Comutarea căștilor AirPods pe un alt dispozitiv

Poți comuta între ascultarea unui dispozitiv cu ajutorul căștilor AirPods și ascultarea altuia.

Comută automat

Aceste căști AirPods pot comuta automat¹ între iPhone, iPad, Mac, Apple Watch și Apple Vision Pro:

• AirPods 2, 3 și 4 (ambele modele)

• AirPods Pro 1, 2 și 3

• AirPods Max

Pentru a comuta automat între dispozitive, actualizează-ți toate dispozitivele la cele mai recente versiuni ale sistemelor de operare și conectează-te pe dispozitivele tale cu același Apple Cont utilizând autentificarea cu doi factori.

De exemplu, atunci când te-ai autentificat cu același Cont Apple pe dispozitivele tale, AirPods va comuta automat de la ascultarea melodiilor pe Mac la ascultarea unui podcast pe iPhone. Sau, dacă primești un apel telefonic pe iPhone la care răspunzi pe Apple Watch, apelul audio este direcționat automat către AirPods.

Comută manual

Poți să comuți manual căștile AirPods pe un alt dispozitiv. Asigură-te că porți căștile AirPods lângă dispozitivul la care vrei să comuți atunci când încerci să comuți între dispozitive.

Pe iPhone sau iPad

Atinge butonul AirPlay pe ecranul În redare, pe ecranul de blocare sau în centrul de control pe iPhone sau pe iPad, apoi alege dispozitivul dorit din listă.²

Pe un computer Mac

Fă clic pe Centru de control în bara de meniu, fă clic pe Bluetooth, apoi alege AirPods din listă.

Pe Apple Watch

1. Apasă butonul lateral pentru a deschide Centrul de control.

2. Atinge butonul Destinație redare, apoi alege căștile AirPods.

Pe Apple TV

1. Ține apăsat pe butonul TV/centru de control de pe Siri Remote pentru a deschide centrul de control.

2. Selectează fila Configurări generale.

3. Selectează butonul Comenzi audio, apoi alege AirPods.

Pe Apple Vision Pro

1. Deschide centrul de control.

2. Atinge butonul Centru de control pentru a vedea mai multe opțiuni.

3. Atinge comanda În redare.

4. În fereastra În redare care apare, selectează căștile tale AirPods.

Dezactivarea comutării automate

Dacă nu vrei ca AirPods să comute automat, poți să dezactivezi comutarea automată pe iPhone, iPad, Mac, Apple TV, Apple Vision Pro sau alte dispozitive de redare.

Pe iPhone sau iPad

1. Cu căștile AirPods în urechi, conectate la dispozitivul tău iPhone sau iPad, accesează Configurări > Bluetooth. Alternativ, poți accesa Configurări > [căștile tale AirPods].

2. Atinge butonul Mai multe informații din dreptul căștilor AirPods, în lista de dispozitive.

3. Atinge Conectare la acest iPhone [sau iPad].

4. Atinge Dacă ultima conectare a fost la acest [dispozitiv].

5. Pentru a activa din nou această caracteristică, atinge Automat.

Pe un computer Mac

1. Cu căștile AirPods în urechi și autentificat pe computerul Mac, alege meniul Apple  > Configurări sistem, apoi fă clic pe Bluetooth.

2. Fă clic pe butonul Opțiuni de lângă căștile tale AirPods în lista de dispozitive.

3. Din meniul Conectare la acest Mac, alege Dacă ultima conectare a fost la acest Mac.

Pe Apple TV

1. Cu căștile AirPods în urechi și după ce te-ai autentificat la dispozitivul Apple TV, accesează Configurări > Telecomenzi și dispozitive > Bluetooth.

2. Dezactivează opțiunea Sugerare AirPods din apropiere.

Pe Apple Vision Pro

1. Cu căștile AirPods în urechi, accesează Configurări > Bluetooth.

2. Dezactivează caracteristica Detectare automată a urechii.

Pe alte dispozitive de redare

Pentru a păstra sunetul în căștile AirPods atunci când dispozitivul iPhone se conectează la un vehicul sau la difuzoare:

1. Pe dispozitivul iPhone sau iPad, accesează Configurări > General.

2. Atinge AirPlay și Continuitate, apoi activează opțiunea „Păstrare sunet în căști audio”.

Atunci când opțiunea Păstrare sunet în căști audio este activată și este disponibilă o mașină sau un difuzor, se afișează un banner în partea de sus a ecranului dispozitivului iPhone. Atinge butonul AirPlay pentru a transfera sunetul la mașină sau difuzoare.

Atunci când opțiunea Păstrare sunet în căști audio este dezactivată, atinge butonul Infirmați pentru a muta sunetul înapoi la căștile AirPods.