Transferarea de conţinut de pe un dispozitiv iPhone, iPad sau iPod touch pe un nou dispozitiv

Poţi să utilizezi iCloud sau iTunes pentru a transfera conţinut de pe dispozitivul tău iPhone, iPad sau iPod touch actual pe un alt dispozitiv.

Utilizarea funcţiei de backup din iCloud

Urmează aceşti paşi pentru backup în iCloud dacă pe ambele dispozitive este instalat iOS 5 sau o versiune ulterioară şi dacă ai un cont iCloud. În caz contrar, urmează paşii iTunes de mai jos.

Poţi să utilizezi funcţia de backup din iCloud pentru a face backup pentru dispozitivul anterior şi pentru a restaura ulterior backupul pe un nou dispozitiv. Mesajele, conturile de e-mail, pozele, notiţele şi alte configurări personale salvate de tine vor fi transferate pe noul tău dispozitiv.

Află mai multe despre backupul în iCloud.

Pornirea funcţiei de backup din iCloud

Începe prin a face backup pentru vechiul dispozitiv în iCloud:

  1. Accesează Configurări > iCloud > Stocare şi backup.
  2. Porneşte funcţia de backup din iCloud.

Conectează alimentarea şi activează conectivitatea Wi-Fi.

Fă backup acum

iCloud face backup pentru dispozitivul tău o dată pe zi. Pentru a-i face backup dispozitivului înainte de a transfera conţinut:

  1. Accesează Configurări > iCloud > Stocare şi backup.
  2. Apasă pe Efectuaţi backup acum.
  3. Aşteaptă până când se încheie backupul. Durata depinde de cât de mare este backupul şi cât de rapidă este conexiunea ta de Internet.

Configurarea noului tău dispozitiv

După ce se finalizează efectuarea backupului vechiului tău dispozitiv, porneşte noul dispozitiv. Urmează asistentul de configurare, care îţi va solicita să alegi următoarele:

  • Limba şi ţara
  • Dacă activezi Serviciile de localizare
  • O reţea Wi-Fi

Dacă ai configurat deja dispozitivul, poţi să îl resetezi, astfel încât să poţi să parcurgi din nou Asistentul de configurare iOS şi să restaurezi din backup. Apasă pe Configurări > General > Resetaţi > Ştergeţi conţinut şi configurări. Fă acest lucru numai dacă ai deja un backup.

Restaurarea din backupul iCloud

Când ţi se solicită să configurezi:

  1. Alege Restauraţi din backup iCloud.
  2. Apasă pe Următor.
  3. Introdu ID-ul Apple şi parola.

Alege backupul

Selectează backupul pentru dispozitivul vechi şi apasă pe Restauraţi. Aşteaptă până când dispozitivul termină restaurarea din backup.

Durata depinde de cât de mare este backupul şi cât de rapidă este conexiunea ta de Internet.

Sincronizarea altui conţinut din iTunes

După finalizarea restaurării, dispozitivul va reporni. Trebuie să conectezi dispozitivul la iTunes pentru a sincroniza datele care nu se găsesc în backup (precum muzică, videoclipuri sau aplicaţii pe care nu le-ai achiziţionat din iTunes Store sau din App Store). Pentru a schimba tipul de conţinut care se sincronizează, fă clic pe filele de sincronizare din iTunes.

Introdu parolele

Atunci când restaurezi un backup iCloud pe un dispozitiv nou, va trebui să introduci din nou parola pentru ID-ul tău Apple, pentru contul de e-mail şi alte conturi şi pentru mesagerie. Dacă ai uitat parola pentru mesagerie, contactează operatorul.

Află mai multe

Utilizează iTunes

Dacă nu ai un cont iCloud sau dacă doreşti să păstrezi un backup pe computer, poţi să utilizezi iTunes pentru a efectua backup şi a transfera conţinut pe dispozitivul tău.

Pregătirea

Instalează cea mai recentă versiune de iTunes pe computer şi cea mai recentă versiune de iOS pe dispozitivul iniţial.

Nu poţi să instalezi backupul unei versiuni mai recente de iOS pe dispozitive care utilizează versiuni anterioare de iOS. Dacă backupul a provenit de pe un dispozitiv care are instalată o versiune mai recentă de iOS, actualizează dispozitivul nou înainte de a transfera datele. Pentru ajutor, consultă articolul Nu se poate efectua restaurarea dintr-un backup aflat pe un dispozitiv iOS cu sistem de operare mai recent.

Efectuarea backupului şi transferarea

Mai întâi, efectuează backup pentru vechiul dispozitiv utilizând iTunes. De asemenea, poţi să criptezi backupul astfel încât să reţină parola ta pentru e-mail, Wi-Fi şi altele când transferi pe noul dispozitiv. În caz contrar, poţi să reintroduci aceste parole pe noul dispozitiv.

Apoi transferă datele de pe dispozitiv pe computer.

Scoaterea cartelei SIM

Dacă dispozitivul are o cartelă SIM, utilizează un instrument de scoatere a cartelei SIM sau o agrafă de birou pentru a scoate cartela SIM din dispozitivul vechi şi introdu cartela în dispozitivul nou. Sau dacă operatorul ţi-a furnizat o cartelă SIM nouă, foloseşte-o pe aceasta.

Configurarea noului dispozitiv

După ce se finalizează efectuarea backupului vechiului tău dispozitiv, porneşte noul dispozitiv. Urmează asistentul de configurare, care îţi va solicita să alegi următoarele:

  • Limba şi ţara
  • Dacă activezi Serviciile de localizare
  • O reţea Wi-Fi

Dacă nu ai o conexiune de date celulare sau Wi-Fi, poţi activa şi apăsând pe Conectare la iTunes.

Restaurarea backupului

Când ţi se solicită să configurezi dispozitivul, selectează Restauraţi din backup iTunes.

Conectarea la iTunes

Conectează dispozitivul nou la iTunes, utilizând acelaşi computer pe care l-ai utilizat pentru a face backup pentru dispozitivul tău actual. iTunes îţi va cere să restaurezi din backup sau să efectuezi configurarea dispozitivului nou. Selectează backupul făcut pentru dispozitivul vechi şi selectează Continuaţi.

Dacă bara de progres din iTunes se opreşte un timp, aşteaptă până când restaurarea este finalizată.

Sincronizarea altui conţinut

După finalizarea restaurării, dispozitivul reporneşte şi este gata de utilizare.

Menţine dispozitivul conectat la iTunes pentru a sincroniza conţinutul care nu se află în backup (precum muzică, videoclipuri şi aplicaţii). Pentru a schimba tipul de conţinut care se sincronizează, fă clic pe filele de sincronizare din iTunes.

Introdu parolele

Dacă ai făcut restaurarea dintr-un backup necriptat, va trebui să introduci parola pentru ID-ul tău Apple, pentru contul de e-mail şi alte conturi şi pentru mesagerie. Dacă ai uitat parola pentru mesagerie, contactează operatorul.

Află mai multe

Ultima modificare:
Util?

Informaţii suplimentare de asistenţă pentru produs

Romania