Despre informațiile de confidențialitate din App Store și opțiunile pe care le ai pentru a-ți controla datele

App Store include acum informații detaliate despre confidențialitate care te ajută să înțelegi practicile de colectare a datelor ale fiecărei aplicații.

În iunie 2020, Apple a anunțat o nouă secțiune de informații privind confidențialitatea pentru paginile de produse din App Store. Acesta este începutul unui nou program inovator care să ajute clienții să beneficieze de mai multă transparență și să înțeleagă ce date pot colecta aplicațiile despre ei. Acest nou program creează un sistem ușor de înțeles pentru toate aplicațiile, unde informațiile sunt autoraportate de către dezvoltator. Apple va continua să furnizeze resurse dezvoltatorilor pentru a-i ajuta să completeze aceste informații cu acuratețe. Această secțiune de informații privind confidențialitatea va evolua în timp pe măsură ce toți aflăm ce funcționează cel mai bine pentru toată lumea.

Despre secțiunea de informații privind confidențialitatea

Noua secțiune de informații privind confidențialitatea te ajută să înțelegi practicile de confidențialitate ale unei aplicații pe orice platformă Apple. Pe pagina de produs a fiecărei aplicații poți afla informații despre unele dintre tipurile de date pe care le poate colecta aplicația și dacă aceste date sunt legate de persoana ta sau sunt utilizate pentru a te urmări.

Află cum secțiunea privind confidențialitatea aplicației definește diferitele tipuri de date pe care le poate colecta o aplicație – inclusiv locație, informații de contact, informații despre sănătate și altele – și câteva dintre modalitățile în care dezvoltatorul sau partenerii săi terți le pot folosi, de exemplu pentru publicitate sau analiză.

Date asociate cu tine

Datele care sunt listate ca fiind legate de persoana ta înseamnă că datele sunt colectate într-un mod care este legat de identitatea ta, cum ar fi contul tău, dispozitivul tău sau detaliile tale (de exemplu, numărul tău de telefon). Pentru a declara că datele sunt colectate, dar nu sunt legate de persoana ta, un dezvoltator trebuie să utilizeze protecții privind confidențialitatea, cum ar fi eliminarea oricăror identificatori direcți, de exemplu, ID-ul de utilizator, înainte de colectare și să evite practicile precum legarea datelor înapoi la identitatea ta după colectare.

Află mai multe despre datele legate de persoana ta.

Date utilizate pentru urmărire

Datele utilizate pentru a te urmări se referă la datele din aplicație care sunt legate de datele tale colectate din aplicațiile, site-urile web sau proprietățile offline ale altor companii și utilizate pentru reclame sau distribuite unui broker de date.

Câteva exemple de urmărire:

  • O aplicație care afișează reclame direcționate pe baza datelor de utilizator colectate din aplicații și site-uri web deținute de alte companii.
  • O aplicație care partajează date despre locația dispozitivului sau liste de e-mail cu un broker de date.
  • O aplicație care partajează o listă de e-mailuri, ID-uri publicitare sau alte ID-uri cu o rețea de publicitate terță parte care utilizează aceste informații pentru a te redirecționa în aplicații ale altor dezvoltatori.

Află mai multe despre urmărire.

Detalii suplimentare despre utilizarea datelor și practicile privind confidențialitatea

Poți vedea o listă a definițiilor tipurilor de date colectate, împreună cu definițiile diferitelor utilizări vizibile, în secțiunea de informații privind confidențialitatea.

Dacă o aplicație are mai multe cazuri de utilizare posibile cu practici diferite de colectare a datelor, secțiunea de informații privind confidențialitatea ar trebui să includă practicile tuturor acestora și modul în care acestea sunt utilizate. De exemplu, dacă o aplicație are practici diferite de colectare a datelor pentru o versiune gratuită și o versiune cu plată a aplicației, aceasta ar trebui să raporteze toate tipurile de date colectate pentru ambele cazuri. De asemenea, pot exista diferențe între versiunile pentru copii și pentru adulți ale unei aplicații, diferențe între colectarea datelor în diferite regiuni și alte diferențe în funcție de felul în care folosești aplicația. Politica de confidențialitate a dezvoltatorului de aplicații poate oferi mai multe detalii despre modul în care practicile sale de colectare a datelor pot varia în diferite cazuri.

Dacă un dezvoltator solicită informații de la tine în aplicație, tot trebuie să dezvăluie aceste date în secțiunea de informații despre confidențialitate. Într-un număr limitat de cazuri, dezvoltatorii pot alege să nu dezvăluie un tip de date care este colectat: în cazul în care colectarea este rară și nu face parte din funcționalitatea principală a aplicației, datele sunt colectate într-un mod clar în experiența tipului de date colectate, informațiile sau numele contului tău sunt afișate în mod vizibil și faci o alegere clară de a partaja informațiile. În plus, aplicațiile nu trebuie să declare informații care sunt colectate numai de către Apple, cum ar fi Analize pentru aplicații sau informații de plată utilizate pentru cumpărăturile din aplicație. De asemenea, aplicațiile nu trebuie să declare date dacă facilitează servicii financiare reglementate și colectarea îndeplinește anumite condiții sau atunci când colectarea este supusă unui formular de consimțământ informat ca parte a unui studiu de cercetare în domeniul sănătății care a fost examinat de un comitet de etică.

Află mai multe despre dezvăluirea opțională a dezvoltatorului.

Preluarea controlului asupra datelor pe care le partajezi

Apple furnizează configurări și controale pentru a te ajuta să gestionezi ce date se partajează cu aplicațiile. Află mai multe despre modalitățile de a prelua controlul asupra datelor pe care le partajezi cu aplicațiile.

În afară de controalele furnizate în iOS, iPadOS, macOS, watchOS și tvOS, Apple furnizează instrumente pentru date și confidențialitate la apple.com/legal/privacy/ro/ care te ajută să preiei controlul asupra datelor pe care le stochezi cu noi. Când te autentifici cu ID-ul Apple, este disponibil setul complet de date de autoservire și instrumente de confidențialitate: 

Aplicații Apple și informații privind confidențialitatea

La Apple, depunem toate eforturile pentru a ne asigura că hardware-ul, software-ul și serviciile noastre utilizează tehnologii și tehnici inovatoare de confidențialitate pentru a minimiza cantitatea de date ale clienților pe care noi – sau oricine altcineva – le putem accesa. Rezumatele informațiilor de confidențialitate pentru aplicațiile noastre detaliază propriile noastre practici de colectare a datelor, listând tipurile de date pe care aplicațiile noastre le pot colecta și dacă aceste date pot sau nu să fie legate de un utilizator sau un dispozitiv.

Datorită varietății de aplicații pe care le oferim și a diferitelor experiențe pe care acestea le oferă clienților, aceste rezumate de confidențialitate variază în funcție de aplicație și vor fi actualizate pe măsură ce continuăm să lucrăm la noi modalități de a proteja informațiile clienților noștri. Furnizarea acestor detalii îi ajută pe clienți să rămână informați și să ia decizii mai bune cu privire la propria lor confidențialitate. Vom continua să depunem eforturi pentru ca aplicațiile noastre să ofere experiențe și mai bune și proiectându-le având în vedere de la început confidențialitatea.

Poți găsi secțiuni de informații privind confidențialitatea pentru aplicațiile Apple în paginile de produs ale acestor aplicații din App Store. În plus, mai jos poți găsi informații privind confidențialitatea pentru aplicațiile Apple iOS care nu au pagini de produs dedicate în App Store:

Întrebări frecvente despre informațiile legate de confidențialitate pentru aplicațiile Apple

De ce unele aplicații Apple care îți permit să efectuezi backup pentru date în cloud listează aceste date în secțiunea cu informații legate de confidențialitate, iar altele nu?
Secțiunea cu informații legate de confidențialitate are rolul de a-ți oferi transparență în ceea ce privește datele care sunt colectate în cursul utilizării aplicației. Unele aplicații Apple, de exemplu, Poze și Mesaje, îți oferă posibilitatea de a efectua backup pentru datele aplicației în afara aplicației. Aceste aplicații nu declară tipurile de date pentru care se efectuează backup în secțiunea lor cu informații legate de confidențialitate. Alte aplicații Apple, de exemplu iMovie, îți oferă posibilitatea de a efectua backup în aplicație. Aceste aplicații declară tipurile de date pentru care se efectuează backup în secțiunea lor cu informații legate de confidențialitate. Poți stabili ce aplicații efectuează backup în iCloud pe dispozitivul tău iPhone, în Configurări > [numele tău] > iCloud > Backup iCloud.

De ce identificatorul dispozitivului este colectat ca date asociate cu tine pentru unele aplicații Apple, iar pentru altele nu?
ID-ul dispozitivului este asociat sau nu cu tine, acest lucru depinzând de natura ID-ului și de posibilitatea ca Apple să îl asocieze cu identitatea utilizatorului. Dacă acesta poate fi asociat cu identitatea ta, va fi listat ca „date asociate cu tine”, iar dacă nu poate fi asociat cu identitatea ta, atunci va fi listat ca „date care nu sunt asociate cu tine”. De exemplu, aplicația Contacte partajează un identificator de dispozitiv cu Apple, dar acesta nu este asociat cu identitatea ta, astfel încât identificatorul dispozitivului este listat ca „date care nu sunt asociate cu tine”.

De ce aplicațiile Apple News și Bursa colectează date asociate cu tine?
Aplicațiile Apple News și Bursa utilizează un set limitat de date asociate cu identitatea utilizatorului. Istoricul achizițiilor permite accesul la conținut premium de la Apple News+ sau de la canalele editorilor, prin abonamente individuale. Adresele de e-mail sunt utilizate în Apple News numai pentru buletine informative și numai pentru utilizatorii care aleg să primească e-mailuri sau să partajeze adresa de e-mail cu partenerii, pentru a dobândi acces la site-urile web ale acestora. Conținutul pe care îl citesc utilizatorii este asociat cu un identificator aleatoriu, neasociat cu un utilizator sau cu alte servicii Apple. De asemenea, pentru livrarea unor reclame relevante, se utilizează identificatori de publicitate aleatori separați. Află mai multe despre Politica de confidențialitate Apple News.

De ce aplicația Hărți colectează date despre sănătate și fitness?
Apple colectează date despre mișcare în aplicația Hărți pentru a analiza călătoriile parcurse pe jos și pentru a exclude din statisticile de mers pe jos utilizatorii care aleargă sau merg cu bicicleta. Aceste date nu sunt asociate cu tine. Pentru mai multe informații, consultă secțiunea „About Apple Maps & Privacy” (Despre Hărți Apple și confidențialitate) pe dispozitivul tău iPhone, în Configurări > Confidențialitate > Hărți.

De ce aplicația Mesaje colectează date din istoricul căutărilor?
Aplicația Mesaje trimite interogări către Apple pentru a obțune cheia de criptare corectă pentru persoanele cu care comunici. Apple păstrează jurnalele interogărilor pentru a preveni abuzarea serviciului. Află mai multe despre Politica de confidențialitate Mesaje.

De ce aplicația Traducere colectează alt conținut al utilizatorului?
În aplicația Traducere, alt conținut al utilizatorului se referă la textul pe care-l introduci pentru a obține o traducere. Pentru a afla mai multe, consultă secțiunea „Despre Traducere și intimitate” pe dispozitivul tău iPhone, în Configurări > Traducere > Despre Traducere și intimitate.

Ce date colectează aplicația Sănătate?
Dacă alegi să activezi opțiunea Îmbunătățire Sănătate și Activitate, anumite informații legate de activități, exerciții și sănătate de pe dispozitivele tale iOS și Apple Watch vor fi trimise către Apple în scopul dezvoltării, îmbunătățirii și înțelegerii eficacității funcțiilor legate de sănătate, activitate și fitness. Datele tale nu vor fi utilizate în niciun alt scop și nu includ informații de identificare personală. Informațiile colectate după activarea opțiunii Îmbunătățire Sănătate și Activitate includ date care sunt afișate în aplicațiile Sănătate și Fitness de pe dispozitivul tău iOS și în aplicația Activitate de pe dispozitivul tău Apple Watch. Pentru mai multe informații, consultă opțiunea „Despre Îmbunătățire Sănătate și Activitate și intimitate” pe dispozitivul iPhone, în Configurări > Confidențialiate > Analize și îmbunătățiri.

Ce date colectează aplicația Fitness?
Dacă te abonezi la Fitness+, Apple poate colecta informații despre căutările, navigarea și exercițiile tale cu scopul de a dezvolta, a îmbunătăți și a înțelege eficacitatea funcțiilor și exercițiilor din Apple Fitness +. Dacă alegi să activezi opțiunea Susțineți îmbunătățirea Apple Fitness+, vor fi colectate inclusiv datele despre titlurile și instructorii exercițiilor tale. Toate aceste date sunt stocate în cadrul unui identificator aleatoriu cu reînnoire, specific Apple Fitness+, care nu este asociat cu ID-ul tău Apple. Dacă explorezi fila Fitness+ înainte de a te abona, Apple va colecta informații despre activitatea ta de navigare, iar aceste informații sunt asociate cu ID-ul tău Apple. Pentru mai multe informații, consultă secțiunea „About Apple Fitness+ & Privacy” (Despre Apple Fitness+ și confidențialitate) pe dispozitivul tău iPhone, în Configurări > Fitness+.

Ce date colectează aplicația Wallet?
Cu aplicația Wallet poți păstra cardurile de credit și de debit (dacă platforma Apple Pay este disponibilă în regiunea ta), cardurile de transport, cărțile de îmbarcare pentru linii aeriene, biletele la evenimente, cardurile de student și nu numai într-un singur loc, pe dispozitivul tău iPhone sau Apple Watch. Informațiile financiare sunt colectate dacă folosești Apple Pay (în țările și regiunile în care este disponibilă platforma Apple Pay), iar acest set limitat de date este utilizat pentru a îmbunătăți experiența clienților Apple Pay. De exemplu, Apple folosește informații de plată, cum ar fi o listă de carduri de plată adăugate în Apple Pay, pentru a permite clienților să elimine de la distanță aceste carduri. De asemenea, atunci când adaugi un card în Apple Pay, informațiile legate de card, configurările dispozitivului, localizarea aproximativă a dispozitivului și modelele de utilizare a dispozitivului ar putea fi trimise, pentru a se determina eligibilitatea cardului tău Apple Pay și pentru a preveni frauda. Apple Pay nu stochează numărul original al cardului de credit sau de debit. De asemenea, când folosești Apple Pay cu carduri de credit, de debit, sau preplătite, Apple nu păstrează nicio informație despre tranzacții care să poată fi asociată ulterior cu tine. Află mai multe despre politica de confidențialitate Apple Pay.

De ce colectează Apple Music date asociate cu tine?
Pentru a sprijini funcțiile Apple Music, precum Ascultați acum, Mixaje personale, Posturi, Redare automată, Căutare și notificările privind noile lansări, precum și pentru a reflecta mai exact gusturile tale muzicale, Apple colectează informații despre activitatea ta în cadrul aplicației. Melodiile pe care le redai în flux nu sunt utilizate de niciun alt serviciu pentru a-ți afișa materiale publicitare. Dacă nu vrei să-ți păstrezi colecția muzicală pe serverele noastre, poți renunța la funcția de sincronizare a bibliotecii. Apple Music are obligația de a partaja unele date cu partenerii, cum ar fi casele de discuri, în scopuri precum plățile redevențelor către artiști, dar face acest lucru numai prin aplicarea unor măsuri confidențialitate de top în domeniu. De exemplu, informațiile non-personale sunt partajate cu casele de discuri prin folosirea unui identificator aleatoriu, care se reînnoiește lunar. Cu alți parteneri, de exemplu, artiști, sunt partajate numai date agregate. Află mai multe despre politica de confidențialitate Apple Music.

De ce colectează aplicația Telefon date asociate cu tine?
Dacă ai deficiențe de auz sau de vorbire, poți comunica telefonic folosind protocolul Teletype (TTY) sau text în timp real (RTT), care transmite textul pe măsură ce tastezi și permite destinatarului să citească mesajul imediat. Pentru a furniza aceste servicii, Apple trebuie să asocieze datele cu tine, pentru a livra mesajele către și de la persoana pe care o apelezi. Află mai multe despre TTY și RTT.

Ce date colectează aplicațiile Pages, Numbers și Keynote?
Când activezi partajarea în iCloud pentru aplicațiile Pages, Numbers și Keynote pentru a invita oamenii să colaboreze la un document, o foaie de calcul sau o prezentare, numele, adresa de e-mail și numărul tău de telefon sunt colectate și asociate cu tine, pentru a permite această funcționalitate. În plus, datele sunt colectate pentru a îmbunătăți produsul, inclusiv pentru a înțelege eficacitatea funcțiilor existente ale produsului, pentru a planifica noi funcții sau pentru a măsura utilizarea. Când activezi sincronizarea iCloud pentru a accesa un document, o foaie de calcul sau o prezentare pe mai multe dispozitive, ID-ul tău de utilizator va fi colectat pentru a permite această funcționalitate, iar datele analitice aferente vor fi colectate și asociate cu ID-ul dispozitivului tău. De asemenea, dacă ai ales să ajuți Apple să-și îmbunătățească automat produsele și serviciile, ar putea fi colectate și date despre utilizare, cum ar fi informațiile despre lansarea aplicațiilor.

De ce colectează Shazam alte tipuri de date?
Când folosești aplicația Shazam pentru a verifica secvențe audio, acestea sunt convertite pe dispozitiv într-o reprezentare care este apoi trimisă către server pentru a se verifica dacă poate fi găsită o potrivire în catalogul muzical Shazam. Secvența audio în sine nu este transmisă în niciun moment de pe dispozitiv, iar reprezentarea este concepută de așa natură încât să nu permită reconstruirea secvenței audio originale. Shazam stochează reprezentările în anumite circumstanțe. De exemplu, dacă semnătura nu se potrivește imediat, este stocată și verificată periodic timp de câteva zile pentru a se detecta posibile potriviri în urma actualizărilor din catalog. Află mai multe despre Politica de confidențialitate Shazam.

 

Informațiile despre produsele care nu sunt fabricate de Apple sau despre site-urile web independente care nu sunt controlate sau testate de Apple sunt furnizate fără recomandare sau aprobare. Apple nu își asumă nicio responsabilitate în ceea ce privește selectarea, funcționarea sau utilizarea site-urilor web sau produselor de la terți. Apple nu face niciun fel de declarații privind acuratețea sau fiabilitatea site-urilor web terțe. Contactează furnizorul acestor produse pentru a obține mai multe informații.

Data publicării: