Conținutul audio și textul (inclusiv textul recunoscut în imagini) pe care le alegeți pentru a fi traduse sunt trimise la Apple pentru a vă procesa solicitările. Solicitările dvs. sunt asociate cu un identificator aleatoriu, alternant, și nu cu ID‑ul dvs. Apple, adresa de e‑mail sau alte date pe care Apple le‑ar putea deține în urma utilizării altor servicii Apple de către dvs. În mod implicit, Apple stochează transcrierile interacțiunilor audio și intrărilor de text timp de doi ani și poate analiza un subset al acestor transcrieri. Micul subset de solicitări care au fost analizate poate fi păstrat mai mult de doi ani, pentru îmbunătățirea continuă a aplicației Traducere, traducerii la nivel de sistem și altor funcționalități de procesare a limbajului natural, precum Siri.

Nu trebuie să vă bazați pe Traducere în circumstanțe în care ați putea suferi prejudicii sau vătămări, în situații cu risc ridicat, pentru navigație ori pentru diagnosticarea sau tratamentul oricărei afecțiuni medicale.

Puteți susține îmbunătățirea traducerii vocale din aplicația Traducere permițând ca Apple să stocheze și să analizeze interacțiunile dvs. audio dacă optați pentru participarea la “Îmbunătățire Siri și Dictare”. În acest scop, accesați Configurări > Intimitate și securitate > Analiză și îmbunătățiri și apăsați pentru a activa opțiunea “Îmbunătățire Siri și Dictare”.

Data publicării: 12 septembrie 2022