Despre rezistența la apă a dispozitivului Apple Watch

Află mai multe despre rezistența la apă a dispozitivului Apple Watch și despre cum trebuie să procedezi dacă acesta se udă.

Dispozitivul Apple Watch este impermeabil?

Dispozitivul tău Apple Watch este rezistent la apă, însă nu impermeabil. De exemplu, poți purta și utiliza dispozitivul Apple Watch în timp ce faci exerciții fizice (expunerea la transpirație nu constituie o problemă), când mergi pe jos pe timp de ploaie sau când te speli pe mâini. Cu Apple Watch Ultra, poți practica, de asemenea, sporturi acvatice de mare viteză și scufundări de agrement până la 40 de metri adâncime.

  • Conform standardului IEC 60529, dispozitivele Apple Watch Series 1 și Apple Watch (prima generație) sunt clasificate IPX7 pentru rezistența la apă.

  • Dispozitivele Apple Watch Series 2 și modelele ulterioare au o rezistență la apă la o adâncime de 50 de metri conform standardului ISO 22810:2010.

  • Apple Watch Ultra și modelele ulterioare au o rezistență la apă la o adâncime de 100 de metri conform standardului ISO 22810:2010 și sunt conforme cu standardul EN13319.

  • Apple Watch Series 7 și modelele ulterioare sunt clasificate IP6X pentru rezistența la praf.

  • Apple Watch Ultra și modelele ulterioare sunt clasificate IP6X pentru rezistența la praf.

  • Curelele Magnetic Link, Modern Buckle (cu FineWoven), Leather Link, Modern Buckle (cu piele), Milanese Loop, Link Bracelet și curelele din piele și împletite Hermès nu sunt rezistente la apă.

Pot să fac scufundări, să înot sau să fac duș cu dispozitivul Apple Watch?

Dacă ai un Apple Watch Ultra sau un model ulterior, îl poți purta în timpul scufundărilor de agrement la o adâncime de până la 40 de metri (130 de picioare) și în timpul altor activități, de exemplu, când înoți, când faci duș sau când faci schi nautic.*

Apple Watch Series 2 și modelele ulterioare pot fi folosite pentru activități acvatice în apă cu adâncime mică, precum înotul în piscină sau în ocean, însă nu trebuie să folosești alte modele în afară de Apple Watch Ultra sau modelele ulterioare pentru scufundări, schi nautic sau alte activități care presupun scufundarea la adâncime mare sau deplasarea pe apă la viteză mare.

Apple Watch Series 1 și Apple Watch (prima generație) sunt rezistente la stropire și la apă, însă nu se recomandă scufundarea acestor modele.

Nu toate curelele Apple Watch sunt adecvate pentru utilizarea în apă. De exemplu, curelele din oțel inoxidabil și piele nu sunt rezistente la apă și nu trebuie expuse la lichide.

* Pentru informații importante despre siguranța în timpul utilizării dispozitivului Apple Watch Ultra pentru activități subacvatice, consultă Măsurarea temperaturii, a duratei și a adâncimii subacvatice pe Apple Watch Ultra în ghidul utilizatorului pentru Apple Watch Ultra.

Ce trebuie să evit în timp ce port dispozitivul Apple Watch?

Rezistența la apă nu este o proprietate permanentă și se poate diminua în timp. Dispozitivul Apple Watch nu poate fi reverificat sau reetanșat pentru a oferi rezistență la apă. Următoarele aspecte pot afecta rezistența la apă a dispozitivului Apple Watch și trebuie evitate:

  • Scăparea dispozitivului Apple Watch sau supunerea acestuia la alte șocuri

  • Expunerea dispozitivului Apple Watch la săpun sau apă cu săpun (de exemplu, când faci duș sau baie)

  • Expunerea dispozitivului Apple Watch la parfumuri, solvenți, detergenți, acizi sau alimente acide, produse pentru protecție împotriva insectelor, loțiuni, cremă de protecție solară, ulei sau vopsea de păr

  • Expunerea modelelor Apple Watch, cu excepția modelului Apple Watch Ultra și a modelelor ulterioare, la deplasarea pe apă la viteză mare (de exemplu, atunci când faci schi nautic)

  • Purtarea dispozitivului Apple Watch în timpul săriturilor de pe stânci sau a săriturilor de la mare înălțime

  • Purtarea dispozitivului Apple Watch într-o baie de aburi

  • Purtarea altor modele de Apple Watch în afară de Apple Watch Ultra sau modelele ulterioare într-o saună

  • Purtarea dispozitivului Apple Watch Ultra sau a unui model ulterior într-o saună la peste 55°C (130°F)

Situațiile de mai sus trebuie evitate, însă, dacă dispozitivul Apple Watch intră din greșeală în contact cu săpunuri, șampoane, balsamuri, loțiuni, parfumuri, solvenți, detergent, acizi sau alimente acide, produse pentru protecție împotriva insectelor, cremă de protecție solară, ulei, vopsea de păr sau orice altă substanță cu excepția apei, acesta trebuie curățat cu apă caldă curată și uscat cu o cârpă care nu lasă scame. Substanțele chimice care se găsesc în aceste produse ar putea afecta negativ garniturile de etanșare și membranele acustice.

Cum trebuie să procedez dacă dispozitivul Apple Watch se udă?

Pentru a îndepărta apa de pe dispozitivul Apple Watch, șterge-l cu o cârpă neabrazivă care nu lasă scame. Nu folosi căldură, aer comprimat sau pulverizatoare. După antrenamente și activități în care transpiri abundent, curăță și usucă dispozitivul Apple Watch, cureaua acestuia și pielea. După înot, clătește cu grijă dispozitivele Apple Watch Series 2 și modelele ulterioare sub jet ușor de apă caldă și curată. Apoi, usucă bine dispozitivul Apple Watch și cureaua acestuia. Află mai multe despre curățarea dispozitivului Apple Watch.

Dacă dispozitivul Apple Watch s-a udat și sunetul redat de difuzorul acestuia este înfundat, urmează pașii de mai jos. Nu introdu nimic în fante, de exemplu, porturile pentru microfon sau difuzor, și nu scutura ceasul pentru a scoate apa. Dacă dispozitivul Apple Watch este lăsat la încărcat peste noapte, evaporarea poate fi grăbită.

În cazul dispozitivelor Apple Watch Series 3 și al modelelor ulterioare, măsurătorile cu altimetrul barometric își pot pierde din precizie dacă pătrunde apă în orificiile de aerisire (de exemplu, în timp ce înoți). Performanța normală a altimetrului este restabilită după evaporarea apei.

Apple Watch Series 2 și modele ulterioare

Când începi un antrenament de înot, dispozitivul Apple Watch blochează automat ecranul cu funcția Blocare apă pentru a evita atingerile accidentale. Iar dacă ai un dispozitiv Apple Watch Ultra sau un model ulterior, îl poți configura să activeze automat funcția Blocare apă atunci când este scufundat la o adâncime mai mare sau egală cu 10 cm. După ce termini, ține apăsat* pe Digital Crown pentru a debloca ecranul și a îndepărta complet apa de pe dispozitivul Apple Watch. Se va reda o serie de tonuri pentru a elimina apa rămasă în difuzor.

Pentru a îndepărta manual apa din Apple Watch, apasă butonul latera  pentru a deschide centrul de control (pentru watchOS 9 și versiunile anterioare, atinge lung partea de jos a ecranului, apoi glisează în sus). Atinge Blocare apă, apoi apasă lung pe Digital Crown pentru a debloca ecranul și a elimina apa din difuzor.

* Dacă dispozitivul Apple Watch are watchOS 8 sau o versiune anterioară, rotește coroana Digital Crown în loc să o apeși.

Apple Watch Series 1 sau modele anterioare

Verifică dacă a pătruns apă în microfon sau difuzor, plasând dispozitivul cu difuzorul în jos pe o cârpă neabrazivă fără scame, pentru a vedea dacă picură apă. Prezența apei în port poate degrada performanțele microfonului sau difuzorului până la evaporarea completă a acesteia.

Data publicării: