Despre 4K, HDR, HDR10+ și Dolby Vision pe dispozitivul Apple TV 4K
Află cum să îți configurezi dispozitivul Apple TV 4K pentru cea mai bună experiență 4K, HDR, HDR10+ sau Dolby Vision.
Dispozitivul Apple TV 4K este conceput să valorifice la maximum tehnologiile 4K HDR. Astfel, atunci când te uiți la televizor, te vei bucura de imagini la cea mai bună calitate posibilă. Apple TV 4K acceptă următoarele formate pentru afișaje 4K:
4K Dolby Vision: se utilizează pentru televizoarele 4K compatibile cu 4K Dolby Vision, pentru a afișa conținut video în mod dinamic, adaptat pentru fiecare scenă, cu o gamă și mai precisă de culori, contrast și luminanță comparativ cu HDR standard.
4K HDR10+: se utilizează pentru televizoarele 4K compatibile cu HDR10+, pentru a afișa conținut video în mod dinamic, adaptat pentru fiecare scenă, cu o gamă și mai precisă de culori, contrast și luminanță comparativ cu HDR standard.*
4K High Dynamic Range (HDR): se utilizează pentru televizoarele 4K compatibile cu HDR, pentru a afișa conținut video cu o gamă mai largă și mai precisă de culori, contrast și luminanță comparativ cu SDR.
4K Standard Dynamic Range (SDR): se utilizează pentru televizoarele 4K care nu acceptă HDR, HDR10+ sau Dolby Vision, pentru a afișa o gamă standard de culori, contrast și luminanță.
* HDR10+ este un format acceptat numai pe dispozitivul Apple TV 4K (a 3-a generație).
Obținerea celei mai bune imagini
Apple TV 4K este proiectat pentru a-ți oferi cea mai bună experiență de vizualizare bazată pe caracteristicile televizorului tău 4K. În unele situații, este posibil să te confrunți cu probleme sau poate fi necesar să verifici manual configurația. Iată câteva exemple:
imaginea televizorului este nuanțată, culoarea este prea luminoasă, se afișează un conținut video cu redare intermitentă sau conținutul video lipsește;
pe ecran se afișează un conținut intermitent static, granulat sau cu luminițe;
nu se poate utiliza tehnologia HDR sau Dolby Vision pe un televizor compatibil;
probleme cu redarea audio, precum întreruperi ale sonorului, zgomot sau conținut audio/video desincronizat.
Dacă te confrunți cu oricare dintre aceste probleme, asigură-te că pe dispozitivul tău Apple TV este instalată cea mai recentă versiune de tvOS. Apoi urmează pașii de mai jos.
Asigură-te că televizorul este compatibil cu HDR10, HDR10+ sau Dolby Vision
Pentru ca dispozitivul Apple TV 4K să configureze în mod automat formatul de afișare la HDR10, HDR10+ sau Dolby Vision, televizorul trebuie să poată afișa HDR10, HDR10+sau Dolby Vision la 60 Hz (50 Hz în Europa). Apple TV 4K poate afișa aceste formate la 30 Hz (25 Hz în Europa), însă va trebui să activezi opțiunea Adaptare la gama dinamică în Configurări > Video și audio > Adaptare la conținut. Dacă nu știi sigur ce formate acceptă televizorul tău, consultă manualul de utilizare a televizorului.
Folosește intrarea HDMI corectă și configurările corecte
În funcție de televizorul tău, poate fi necesar să folosești o altă intrare HDMI de pe televizor pentru a reda conținutul video 4K sau HDR la calitate înaltă. De exemplu, unele televizoare acceptă doar HDR pe intrările HDMI 2 sau HDMI 3. Consultă ghidul utilizatorului furnizat cu televizorul ca să identifici intrările care acceptă 4K și HDR.
Pe lângă utilizarea intrării HDMI corecte, poate fi necesar să activezi HDR10, HDR10+ sau Dolby Vision în configurările video sau HDMI ale televizorului. În unele cazuri, configurarea poate să nu facă referire directă la HDR10, HDR10+ sau Dolby Vision. Printre exemple se numără configurări precum Ultra, Profund sau Culoare sau redare video îmbunătățită.
Verificarea cablului HDMI
Dacă există o problemă cu cablul HDMI, este posibil să se afișeze un mesaj pe dispozitivul TV, care să anunțe că respectivul cablu HDMI nu poate menține o conexiune stabilă. Dacă dispozitivul Apple TV 4K este conectat la un televizor compatibil 4K, poți rula un test de 2 minute pentru verificarea conexiunii cablului HDMI. Accesează Configurări > Video și audio și selectează Verificați conexiunea HDMI.
Pentru redarea conținutului video 4K, în special în format HDR10, HDR10+ și Dolby Vision, este necesar un cablu HDMI compatibil cu aceste formate. Apple recomandă cablurile HDMI care au marcajul Compatible Dolby Vision, deoarece acestea au fost testate cu dispozitivul Apple TV 4K și cu o gamă largă de televizoare. Un exemplu este Belkin Ultra High Speed HDMI Cable (cablul HDMI Belkin ultrarapid).
Dacă te confrunți în continuare cu probleme legate de conexiunea cablului HDMI, verifică toate conexiunile și asigură-te că pe cablul HDMI se află eticheta „Compatible Dolby Vision”.
Verifică receptorul sau bara de sunet
Dacă folosești un receiver audio-video sau o bară de sunet, conectează temporar dispozitivul Apple TV 4K direct la televizor. Dacă problema nu apare atunci când dispozitivul este conectat direct la televizor, verifică-i capacitățile, conexiunile, configurările, precum și următoarele:
să verifici dacă receiverul are capacitatea de a afișa conținut video 4K sau la calitate mai înaltă și să te asiguri că utilizezi intrări HDMI care acceptă semnale 4K și HDMI 2.1;
receiverele care acceptă HDR10, HDR10+ sau Dolby Vision necesită adeseori o actualizare de firmware pentru a adăuga această compatibilitate;
să verifici configurările video și HDMI ale receiverului după actualizare, deoarece poate fi necesar să activezi opțiunea pentru HDMI îmbunătățit în configurări;
să te asiguri că toate cablurile HDMI care conectează dispozitivul Apple TV 4K la televizor și la receiver sunt compatibile cu tehnologiile video 4K și HDR.
Verifică alte accesorii HDMI
Cutiile de distribuție HDMI, cablurile adaptoare HDMI splitter și alte accesorii care conectează dispozitivul Apple TV 4K la televizor pot interfera cu semnalul HDMI. Dacă nu poți rezolva problema după eliminarea acestora, consultă producătorul pentru a afla dacă acceptă conținut video 4K și HDR.
Informațiile despre produsele care nu sunt fabricate de Apple sau despre site-urile web independente care nu sunt controlate sau testate de Apple sunt furnizate fără recomandare sau aprobare. Apple nu își asumă nicio responsabilitate în ceea ce privește selectarea, funcționarea sau utilizarea site-urilor web sau produselor de la terți. Apple nu face niciun fel de declarații privind acuratețea sau fiabilitatea site-urilor web terțe. Contactează furnizorul acestor produse pentru a obține mai multe informații.
