китайский, чешский, датский, голландский, английский (США), финский, французский, немецкий, греческий, итальянский, японский, корейский, норвежский, польский, португальский, русский, испанский, шведский и турецкий; другие языки доступны при покупке систем преобразования текста в речь сторонних производителей.

  • iPod nano поддерживает 20 языков голосового меню:

    • Китайский (кантонский), китайский (мандаринское наречие), чешский, датский, голландский, английский (США), финский, французский, немецкий, греческий, итальянский, японский, корейский, норвежский, польский, португальский, русский, испанский, шведский и турецкий; другие языки доступны при покупке систем преобразования текста в речь сторонних производителей.

Запись видео

  • Видео H.264 VGA, 640 x 480 пикселей, до 30 кадров/с, звук AAC

  • 15 спецэффектов в реальном времени: Сепия, Ч/Б, Рентгеновские лучи, Зернистость, Температура, Безопасная камера, Киборг, Выпуклость, Калейдоскоп, Размывание движения, Зеркало, Освещённый туннель, Вогнутость, Вытягивание и Вихрь

Внешние кнопки и элементы управления

  • Переключатель Hold

  • Колёсико Click Wheel

Входы и выходы

  • Разъём для док-станции

  • 3,5-мм разъём для стереонаушников

Аккумулятор и питание6

  • Встроенный литий-ионный аккумулятор

  • Время воспроизведения

    • Время воспроизведения музыки: до 24 часов при полном заряде аккумулятора

    • Время воспроизведения видео: до 5 часов при полном заряде аккумулятора

  • Зарядка через USB от компьютера или адаптера питания (продаётся отдельно)

    • Время быстрой зарядки: около 1,5 ч (зарядка на 80%)

    • Время полной зарядки: около 3 часов

Системные требования для Mac

  • Компьютер Mac с портом USB 2.0

  • Mac OS X 10.4.11 или более поздней версии

  • iTunes 9 или более поздней версии7

  • iPhoto 6.0.6 и более поздние версии рекомендуются для использования с Mac OS X Tiger8

  • iPhoto ’09 рекомендуется для использования с Mac OS X Leopard или Snow Leopard8

Системные требования для Windows

  • Компьютер PC с портом USB 2.0

  • Windows Vista; Windows XP Home или Professional (Service Pack 3 или более поздний)

  • iTunes 9 или более поздней версии7

Комплект поставки

  • iPod nano

  • Наушники

  • Кабель USB 2.0

  • Адаптер для док-станции

  • Руководство по началу работы

Аксессуары

Наушники-вкладыши с ПДУ и микрофоном

Созданные для чистого и чёткого звучания, эти наушники воспроизведут все тончайшие нюансы музыки.

USB Power Adapter

Use this ultracompact USB-based adapter to charge your iPhone or iPod whenever it’s not connected to a computer.

Наушники с ПДУ и микрофоном

На этих наушниках-«каплях» есть удобные кнопки для регулировки громкости и управления воспроизведением видео.

Универсальная док-станция с дистанционным управлением

Подключайтесь к порту USB без проблем, заряжайте и синхронизируйте iPod или подключайте его к телевизору или динамикам.

In-Ear Headphones with Remote and Mic

Earphones with Remote and Mic

USB Power Adapter

Пульт дистанционного радиоуправления Apple для iPod

Комбинированный AV-кабель Apple

Компонентный AV-кабель Apple

Соединитель док-станции с кабелем USB

Адаптеры к универсальной док-станции iPod (3 шт.)

  1. Вес зависит от конфигурации и особенностей производственного процесса.

  2. 1 ГБ = 1 миллиард байт; действительная ёмкость после форматирования меньше.

  3. Максимальное количество песен указано в расчёте на длительность песни 4 минуты и кодирование в формате AAC 128 кбит/с; при кодировании в формате AAC 256 кбит/с ёмкость плеера составляет до 1 000 песен (8 ГБ) или 2 000 песен (16 ГБ); фактическая ёмкость зависит от содержимого.

  4. Максимальное количество фотографий определено на основании параметров фотографий для просмотра на iPod, передаваемых из iTunes.

  5. Максимальная длительность видеозаписи указана с учётом следующих показателей: видео Н.264, 1,5 Мбит/с, разрешение 640х480 в сочетании со звуком 128 кбит/с; фактическая продолжительность видеозаписи определяется её объёмом.

  6. Тестирование проводилось компанией Apple в августе 2009 г. на контрольных образцах аппаратного и программного обеспечения. Список воспроизведения содержал 358 уникальных звуковых дорожек, часть содержимого была импортирована с компакт-дисков при помощи iTunes (формат AAC 128 кбит/с), часть была приобретена в iTunes Store (формат AAC 128 кбит/с). Видео было приобретено в iTunes Store. Тестирование аккумуляторов проводилось на определённых образцах iPod; фактические результаты могут отличаться. Аккумуляторы поддерживают ограниченное число циклов зарядки и по прошествии некоторого времени могут потребовать замены (см. www.apple.com/ru/support/ipod/service/battery). Время работы аккумулятора и количество циклов зарядки определяются режимом использования устройства и настройками. Подробнее см. на сайте www.apple.com/ru/batteries.

  7. Копирование музыки на iPod и в iTunes возможно только в том случае, если это не противоречит закону или если её копирование разрешено владельцем авторских прав. Не пользуйтесь пиратской продукцией.

  8. iPhoto 6.0.6 или более поздней версии для импорта видео; iPhoto ’09 8.1 или более поздней версии для поддержки функции «Лица».