Despre conţinutul de securitate al actualizării iOS 4.0.2 pentru iPhone şi iPod touch

În acest document este prezentat conţinutul de securitate al actualizării iOS 4.0.2 pentru iPhone şi iPod touch, care poate fi descărcată şi instalată utilizând iTunes.

În acest document este prezentat conţinutul de securitate al actualizării iOS 4.0.2 pentru iPhone şi iPod touch, care poate fi descărcată şi instalată utilizând iTunes.

Pentru protecţia clienţilor săi, Apple nu divulgă, nu discută şi nu confirmă problemele de securitate înainte de a face o investigaţie completă şi de a pune la dispoziţie corecţiile sau versiunile necesare. Pentru a afla mai multe despre securitatea produselor Apple, accesează site-ul web Securitatea produselor Apple.

Pentru informaţii despre cheia PGP pentru securitatea produselor Apple, consultă „Utilizarea cheii PGP pentru securitatea produselor Apple”.

Atunci când este posibil, se utilizează ID-uri CVE pentru a face referire la vulnerabilităţi pentru mai multe informaţii.

Pentru a afla mai multe despre alte actualizări de securitate, consultă „Actualizările de securitate Apple”.

Actualizarea iOS 4.0.2 pentru iPhone şi iPod touch

• FreeType

  CVE-ID: CVE-2010-1797

  Disponibilă pentru: de la iOS 2.0 până la 4.0.1 pentru iPhone 3G şi modelele ulterioare, de la iOS 2.1 până la 4.0 pentru iPod touch (a 2-a generaţie) şi modelele ulterioare

  Impact: vizualizarea unui document PDF cu fonturi integrate concepute în mod rău intenţionat poate permite executarea de cod arbitrar

  Descriere: o depăşire de stivă există în procedura FreeType de tratare a codurilor de operaţii CFF. Vizualizarea unui document PDF cu fonturi integrate concepute în mod rău intenţionat poate permite executarea de cod arbitrar. Această problemă este rezolvată printr-o verificare îmbunătăţită a limitelor.

• IOSurface

  CVE-ID: CVE-2010-2973

  Disponibilă pentru: de la iOS 2.0 până la 4.0.1 pentru iPhone 3G şi modelele ulterioare, de la iOS 2.1 până la 4.0 pentru iPod touch (a 2-a generaţie) şi modelele ulterioare

  Impact: prin executarea de cod rău intenţionat în calitate de utilizator se pot obţine privilegii de sistem

  Descriere: există o depăşire a întregului în tratarea proprietăţilor IOSurface, care poate permite executarea de cod rău intenţionat în calitate de utilizator pentru a se obţine privilegii de sistem. Această problemă este rezolvată printr-o verificare îmbunătăţită a limitelor.