Folosirea funcționalității CarPlay cu dispozitivul iPhone

Află cum să configurezi și să utilizezi CarPlay.

Ce este CarPlay?

CarPlay este o modalitate mai inteligentă și mai sigură de a folosi dispozitivul iPhone în mașină, fapt care îți permite să îți menții atenția la drum. Când conectezi dispozitivul iPhone la CarPlay, poți obține indicații de orientare pas cu pas, poți efectua apeluri, poți trimite și primi mesaje, poți asculta muzică și multe altele.

În iOS 13 și versiunile ulterioare, tabloul de bord CarPlay oferă o vedere mai simplă a drumului de urmat. Tabloul de bord îți oferă un singur loc din care să urmărești Hărți, comenzile audio și sugestiile de la Siri, cu acces ușor la elemente precum evenimentele din Calendar. Poți să folosești tabloul de bord chiar și pentru a controla accesoriile HomeKit, cum ar fi deschiderea ușilor.

Asigură-te că țara sau regiunea ta acceptă funcționalitatea CarPlay și că car supports CarPlay În cazul în care nu știi sigur dacă mașina ta acceptă funcționalitatea CarPlay, contactează producătorul vehiculului.

Configurarea funcționalității CarPlay

Pornește mașina, apoi asigură-te că asistentul Siri este activat.
Conectează dispozitivul iPhone la mașină:
- Dacă mașina acceptă funcționalitatea CarPlay cu un cablu USB, conectează-ți dispozitivul iPhone la portul USB al mașinii. Este posibil ca portul USB să fie indicat printr-o pictogramă CarPlay sau smartphone. Asigură-te că utilizezi un cablu Lightning - USB Apple.
- Dacă mașina acceptă funcționalitatea CarPlay, atât wireless, cât și cu un cablu USB, conectează-ți dispozitivul iPhone la portul USB al mașinii. Un mesaj de avertizare de pe iPhone îți va oferi posibilitatea să te conectezi wireless cu ocazia următoarelor deplasări.
- Dacă mașina acceptă funcționalitatea CarPlay doar în regim wireless, ține apăsat butonul de comenzi vocale de pe volan. Asigură-te că echipamentul audio se află în modul wireless sau Bluetooth. Apoi, pe dispozitivul iPhone, accesează Configurări Wi-Fi și asigură-te că funcția Wi-Fi este, de asemenea, activată. Atinge rețeaua CarPlay și verifică dacă opțiunea Conectare automată este activată. Apoi accesează Configurări > General > CarPlay și selectează mașina ta. Consultă manualul mașinii pentru informații suplimentare.

Află mai multe despre CarPlay și cum să schimbi vizualizarea hărții în CarPlay.

Află mai multe despre adaptorul USB-C - Lightning și cum să conectezi dispozitivul iPhone cu un conector USB-C la CarPlay.

Folosirea sistemului Siri pentru a controla CarPlay

În funcție de mașină, sunt trei moduri în care poți folosi Siri pentru a controla CarPlay:

Menține apăsat butonul pentru comandă vocală de pe volan. Apoi, adresează-i sistemului Siri o întrebare sau solicită-i să facă ceva.
Ține apăsat butonul Tablou de bord CarPlay sau butonul principal CarPlay de pe ecranul tactil. Apoi, adresează-i sistemului Siri o întrebare sau solicită-i să facă ceva.
Dacă vehiculul tău acceptă comanda „Hey Siri”, spune „Hey Siri”. Apoi, adresează-i sistemului Siri o întrebare sau solicită-i să facă ceva. Accesează Configurări > Siri și căutare și asigură-te că opțiunea Ascultare „Hey Siri” este activată.

De asemenea, sistemul Siri sugerează în CarPlay lucruri pe care poate ai dori să le faci în continuare, de exemplu să conduci către următoarea întâlnire. Sugestiile Siri și CarPlay funcționează cu ușurință, pentru ca tu să ai aplicațiile preferate la îndemână.

Dacă ai accesorii activate pentru HomeKit, de exemplu, deschiderea ușii de la garaj, poți să folosești sugestiile Siri care apar pe tabloul de bord CarPlay sau să ceri Siri să facă lucruri precum „Deschide ușa de la garaj” atunci când te apropii de casă.

Configurarea Siri pentru a anunța mesajele

Cu iOS 15 sau o versiune ulterioară, Siri poate anunța mesajele primite în mașina ta. Cu această funcție activată, Siri redă un ton, apoi anunță numele expeditorului și citește mesajul. Dacă mesajul este lung, Siri anunță numele destinatarului și spune doar că ți-a trimis un mesaj. Poți solicita ca Siri să citească întregul mesaj.

Pentru a activa Anunțare mesaje de pe iPhone:

Deschide aplicația Configurări, apoi atinge Notificări.
Atinge Anunțare notificări.
Atinge CarPlay, apoi activează Anunțare mesaje. De aici, poți schimba și momentul în care vrei să înceapă anunțarea.
Atinge Înapoi pentru a gestiona ce mesaje citește Siri. Atinge Mesaje, apoi selectează Urgente și Mesaje directe sau Toate notificările.

Pentru a activa Anunțare mesaje de pe afișajul mașinii:

Deschide aplicația Configurări în CarPlay, apoi selectează Anunțare mesaje.
Activează caracteristica Anunțare mesaje.
Selectează Opțiuni de anunțare pentru a alege dacă mesajele vor fi rostite sau nu la începutul deplasării.

Folosirea comenzilor încorporate ale mașinii pentru a opera funcționalitatea CarPlay

Mașinile compatibile cu CarPlay trebuie să aibă comenzi încorporate, precum ecran tactil, buton rotativ sau touchpad. Pentru a afla cum să folosești afișajul CarPlay, consultă manualul primit odată cu mașina. De asemenea, poți să folosești Siri ca să controlezi funcționalitatea CarPlay

Află mai multe despre comenzile obișnuite folosite în mașinile compatibile cu CarPlay.

Ordonarea aplicațiilor CarPlay

Atunci când folosești funcția CarPlay, afișajul din mașina ta îți va arăta aplicațiile disponibile. Ca să adaugi, să elimini sau să reordonezi aplicațiile de pe dispozitivul iPhone:

Accesează Configurări > General și atinge CarPlay.
Selectează mașina ta. Apoi, atinge Personalizați.
Atinge butonul Adăugați sau butonul Ștergeți pentru a adăuga și a elimina aplicații. Atinge și trage o aplicație pentru a schimba ordinea de afișare.

Data următoare când îți conectezi dispozitivul iPhone la CarPlay, pe afișaj aplicațiile vor apărea în noua ordine. Pe afișaj vor apărea numai aplicațiile compatibile cu CarPlay.

Schimbarea imaginii de fundal CarPlay

De pe afișajul mașinii, deschide aplicația Configurări în CarPlay.
Selectează Fundal.
Alege imaginea de fundal pe care vrei să o folosești, apoi selectează Fixați.

Invită orice persoană din mașină să redea muzică cu SharePlay

În iOS 17 și versiunile ulterioare, tu și pasagerii tăi puteți controla toată muzica redată prin SharePlay și CarPlay. Șoferul trebuie să aibă un abonament Apple Music, dar toți ceilalți au nevoie doar de iOS 17 sau o versiune ulterioară.

Află mai multe despre cum să găzduiești sau să te alături unei sesiuni SharePlay în mașină.