Despre actualizările pentru iOS 12

iOS 12 aduce îmbunătățiri ale performanței și noi funcționalități atractive pentru iPhone și iPad. Aplicația Poze introduce noi funcționalități, care vă ajută să redescoperiți și să partajați pozele din biblioteca dvs., Memoji – un tip nou, mai personalizabil, de Animoji – face mesajele mai expresive și mai distractive, funcționalitatea “Timp de utilizare” vă ajută atât pe dvs., cât și pe membrii familiei, să înțelegeți și să profitați la maximum de timpul petrecut pe dispozitive, scurtăturile Siri furnizează un mod mai rapid de a îndeplini sarcini prin posibilitatea ca orice aplicație să conlucreze cu Siri, realitatea augmentată devine și mai captivantă datorită posibilității dezvoltatorilor de a crea experiențe AR partajate, iar noile funcționalități pentru intimitate vă ajută să vă protejați împotriva urmăririi activităților dvs. pe web.

Pentru informații despre conținutul de securitate al actualizărilor software Apple, vizitați acest site web: https://support.apple.com/kb/HT201222

Dacă vrei să obții actualizarea sau ai probleme la actualizare, află mai multe.

iOS 12.1

 

iOS 12.1 oferă în premieră funcționalitatea FaceTime de grup, adaugă peste 70 de emoji noi și furnizează compatibilitate pentru funcționalitatea Dual SIM cu eSIM pentru iPhone XS, iPhone XS Max și iPhone XR. De asemenea, această actualizare include corecturi de probleme și îmbunătățiri.

 

FaceTime de grup

  • Permite realizarea de apeluri video și audio cu până la 32 de participanți simultan
  • Conversațiile sunt criptate “end-to-end” pentru a le proteja intimitatea
  • Porniți o conversație FaceTime de grup direct dintr-o conversație Mesaje de grup sau alăturați-vă oricând unui apel activ

 

Emoji

  • Adaugă peste 70 de emoji noi, inclusiv personaje noi cu păr roșcat, cărunt și creț, emoji noi pentru persoane cu chelie, emoticoane cu fețe mai emotive și ideograme emoji suplimentare reprezentând animale, sporturi și feluri de mâncare

 

Compatibilitate Dual SIM

  • Oferă în premieră funcționalitatea Dual SIM cu eSIM, care permite utilizarea a două numere de telefon pe un singur dispozitiv pentru iPhone XS, iPhone XS Max și iPhone XR

 

Alte îmbunătățiri și corecturi

  • Permite controlul adâncimii câmpului în previzualizarea aplicației Cameră pentru iPhone XS, iPhone XS Max și iPhone XR
  • Îmbunătățește conectivitatea celulară pentru iPhone XS, iPhone XS Max și iPhone XR
  • Adaugă posibilitatea de a schimba sau reseta codul funcționalității Timp de utilizare de pe dispozitivul copilului dvs. folosind Face ID sau Touch ID
  • Corectează o problemă care împiedica uneori selectarea celui mai clar cadru de referință pentru pozele realizate cu camera frontală de pe iPhone XS, iPhone XS Max și iPhone XR
  • Rezolvă o problemă care determina comasarea mesajelor într-o singură conversație atunci când doi utilizatori erau autentificați cu același ID Apple pe mai multe dispozitive iPhone
  • Remediază o problemă care împiedica afișarea unor mesaje vocale în aplicația Telefon
  • Rezolvă o problemă din aplicația Telefon care putea determina afișarea numerelor de telefon fără numele corespunzătoare ale contactelor
  • Corectează o problemă care putea împiedica raportarea anumitor site-uri web în raportul de activitate din funcționalitatea Timp de utilizare
  • Remediază o problemă care putea împiedica adăugarea sau eliminarea membrilor familiei din funcționalitatea Partajare familială
  • Adaugă o funcționalitate de gestionare a performanței pentru a preveni oprirea neașteptată a dispozitivelor, inclusiv opțiunea de a dezactiva această funcționalitate dacă survine o oprire neașteptată, pentru iPhone X, iPhone 8 și iPhone 8 Plus
  • Adaugă posibilitatea de a informa utilizatorii că funcționalitatea Stare sănătate baterie nu poate verifica dacă într-un iPhone XS, iPhone XS Max sau iPhone XR se află o baterie originală Apple
  • Sporește fiabilitatea VoiceOver în aplicațiile Cameră, Siri și Safari
  • Corectează o problemă care putea cauza raportarea unei erori de profil nevalid la înscrierea dispozitivelor în MDM pentru unii utilizatori dintr-o organizație

 

Pentru informații despre conținutul de securitate al acestei actualizări, vizitați acest site web: https://support.apple.com/ro-ro/HT201222


iOS 12.0.1

 

iOS 12.0.1 include corecturi de erori și îmbunătățiri pentru iPhone sau iPad. Această actualizare:

  • Corectează o problemă din cauza căreia unele dispozitive iPhone XS nu începeau să se încarce imediat ce erau conectate la un cablu Lightning
  • Rezolvă o problemă din cauza căreia dispozitivele iPhone XS se puteau reconecta la o rețea Wi‑Fi în banda de frecvență de 2,4 GHz în loc de 5 GHz
  • Restaurează poziția inițială a tastei “.?123" pe tastatura iPad‑ului
  • Corectează o problemă care putea împiedica afișarea subtitrărilor în unele aplicații video
  • Rezolvă o problemă din cauza căreia conexiunea Bluetooth putea deveni indisponibilă

Pentru informații despre conținutul de securitate al actualizărilor software Apple, vizitați acest site web: https://support.apple.com/ro-ro/HT201222


iOS 12

 

Performanță

  • iOS a fost optimizat pentru o experiență de utilizare mai rapidă și mai promptă la nivelul întregului sistem
  • Toate dispozitivele compatibile beneficiază de îmbunătățirea performanțelor, până la modelele iPhone 5s și iPad Air
  • Aplicația Cameră se lansează cu până la 70 la sută mai rapid, tastatura apare cu până la 50 la sută mai rapid, iar viteza de reacție la tastare este superioară*
  • Aplicațiile se lansează de până la de două ori mai rapid atunci când dispozitivul efectuează sarcini solicitante*

 

Poze

  • Noua filă “Pentru dvs.” vă ajută să descoperiți poze excelente din biblioteca dvs. cu funcționalități precum “Poze recomandate”, “Sugestii de efecte” și altele
  • Sugestiile de partajare recomandă proactiv partajarea pozelor realizate la diverse evenimente cu persoanele care figurează în pozele respective
  • Îmbunătățirile aduse căutării simplifică găsirea pozelor prin sugestii inteligente și posibilitatea de a utiliza mai multe cuvinte cheie
  • Căutați poze în funcție de locul, numele companiei sau evenimentul unde vă aflați atunci când au fost realizate
  • Importarea de pe camere foto a fost optimizată pentru a beneficia de viteză superioară și un nou mod de previzualizare la dimensiuni mari
  • Compatibilitate pentru editarea imaginilor în format RAW

 

Cameră

  • Îmbunătățirile aduse modului Portret conservă detaliile de finețe între subiect și fundal la utilizarea efectelor “Lumină scenă” și “Lumină scenă mono”
  • Codurile QR sunt evidențiate în vizorul camerei, devenind mai ușor de scanat

 

Mesaje

  • Memoji, un tip nou de Animoji, mai personalizabil, face mesajele mai expresive cu personaje personalizate, variate și distractive
  • Personajele Animoji includ acum T–rex, fantomă, koala și tigru
  • Faceți personajele Memoji și Animoji să scoată limba și să facă cu ochiul
  • Noile efecte pentru cameră includ Animoji, filtre, efecte de text, pachete de abțibilduri iMessage și forme pentru pozele și clipurile video pe care le înregistrați în Mesaje
  • Înregistrările Animoji pot captura acum până la 30 de secunde

 

Timp de utilizare

  • Funcționalitatea “Timp de utilizare” furnizează informații detaliate și instrumente care vă ajută atât pe dvs., cât și pe membrii familiei, să găsiți echilibrul corect pentru timpul petrecut în aplicații și pe site-uri web
  • Aflați timpul petrecut în aplicații, utilizarea pe categorii de aplicații, cât de multe notificări au fost primite și cât de frecvent sunt ridicate dispozitivele
  • Limitele aplicațiilor vă ajută să fixați cât timp dvs. sau copilul dvs. puteți petrece în aplicații și pe site-uri web
  • Funcționalitatea “Timp de utilizare” le permite părinților să gestioneze modul în care copiii utilizează iPhone-ul și iPad-ul, direct de pe dispozitivele lor iOS

 

Nu deranjați

  • Fixați dezactivarea opțiunii “Nu deranjați” după trecerea unui interval de timp, părăsirea unui loc sau finalizarea unui eveniment din calendar
  • Opțiunea “Nu deranjați (ora de culcare)” ascunde toate notificările de pe ecranul de blocare în timp ce dormiți

 

Notificări

  • Notificările din aceeași aplicație sunt grupate automat împreună, pentru a facilita gestionarea acestora
  • Reglarea instantanee vă oferă control asupra configurărilor notificărilor direct din ecranul de blocare
  • Noua opțiune “Livrare discretă” trimite silențios notificările direct în centrul de notificări, fără a vă întrerupe

 

Siri

  • Scurtăturile Siri furnizează un mod mai rapid de a îndeplini sarcini prin posibilitatea ca orice aplicație să conlucreze cu Siri
  • Adăugați scurtături folosind butonul “Adăugați la Siri” din aplicațiile compatibile sau în Configurări > Siri și căutarea
  • Siri sugerează scurtături pe ecranul de blocare și în căutare
  • Aflați rezultate, programe, statistici și clasamente din competiții pentru sporturi cu motor, precum Formula 1, Nascar, Indy 500 și MotoGP
  • Căutați poze în funcție de moment, loc, persoane, subiect sau călătoriile recente pentru a găsi fotografii relevante și Amintiri în aplicația Poze
  • Traduceți expresii în mai multe limbi, beneficiind de compatibilitate pentru mai mult de 40 de perechi de limbi
  • Aflați informații despre celebrități, precum data nașterii, și puneți întrebări referitoare la mâncare, inclusiv despre calorii și conținutul nutritiv
  • Porniți și opriți lanterna
  • Pentru engleza irlandeză, engleza sud-africană, daneză, norvegiană, cantoneză și mandarină (Taiwan) sunt disponibile acum voci mai naturale și mai expresive

 

Realitate augmentată

  • Experiențele partajate din ARKit 2 le permit dezvoltatorilor să creeze aplicați AR inovatoare, de care vă puteți bucura împreună cu prietenii
  • Persistența dă posibilitatea ca dezvoltatorii să salveze și să reîncarce experiențele exact de unde rămăseserăți
  • Detectarea obiectelor și urmărirea imaginilor le oferă dezvoltatorilor instrumente noi pentru recunoașterea obiectelor din lumea reală și urmărirea imaginilor în timpul deplasării acestora în spațiu
  • Funcționalitatea “Privire rapidă AR” extinde realitatea augmentată la nivelul întregului iOS, permițându-vă să vizualizați obiecte AR cu aplicații integrate precum News, Safari și Fișiere și să le partajați cu prietenii folosind iMessage și Mail

 

Măsurare

  • Noua aplicație de realitate augmentată poate fi utilizată pentru a măsura obiecte și spații
  • Trageți linii de-a lungul unor suprafețe sau în spațiul liber pentru a măsura și apăsați pe eticheta unei linii pentru a afla mai multe informații
  • Măsurați automat obiectele dreptunghiulare
  • Salvați, partajați și marcați capturile de ecran ale măsurătorilor dvs.

 

Intimitate și securitate

  • Funcționalitatea îmbunătățită de prevenire inteligentă a urmăririi din Safari împiedică butoanele pentru rețelele de socializare și conținutul încapsulat să vă urmărească activitatea de navigare pe mai multe site-uri fără permisiunea dvs.
  • Redirecționarea reclamelor este împiedicată prin diminuarea capacității furnizorilor de publicitate de a identifica în mod unic dispozitivele iOS
  • La crearea unui cont sau la schimbarea unei parole în Safari și în majoritatea aplicațiilor, sunt sugerate automat parole puternice și unice
  • Parolele refolosite sunt semnalizate în Configurări > Parole și conturi
  • Auto-completarea codurilor de securitate prezintă ca sugestii în bara QuickType codurile de securitate dinamice trimise prin SMS
  • Partajarea parolelor cu contactele este mai ușoară ca niciodată utilizând AirDrop din secțiunea Parole și conturi din Configurări
  • Siri permite navigarea rapidă la o parolă de pe un dispozitiv autentificat

 

Apple Books

  • Design complet nou, care vă permite să descoperiți și să vă bucurați de cărți și cărți audio într-un mod simplu și distractiv
  • Secțiunea “Citite acum” simplifică revenirea la cartea pe care o citiți în prezent și oferă recomandări excelente de lecturi ulterioare
  • Pentru a ține evidența cărților pe care ați dori să le citiți în continuare, adăugați-le în noua colecție “De citit”
  • Book Store ușurează găsirea următoarei lecturi favorite cu selecții de opere noi și populare de la editorii Apple Books și recomandări alese special pentru dvs.
  • Noul magazin de cărți audio vă ajută să găsiți povești captivante și cărți instructive de nonficțiune, narate de autori, actori și celebrități

 

Apple Music

  • Căutarea acceptă acum versuri, astfel încât puteți folosi câteva cuvinte pentru a găsi o melodie
  • Paginile artiștilor au un design mai ușor de explorat, oferind posturi personalizate cu muzica fiecăruia
  • Noul mixaj Prieteni este o listă de redare cu melodii pe care le veți îndrăgi, selectate dintre cele ascultate de prietenii dvs.
  • Noile topuri vă prezintă clasamentele celor mai populare 100 de melodii din țări din întreaga lume

 

Bursa

  • Design complet nou, care vă permite să vizualizați cu ușurință cotații bursiere, grafice interactive și știri importante pe iPhone și iPad
  • Lista de supraveghere include diagrame de tip sparkline codificate pe culori, care vă permit să evaluați performanța dintr-o privire
  • Vizualizați un grafic interactiv pentru fiecare simbol bursier, plus detalii cheie precum prețul după orele de program, volumul de tranzacționare și multe altele

 

Reportofon

  • Design complet nou, mai ușor de utilizat
  • iCloud vă păstrează înregistrările și editările sincronizate pe toate dispozitivele
  • Aplicația este disponibilă pe iPad, cu posibilitatea de utilizare în orientare portret și peisaj

 

Apple Podcasts

  • Aplicația permite acum accesarea capitolelor pentru emisiunile care includ aceste caracteristici
  • Săriți câte 30 de secunde sau la capitolul următor folosind butoanele de derulare înainte și înapoi ale sistemului audio din mașină sau de pe căști
  • Gestionați cu ușurință notificările pentru episoade noi din secțiunea “Ascultați acum”

 

Accesibilitate

  • Funcționalitatea “Ascultare live” poate utiliza acum AirPods pentru a vă ajuta să auziți mai clar
  • Apelarea telefonică RTT funcționează acum cu AT&T
  • Funcționalitatea “Enunțare selecție” permite acum utilizarea vocii Siri pentru enunțarea textului pe care l-ați selectat

 

Alte funcționalități și îmbunătățiri

  • Efectele pentru cameră din FaceTime vă transformă înfățișarea în timp real
  • CarPlay furnizează compatibilitate cu aplicații terțe de navigare
  • În campusurile compatibile, utilizați carduri de identitate studențești contactless din Wallet pentru accesul în clădiri și plăți cu Apple Pay
  • Pictogramele site-urilor web pot fi afișate în filele de pe iPad prin activarea acestora în Configurări > Safari
  • Aplicația Vremea include date despre indicele calității aerului în regiunile compatibile
  • Pe iPad, glisați rapid în sus din partea de jos a ecranului pentru a accesa ecranul principal
  • Pe iPad, glisați în jos din partea din colțul din dreapta sus pentru a accesa centrul de control
  • Funcționalitatea Marcaj include o paletă de culori și opțiuni suplimentare pentru a schimba grosimea și opacitatea liniei pentru fiecare instrument
  • Diagrama utilizării bateriei din Configurări afișează acum informații pentru ultimele 24 de ore sau 10 zile și puteți apăsa pe o bară din diagramă pentru a vedea cât au consumat aplicațiile în perioada respectivă de timp
  • Pe dispozitivele fără 3D Touch, țineți apăsat pe bara de spațiu de pe tastatură pentru a transforma tastatura într-un trackpad
  • Aplicația Hărți permite acum vizualizarea de hărți interioare pentru aeroporturi și malluri cu poziționare interioară în China
  • Dicționar nou de definiții în ebraică și dicționare bilingve în arabă și engleză, respectiv hindi și engleză
  • Lexicon nou în engleză
  • Actualizările software automate permit instalarea automată a actualizărilor iOS peste noapte

 

* Testare efectuată de Apple în mai 2018 folosind iPhone 6 Plus cu performanță de vârf normală, versiune prelansare iOS 11.4 și versiune prelansare iOS 12. Tastatura a fost testată folosind Safari; aplicația Cameră a fost testată prin glisarea din ecranul de blocare. Performanța variază în funcție de configurația specifică, conținut, starea de sănătate a bateriei, utilizare, versiunile de software și alți factori.

Este posibil ca unele funcționalități să nu fie disponibile pentru toate țările sau toate regiunile. Pentru informații suplimentare, vizitați: https://www.apple.com/ro/ios/feature-availability și https://www.apple.com/ro/ios/whats-new.

Pentru informații despre conținutul de securitate al acestei actualizări, vizitați acest site web: https://support.apple.com/kb/HT201222


Data publicării: