Copierea și traducerea de text din fotografii pe iPhone sau iPad
Poți folosi funcția Text live ca să copiezi text în fotografii sau clipuri video, să traduci, să apelezi și altele.
Utilizarea funcției Text live pentru a obține informații din fotografii, clipuri video și imagini
Funcția Text live recunoaște informațiile din fotografii, clipuri video și imagini pe care le găsești online. Aceasta înseamnă că poți să apelezi, să trimiți un e-mail sau să cauți indicații de orientare cu o atingere. De asemenea, iPhone sau iPad tale poate enunța cu voce tare un text live, cu selecție de text.
De asemenea, poți utiliza funcționalitatea Text live în aplicația Cameră sau atunci când folosești camera în aplicații precum Notițe sau Mementouri – îndreaptă camera către o fotografie sau o imagine cu text, apoi atinge butonul Text live
.
Pentru a activa funcționalitatea Text live pentru toate limbile acceptate:
Deschide aplicația Configurări.
Atinge General.
Atinge Limbă și regiune, apoi activează opțiunea Text live.
Pentru a folosi funcționalitatea Text live, ai nevoie de un iPhone XS sau un iPhone XR ori un model ulterior cu iOS 15 sau o versiune ulterioară.
Textul live este disponibil și pe modelele iPad Pro (M4) și iPad Air (M2), pe modelele iPad Pro 12,9 inch (a 3-a generație) sau o versiune ulterioară, iPad Pro 11 inch (toate modelele), iPad Air (a 3-a generație) sau o versiune ulterioară, iPad (a 8-a generație) sau o versiune ulterioară și iPad mini (a 5-a generație) sau o versiune ulterioară, sau pe iPadOS 15.1 sau o versiune ulterioară.
Pentru a utiliza funcția Text live pentru clipuri video, ai nevoie de iOS 16 sau o versiune ulterioară sau de iPadOS 16 sau o versiune ulterioară.
Copierea textului dintr-o fotografie, un clip video sau o imagine
Deschide aplicația Poze și selectează o fotografie sau un clip video sau selectează o imagine online.
Apasă lung un cuvânt și mută punctele ghidajului pentru a ajusta selecția. Dacă textul este într-un clip video, întrerupe mai întâi redarea clipului video.
Atinge Copiați. Pentru a selecta tot textul din fotografie, atinge Selectați tot.
După ce copiezi textul, îl poți lipi într-o altă aplicație sau îl poți partaja cu cineva. Pentru a evidenția tot textul dintr-o fotografie sau imagine, selectează o fotografie sau o imagine, apoi atinge butonul Text Live în colțul din dreapta-jos al fotografiei.
În iOS 16 și versiunile ulterioare poți, de asemenea, să izolezi subiectul unei fotografii și să-l copiezi sau să-l partajezi prin aplicații precum Mesaje sau Mail.
Efectuarea unui apel sau trimiterea unui e-mail
Deschide o fotografie sau un clip video sau selectează o imagine online. Dacă textul este într-un clip video, întrerupe mai întâi redarea clipului video.
Atinge butonul Text live,
.Atinge numărul de telefon sau adresa de e-mail afișată ca să suni sau să trimiți un e-mail. În funcție de fotografie, de imagine sau de site-ul web, este posibil să vezi opțiunea de a efectua un apel FaceTime sau Adăugați la contacte.
Traducerea textului dintr-o fotografie, un clip video sau o imagine
Deschide o fotografie sau un clip video sau selectează o imagine online. Dacă textul este într-un clip video, întrerupe mai întâi redarea clipului video.
Atinge butonul Text live,
.Atinge Traducere. Poate fi necesar să atingi Continuați, apoi să alegi o limbă în care să se facă traducerea sau să atingi Schimbați limba.
De asemenea, poți traduce text din imagini în aplicația Traducere.
Află ce regiuni și limbi acceptă în prezent funcționalitatea Text live.
Caută folosind textul din imagini
Deschide o fotografie sau un clip video sau selectează o imagine online.
Apasă lung un cuvânt și mută punctele ghidajului pentru a ajusta selecția. Dacă textul este într-un clip video, întrerupe mai întâi redarea clipului video.
Atinge Căutați referințe.
Dacă atingi Căutați referințe și selectezi doar un cuvânt, apare un dicționar. Dacă selectezi mai multe cuvinte, apar Site-uri web sugerate de Siri și alte resurse pentru subiect.
Ai nevoie de ajutor suplimentar?
Spune-ne mai multe despre ce se întâmplă, iar noi îți vom sugera ce poți să faci în continuare.
