Folosirea afișajelor 4K, afișajelor 5K și televizoarelor Ultra HD cu computerul Mac

Află despre compatibilitatea computerelor Mac cu afișajele 4K, cu afișajele 5K și cu televizoarele Ultra HD. De asemenea, află despre cerințele de sistem și despre cum să configurezi și să ajustezi afișajul sau televizorul.

Poți folosi afișaje 4K și televizoare Ultra HD cu aceste computere Mac:

  • iMac (27 inch, finele anului 2014) și modelele ulterioare
  • iMac Pro (2017)*
  • Mac mini (finele anului 2014) și modelele ulterioare*
  • Mac Pro (finele anului 2013)*
  • MacBook (Retina, 12 inch, începutul anului 2015) și modelele ulterioare
  • MacBook Air (începutul anului 2015) și modelele ulterioare
  • MacBook Pro (Retina, finele anului 2013) și modelele ulterioare

* Poți afla mai multe despre conectarea mai multor afișaje la  iMac ProMac mini (2018) sau Mac Pro (finele anului 2013).

Afișaje cu interfață HDMI

Computere Mac cu porturi HDMI integrate

Orice computer Mac cu un port HDMI integrat poate accepta afișaje 4K și televizoare Ultra HD prin interfața HDMI la o rezoluție de 3840 x 2160 și o rată de reîmprospătare de 30 Hz sau la o rezoluție de 4096 x 2160 și o rată de reîmprospătare de 24 Hz. Reține că opțiunea de oglindire nu este acceptată la rezoluția de 4096 x 2160 și rata de reîmprospătare de 24 Hz.

De asemenea, portul HDMI integrat de pe computerele Mac mini (2018) acceptă rezoluții de până la 4096 x 2160 la rata de reîmprospătare de 60 Hz.

Computere Mac compatibile cu interfața HDMI prin intermediul unui adaptor

Următoarele modele de computere Mac acceptă rezoluții și rate de reîmprospătare de 1080p la 60 Hz și de 3840 x 2160 la 30 Hz, prin interfața HDMI 1.4b când se folosește adaptorul multiport AV digital USB-C Apple cu macOS Sierra 10.12 sau versiuni ulterioare:

  • iMac (2017 și modele ulterioare)
  • iMac Pro (2017) 
  • MacBook (2015 și modele ulterioare)
  • MacBook Air (Retina, 13 inch, 2018)
  • MacBook Pro (2016 și modele ulterioare)

Computerele din lista de mai sus acceptă și rata de reîmprospătare de 60 Hz prin interfața HDMI când sunt folosite cu un afișaj HDMI 2.0, cu un cablu HDMI Premium Certified și cu un adaptor USB-C la HDMI 2.0 compatibil de la terți.

Dacă afișajul cu interfață HDMI conectat la computerul Mac afișează la început sigla Apple, dar apoi se stinge, poate fi nevoie de un cablu HDMI cu specificații superioare. Pentru a asigura compatibilitatea și a beneficia de rezoluția 4K, Apple recomandă folosirea unui cablu HDMI 2.0 sau superior, cum este cablul HDMI 4K Belkin Ultra High Speed.

Afișaje de tip Single-stream transport (SST)

Majoritatea afișajelor 4K de tip SST sunt acceptate la rata de reîmprospătare de 30 Hz.

Cu OS X Yosemite 10.10.3 și versiunile ulterioare, majoritatea afișajelor 4K (3840 x 2160) de tip SST sunt acceptate la rata de reîmprospătare de 60 Hz pe aceste computere Mac:

  • iMac (27 inch, finele anului 2014) și modelele ulterioare
  • iMac Pro (2017)
  • Mac mini (2018)
  • Mac Pro (finele anului 2013)
  • MacBook Air (începutul anului 2015) și modelele ulterioare
  • MacBook Pro (Retina, 13 inch, începutul anului 2015) și modelele ulterioare
  • MacBook Pro (Retina, 15 inch, jumătatea anului 2014) și modelele ulterioare

Cu OS X Yosemite 10.10.3 și versiunile ulterioare, majoritatea afișajelor 4K (4096 x 2160) de tip SST sunt acceptate la rata de reîmprospătare de 60 Hz pe aceste computere Mac:

  • iMac (Retina 5K, 27 inch, finele anului 2014) și modelele ulterioare
  • iMac Pro (2017)
  • Mac Pro (finele anului 2013)
  • MacBook Pro (2016 și modele ulterioare)

Cu macOS Sierra, MacBook (2015 și modelele ulterioare) acceptă afișajele 4K (3840 x 2160) la rata de reîmprospătare de 60 Hz prin interfața DisplayPort.

Afișaje de tip Multi-stream transport (MST)

Aceste computere Mac acceptă afișajele de tip MST la rata de reîmprospătare de 60 Hz:

  • iMac (Retina 5K, 27 inch, finele anului 2014) și modelele ulterioare
  • iMac Pro (2017)
  • Mac mini (2018)
  • Mac Pro (finele anului 2013)
  • MacBook Air (Retina, 13 inch, 2018)
  • MacBook Pro (Retina, 13 inch, începutul anului 2015) și modelele ulterioare
  • MacBook Pro (Retina, 15 inch, finele anului 2013) și modelele ulterioare

Dacă folosești un afișaj MST de 60 Hz cu un MacBook Pro (Retina, 15 inch, jumătatea anului 2015) cu placă video AMD Radeon R9 M370X sau cu un iMac (Retina 5K, 27 inch, finele anului 2014), se acceptă un singur afișaj Thunderbolt suplimentar. Află mai multe despre porturile și afișajele Thunderbolt.

Computerul Mac detectează automat afișajele de tip MST. Cu toate acestea, computerul poate necesita o actualizare de firmware pentru a funcționa la 60 Hz. Pentru detalii, consultă producătorul afișajului.

Trebuie să configurezi manual afișajele 4K pentru ca acestea să utilizeze funcția MST. Parcurge acești pași pentru a folosi comenzile integrate ale afișajului pentru activarea acestei funcții:

  • Sharp PN-K321: alege Menu (Meniu) > Setup (Configurare) > DisplayPort STREAM > MST > SET (Configurare)
  • ASUS PQ321Q: alege meniul OSD > Setup (Configurare) > DisplayPort Stream (Flux DisplayPort)
  • Dell UP2414Q și UP3214Q: alege Menu (Meniu) > Display Setting (Configurare ecran) > DisplayPort 1.2 > Enable (Activare)
  • Panasonic TC-L65WT600: alege Menu (Meniu) > Display Port Settings (Configurări port afișaj) > Stream Setting (Configurare redare în flux) > Auto (Automat)
  • Alte afișaje cu interfață DisplayPort: consultă producătorul afișajului pentru a obține informații legate de compatibilitate.

Afișaje cu două cabluri

Unele afișaje cu rezoluții mai mari decât 4K necesită două cabluri DisplayPort pentru afișarea rezoluției complete:

  • Afișajul 5K Dell UP2715K de 27 inch este acceptat de computerul iMac (Retina 5K, 27 inch, finele anului 2014) și de modelele ulterioare, precum și de computerul Mac Pro (finele anului 2013) pe care se execută OS X Yosemite 10.10.3 sau o versiune ulterioară.
  • Afișajul 5K HP Z27q este acceptat de computerul iMac (Retina 5K, 27 inch, finele anului 2014) și de modelele ulterioare, precum și de computerul Mac Pro (finele anului 2013) pe care se execută macOS Sierra.

Afișaje LG UltraFine

Afișajul 4K LG UltraFine este acceptat pe următoarele computere Mac cu DisplayPort Alt-Mode prin USB-C:

  • iMac (21,5 inch, 2017)
  • iMac (Retina 4K, 21,5 inch, 2017)
  • iMac (Retina 5K, 27 inch, 2017)
  • iMac Pro (2017)
  • Mac mini (2018)
  • MacBook (2015 și modele ulterioare)
  • MacBook Air (Retina, 13 inch, 2018)
  • MacBook Pro (2016 și modele ulterioare)

Afișajul 5K LG UltraFine este acceptat pe următoarele computere Mac cu port Thunderbolt 3 (USB-C):

  • iMac (21,5 inch, 2017)
  • iMac (Retina 4K, 21,5 inch, 2017)
  • iMac (Retina 5K, 27 inch, 2017)
  • iMac Pro (2017)
  • Mac mini (2018)
  • MacBook Air (Retina, 13 inch, 2018)
  • MacBook Pro (2016 și modele ulterioare)

Ajustarea afișajului

Alege meniul Apple () > Preferințe sistem, apoi fă clic pe Afișaje pentru a ajusta sau a scala rezoluția afișajului. Acest lucru poate face ca textul și obiectele să apară mai mari sau ca spațiul de pe ecran să devină mai mare. În cazul în care computerul Mac nu recunoaște afișajul pe care tocmai l-ai conectat, ține apăsată tasta Opțiune pentru a afișa butonul Detectează afișaje, apoi fă clic pe acest buton.

Preferințe pentru afișaje

Află mai multe

  • Pentru afișajele 4K și televizoarele Ultra HD pe care se execută Windows 7, 8 și 8.1 cu Boot Camp se aplică aceleași reguli ca și pentru macOS. Dacă faci upgrade de la Windows 8 la 8.1, îți recomandăm să repari driverele Boot Camp
  • Pentru ca afișajul 4K să funcționeze optim, conectează afișajul sau adaptorul acestuia la computerul Mac direct, nu prin intermediul unui alt periferic sau dispozitiv.

Informaţiile despre produsele care nu sunt fabricate de Apple sau despre site-urile web independente care nu sunt controlate sau testate de Apple sunt furnizate fără recomandare sau aprobare. Apple nu îşi asumă nicio responsabilitate în ceea ce priveşte selectarea, funcţionarea sau utilizarea site-urilor web sau produselor de la terţi. Apple nu face niciun fel de declaraţii privind acurateţea sau fiabilitatea site-urilor web terţe. La utilizarea Internetului, riscurile sunt inerente. Contactează distribuitorul pentru informaţii suplimentare. Alte nume de companii şi produse pot fi mărci comerciale ale proprietarilor respectivi.

Data publicării: