Cum cureți produsele Apple

Primește recomandări și indicații privind curățarea computerului Mac, a dispozitivului iPad, iPhone, Apple Vision Pro, a afișajului sau a dispozitivelor periferice.

Produsele Apple sunt realizate din materiale diverse și fiecare material poate avea cerințe de curățare specifice. Pentru a începe, iată câteva sfaturi aplicabile pentru toate produsele:

• Folosește numai o lavetă moale, fără scame. Evită lavetele abrazive, prosoapele, prosoapele de hârtie sau articolele similare.

• Evită ștergerea excesivă, care ar putea cauza deteriorări.

• Deconectează toate sursele de alimentare, dispozitivele și cablurile externe.

• Menține lichidele departe de produs dacă nu există alte specificații pentru anumite produse.

• Nu lăsa umezeala să pătrundă în fante.

• Nu folosi spray-uri cu aerosoli, înălbitori sau substanțe abrazive.

• Nu pulveriza substanțe de curățare direct pe produs.

Dacă pătrunde lichid în produsul Apple, obține ajutor de la un furnizor de service autorizat Applehttp://www.apple.com/retail/storelist/http://www.apple.com/retail/storelist/Apple StoreApple Store Defecțiunea provocată de lichid nu este acoperită de garanția Apple pentru produs sau de planurile de protecție AppleCare, însă este posibil să beneficiezi de anumite drepturi, conform legii protecției consumatorului. Dacă intenționezi să mergi la un magazin Apple Store,

Pentru instrucțiuni mai detaliate, selectează produsul tău Apple:

Computere laptop

Află cum să îți cureți computerul laptop Mac.

MacBook, MacBook Pro și MacBook Air

Atunci când cureți exteriorul unui computer MacBook, MacBook Pro sau MacBook Air, mai întâi închide-l și deconectează adaptorul de alimentare. Apoi folosește o cârpă moale, fără scame și ușor umezită pentru a curăța exteriorul computerului. Evită pătrunderea umezelii în fante. Nu pulveriza lichide direct pe computer. Nu folosi spray-uri cu aerosoli, solvenți, substanțe abrazive sau agenți care conțin apă oxigenată, care ar putea deteriora finisajul.

Pentru a curăța ecranul computerului MacBook, MacBook Pro sau MacBook Air, închide mai întâi computerul și deconectează adaptorul de alimentare. Umezește o cârpă moale și fără scame numai cu apă și curăță ecranul computerului.

Pentru a curăța petele sau amprentele persistente de pe ecranul sau de pe exteriorul laptopului Mac, poți folosi o cârpă umezită cu o soluție de alcool izopropilic (IPA) cu concentrație de 70%, pentru a șterge ușor ecranul sau carcasa laptopului Mac.

Înapoi sus.

Computere de tip desktop

Află cum să îți cureți computerul desktop Mac.

Mac Pro, Mac Studio, Mac mini și iMac

Mai întâi, închide computerul Mac și deconectează cablul de alimentare și orice alte dispozitive conectate. Apoi folosește o cârpă moale, fără scame și ușor umezită pentru a curăța exteriorul computerului. Evită pătrunderea umezelii în fante. Nu pulveriza lichide direct pe computer. Nu folosi spray-uri cu aerosoli, solvenți, substanțe abrazive sau agenți care conțin apă oxigenată, care ar putea deteriora finisajul.

Pentru a curăța afișajul computerului iMac, înmoaie cârpa care a însoțit computerul iMac (sau o altă cârpă curată, moale, fără scame) doar în apă și apoi șterge ecranul. Pentru ștergerea petelor mai persistente, poți înmuia laveta într-o soluție de alcool izopropilic (IPA) cu concentrație de 70%.

Înapoi sus.

Afișaje

Mai întâi, deconectează monitorul de la sursa de alimentare, de la computer și de la orice alt dispozitiv extern. Apoi folosește cârpa furnizată împreună cu afișajul sau altă cârpă moale și uscată pentru a șterge praful de pe ecran.

Dacă panoul monitorului sau carcasa acestuia necesită curățare suplimentară, folosește o cârpă moale și fără scame, ușor umezită. Evită pătrunderea umezelii în fante. Nu folosi substanțe de curățat geamuri, substanțe de curățat pentru uz casnic, spray-uri cu aerosoli, solvenți, amoniac, substanțe abrazive sau agenți de curățare care conțin apă oxigenată pentru a curăța monitorul.

Înapoi sus.

Dispozitive periferice

Tastaturi, mouse-uri și trackpaduri wireless sau USB de la Apple

Mai întâi, oprește alimentarea dispozitivului. Dacă dispozitivul utilizează baterii amovibile, îndepărtează bateriile. (Dacă dispozitivul are fir, nu trebuie decât să îl deconectezi de la computer.)

Apoi, curăță exteriorul dispozitivului cu o cârpă fără scame, umezită ușor cu apă. Împiedică pătrunderea umezelii în fante și nu utiliza spray-uri cu aerosoli, solvenți, substanțe abrazive sau agenți care conțin apă oxigenată.

Înapoi sus.

Cabluri

Pentru a curăța cablul Apple, deconectează capetele cablului de la dispozitiv și de la adaptorul de alimentare. Apoi folosește o cârpă moale, fără scame și ușor umezită, pentru a șterge de-a lungul cablului. În cazul în care cablul încă nu este curat, folosește o cârpă moale, fără scame, îmbibată în apă cu săpun, și șterge pe lungimea cablului. Folosește o cârpă uscată pentru a șterge cablul și a îndepărta excesul de umezeală. Evită umezeala în apropierea fiecărui conector de pe cablu. Lasă cablul să se usuce peste noapte înainte de a-l folosi din nou cu dispozitivul.

Înapoi sus.

Accesorii pentru iPhone

Husă pentru iPhone—de silicon sau transparentă

Pentru a curăța husa de silicon sau transparentă a dispozitivului iPhone, scoate dispozitivul iPhone din husă. Folosește o lavetă moale, fără scame și ușor umezită, pentru a șterge exteriorul și interiorul husei pentru iPhone. Nu folosi substanțe de curățat geamuri, substanțe de curățat pentru uz casnic, spray-uri cu aerosoli, solvenți, amoniac, substanțe abrazive sau agenți de curățare care conțin apă oxigenată pentru a curăța husa pentru iPhone.

Husă pentru iPhone—material FineWoven

Pentru a curăța husa FineWoven a dispozitivului iPhone sau pentru a reduce aspectul zgârieturilor, scoate mai întâi dispozitivul iPhone din husă.

1. Într-un vas curat, amestecă 1 linguriță (5 ml) de detergent de rufe lichid și 1 pahar (250 ml) de apă.

2. Înmoaie o lavetă fără scame în soluția de apă cu săpun, stoarce-o ușor și freacă ușor cu laveta suprafețele husei timp de 1 minut.

3. Șterge husa cu o lavetă separată, umezită ușor cu apă proaspătă.

4. Usucă husa cu o lavetă moale, uscată, fără scame, având grijă să îndepărtezi umezeala în exces.

Husă din piele pentru iPhone

Husa din piele pentru iPhone este fabricată din piele naturală. Aspectul acesteia se va modifica în timp, din cauza uzurii obișnuite. Este posibil ca aceasta să capete o patină și să-și schimbe culoarea din cauza grăsimilor secretate de piele și a luminii directe a soarelui, căpătând astfel un aspect și mai natural.

Curățarea husei de piele pentru iPhone poate afecta culoarea acesteia. Dacă preferi să cureți husa, mai întâi, scoate-o de pe iPhone. Folosește o lavetă curată, umezită într-o soluție cu concentrație mică de apă caldă și săpun, pentru a curăța cu grijă husa pentru iPhone. De asemenea, poți folosi o substanță de curățat moale împreună cu o cârpă curată și uscată. Substanțele de curățare și revitalizare a pielii pot schimba culoarea pielii.

Ferește husa pentru iPhone de expunerea prelungită la lumină solară intensă, căldură și umiditate. Expunerea la apă, substanțe grase, machiaj și materiale vopsite (de exemplu, denim) poate păta pieile tăbăcite.

Smart Battery Case pentru iPhone

Pentru a curăța carcasa Smart Battery Case, scoate dispozitivul iPhone din carcasă. Folosește o cârpă moale, fără scame și ușor umezită, pentru a șterge exteriorul carcasei. Nu folosi substanțe de curățat geamuri, substanțe de curățat pentru uz casnic, spray-uri cu aerosoli, solvenți, amoniac, substanțe abrazive sau agenți de curățare care conțin apă oxigenată pentru a curăța husa.

Atunci când cureți conectorul Lightning interior, utilizează o cârpă moale, uscată și fără scame și nu folosi lichide sau produse de curățare.

Accesorii MagSafe pentru iPhone

Încărcătorul MagSafe și bateria externă MagSafe conțin magneți care ar putea atrage resturi în timpul utilizării zilnice. Îndepărtează resturile din inelul magnetic înainte de a curăța aceste accesorii.

Deconectează încărcătorul MagSafe sau bateria externă MagSafe de la alimentare.

Apoi, umezește o lavetă din microfibră cu alcool izopropilic 70% și șterge interiorul de silicon al zonei de încărcare. Nu folosi substanțe de curățat geamuri, substanțe de curățat pentru uz casnic, spray-uri cu aerosoli, solvenți, amoniac, substanțe abrazive sau agenți de curățare care conțin apă oxigenată pentru a curăța încărcătorul MagSafe sau bateria externă MagSafe.

Află cum trebuie să cureți dispozitivul iPhone

Înapoi sus.

Accesorii pentru iPad

Apple Pencil

Pentru a curăța Apple Pencil, folosește o cârpă moale, ușor umezită și fără scame. Folosind cârpa umedă, șterge corpul dispozitivului Apple Pencil dinspre capătul cu vârful spre celălalt capăt. Nu șterge vârful sau conectorul USB-C de pe Apple Pencil (USB-C). Nu lăsa umezeala să pătrundă în corpul dispozitivului Apple Pencil.

iPad Smart Keyboard, Smart Keyboard Folio, Smart Cover și Smart Case – poliuretan

Pentru a curăța accesoriul tău din poliuretan, Smart Keyboard, Smart Keyboard Folio, Smart Cover sau Smart Case, mai întâi scoate-l de pe iPad. Folosește o cârpă moale și fără scame, ușor umezită. Șterge partea frontală și interiorul cu o lavetă moale și fără scame.

Nu folosi substanțe de curățat geamuri, substanțe de curățat pentru uz casnic, spray-uri cu aerosoli, solvenți, amoniac, substanțe abrazive sau agenți de curățare care conțin apă oxigenată pentru a curăța acest produs.

Tastatura Magic Keyboard pentru iPad

Pentru a curăța tastatura Magic Keyboard, scoate mai întâi tastatura de pe iPad. Folosește o lavetă moale și fără scame, ușor umezită. Șterge partea frontală și interiorul cu o lavetă moale și fără scame. Poți folosi un șervețel cu alcool izopropilic de 70% sau șervețele dezinfectante Clorox. Evită pătrunderea umezelii în fante și nu scufunda tastatura Magic Keyboard în niciun agent de curățare. Nu folosi substanțe de curățat geamuri, substanțe de curățat pentru uz casnic, spray-uri cu aerosoli, solvenți, amoniac, substanțe abrazive sau agenți de curățare care conțin apă oxigenată pentru a curăța acest produs.

Accesorii Smart Cover și Smart Case pentru iPad, fabricate din piele

Capacul/husa din piele pentru iPad este fabricată din piele naturală. Aspectul acesteia se va modifica în timp, din cauza uzurii obișnuite. Este posibil ca aceasta să capete o patină și să-și schimbe culoarea din cauza grăsimilor secretate de piele și a luminii directe a soarelui, căpătând astfel un aspect și mai natural.

Curățarea pielii poate afecta culoarea acesteia. Dacă preferi să cureți pielea, scoate mai întâi capacul/husa de pe dispozitivul iPad. Folosește o lavetă curată, îmbibată cu apă caldă și săpun de mâini moale, pentru a curăța cu grijă pielea. Șterge exteriorul și interiorul cu o lavetă moale și fără scame, pentru a îndepărta toată murdăria. De asemenea, poți folosi o substanță de curățat moale împreună cu o cârpă curată și uscată. Substanțele de curățare sau de revitalizare moi pot contribui la îndepărtarea unor pete, dar, totodată, pot schimba culoarea pielii.

Ferește capacul/husa din piele a dispozitivului iPad de expunere prelungită la lumină solară, căldură și umiditate excesive. Expunerea la apă, substanțe grase, machiaj și materiale vopsite (de exemplu, denim) poate păta pieile tăbăcite.

Husă de silicon pentru iPad

Pentru a curăța husa de silicon a dispozitivului iPad, scoate dispozitivul iPad din husă. Folosește o lavetă moale, fără scame și ușor umezită, pentru a șterge exteriorul și interiorul husei. Nu folosi substanțe de curățat geamuri, substanțe de curățat pentru uz casnic, spray-uri cu aerosoli, solvenți, amoniac, substanțe abrazive sau agenți de curățare care conțin apă oxigenată pentru a curăța husa pentru iPad.

Înapoi sus.

iPad

Manipulează cu grijă dispozitivul iPad pentru ca aspectul său să rămână neschimbat. Dacă îți faci griji în legătură cu zgârieturile sau abraziunea dispozitivului, poți folosi una dintre numeroasele huse vândute separat. Pentru a curăța dispozitivul iPad, deconectează toate cablurile și oprește dispozitivul iPad (ține apăsat butonul Repaus/Pornire, apoi glisează cursorul de pe ecran). Folosește o cârpă moale și fără scame, ușor umezită. Evită pătrunderea umezelii în fante. Nu folosi substanțe de curățat geamuri, substanțe de curățat pentru uz casnic, aer comprimat, spray-uri cu aerosoli, solvenți, amoniac, substanțe abrazive sau agenți de curățare care conțin apă oxigenată pentru a curăța dispozitivul iPad. Ecranul iPad-ului prezintă la exterior un strat oleofob; curăță ecranul dispozitivului iPad cu o cârpă moale și fără scame pentru a îndepărta grăsimile secretate de mâinile tale. Capacitatea acestui înveliș de a respinge substanțele grase se va reduce cu timpul din cauza uzurii inerente, iar frecarea ecranului cu un material abraziv va reduce și mai mult efectul acesta și poate cauza zgârierea ecranului.

Înapoi sus.

iPod

iPod touch

Pentru a curăța dispozitivul iPod touch, deconectează toate cablurile și oprește dispozitivul iPod touch (ține apăsat butonul Adormire/Trezire și apoi glisează cursorul de pe ecran). Apoi, folosește o cârpă moale și fără scame, ușor umezită. Evită pătrunderea umezelii în fante. Nu folosi substanțe de curățat geamuri, substanțe de curățat pentru uz casnic, aer comprimat, spray-uri cu aerosoli, solvenți, amoniac, substanțe abrazive sau agenți de curățare care conțin apă oxigenată pentru a curăța dispozitivul iPod touch.

iPod classic

Pentru a curăța dispozitivul iPod classic, deconectează toate cablurile, oprește-l și glisează butonul Hold în poziția REȚINUT. Apoi, folosește o cârpă moale și fără scame, ușor umezită. Evită pătrunderea umezelii în fante. Nu folosi substanțe de curățat geamuri, substanțe de curățat pentru uz casnic, aer comprimat, spray-uri cu aerosoli, solvenți, amoniac, substanțe abrazive sau agenți de curățare care conțin apă oxigenată pentru a curăța dispozitivul iPod classic.

iPod nano

Pentru a curăța dispozitivul iPod nano, deconectează toate cablurile, oprește-l și glisează butonul Hold în poziția REȚINUT. Apoi, folosește o cârpă moale și fără scame, ușor umezită. Evită pătrunderea umezelii în fante. Nu folosi substanțe de curățat geamuri, substanțe de curățat pentru uz casnic, aer comprimat, spray-uri cu aerosoli, solvenți, amoniac, substanțe abrazive sau agenți de curățare care conțin apă oxigenată pentru a curăța dispozitivul iPod nano.

În cazul dispozitivului iPod nano a 6-a generație, care nu are buton Hold, trebuie să apeși doar pe butonul Adormire/Trezire pentru a opri dispozitivul înainte de curățare.

iPod shuffle

Pentru a curăța dispozitivul iPod shuffle, deconectează toate cablurile, oprește-l (adu comutatorul în poziția OPRIT) și folosește o cârpă moale și fără scame, ușor umezită. Evită pătrunderea umezelii în fante. Nu folosi substanțe de curățat geamuri, substanțe de curățat pentru uz casnic, aer comprimat, spray-uri cu aerosoli, solvenți, amoniac, substanțe abrazive sau agenți de curățare care conțin apă oxigenată pentru a curăța dispozitivul iPod shuffle.

iPod mini

Pentru a curăța dispozitivul iPod mini, deconectează toate cablurile, oprește-l și glisează butonul Hold în poziția REȚINUT. Apoi, folosește o cârpă moale și fără scame, ușor umezită. Evită pătrunderea umezelii în fante. Nu folosi substanțe de curățat geamuri, substanțe de curățat pentru uz casnic, aer comprimat, spray-uri cu aerosoli, solvenți, amoniac, substanțe abrazive sau agenți de curățare care conțin apă oxigenată pentru a curăța dispozitivul iPod mini.

Înapoi sus.

Află mai multe

Pentru informații suplimentare privind curățarea, manipularea și folosirea produsului tău Apple, consultă ghidul utilizatorului furnizat împreună cu acesta sau descarcă o copie a ghidului respectiv.