Trimiterea unui mesaj pe Mac

Puteți trimite un mesaj text către una sau mai multe persoane.

1. Accesați aplicația Mesaje pe Mac.

2. Selectați o conversație în bara laterală sau faceți clic pe , apoi în câmpul Către, introduceți numărul de telefon, numele contactului sau contul Apple al persoanei căreia doriți să îi trimiteți un mesaj. De asemenea, puteți face clic pe în câmpul Către, puteți face clic pe un contact din listă, apoi clic pe adresa de e‑mail sau pe numărul de telefon de utilizat.

   Notă: dacă vedeți lângă un contact, nu puteți trimite un mesaj acelei persoane din cauza unei limite de comunicare.

3. Efectuați oricare dintre următoarele acțiuni:

   • Introduceți mesajul în câmpul din partea de jos a ferestrei. Puteți dicta text sau utiliza sugestii de tastare, dacă sunt disponibile. Selectați textul pentru a-l formata sau anima.

     

   • Faceți clic pe pentru a trimite poze, clipuri video, abțibilduri, Memoji, sondaje, localizarea dvs., efecte pe tot ecranul și la nivel de balon și altele.

   • Faceți clic pe pentru a adăuga emoji.

   • Faceți clic pe pentru a înregistra un mesaj audio, apoi faceți clic pe pentru a finaliza înregistrarea.

     Notă: mesajul dvs. audio dispare din conversația Mesaje la 2 minute după ce îl trimiteți, dar destinatarul îl poate totuși reda. Pentru a salva mesajul audio în conversația Mesaje, faceți clic pe Păstrează.

4. Apăsați Retur pe tastatură pentru a trimite mesajul.

Dacă doriți să trimiteți mai mult decât un răspuns simplu la mesaje, puteți alege alte modalități de a răspunde.

1. Accesați aplicația Mesaje pe Mac.

2. Selectați o conversație, apoi efectuați oricare dintre următoarele acțiuni:

   • Reacționați cu un emoji: faceți control-clic pe un mesaj pentru a reacționa cu un Tapback, cum ar fi un deget mare în sus sau o inimă.

   • Utilizați un răspuns sugerat: cu Apple Intelligence, selectați o conversație, faceți clic pe câmpul de text, apoi alegeți un răspuns sugerat. Pentru a rafina răspunsul dvs., consultați Utilizarea „Instrumente de scris” cu Apple Intelligence.

   • Răspundeți citând un anumit mesaj într-o conversație prea activă: faceți clic Control‑clic pe orice mesaj, apoi alegeți Răspundeți. Alternativ, dacă aveți un trackpad sau un Magic Mouse, puteți glisa spre dreapta cu două degete pe mesaj pentru a răspunde în linie.

     Pentru a reveni la conversația principală dintr-un răspuns în linie, faceți clic pe fundalul estompat.

     Notă: orice persoană dintr‑o conversație de grup poate vedea răspunsul intern.

   • Răspundeți în privat unei persoane dintr-un grup: faceți clic pe numele grupului din partea de sus a conversației, faceți Control‑clic pe pictograma persoanei căreia doriți să‑i trimiteți un mesaj individual, apoi alegeți Mesaj.

   • Atrageți atenția unei persoane asupra unui anumit mesaj: după ce scrieți numele persoanei în câmpul de mesaj, numele se estompează; faceți clic pe el, apoi selectați numele contactului când acesta apare. De asemenea, puteți menționa un contact scriind @ urmat de numele contactului.

   • Redirecționați un mesaj sau fișier atașat: Faceți Control-clic pe mesaj sau pe fișierul atașat, apoi alegeți Redirecționează.

   • Trimiteți sau solicitați Apple Cash: Dacă cineva vă trimite o tranzacție Apple Cash, o puteți vedea doar pe Mac. Pentru a afla mai multe, consultați articolul de asistență Apple Trimiterea și primirea banilor cu Apple Cash.

   • Traduceți: puteți traduce text sau scrie în altă limbă.

   • Utilizați „Traducere în timp real” pentru a traduce automat textele primite: cu Apple Intelligence, puteți traduce automat textele primite. În partea de sus a conversației, faceți clic pe pictograma contactului sau a grupului și activați „Traducere automată” sau faceți clic pe Traduceți din [limba]. Pentru a schimba limba care este tradusă, derulați la partea de jos a conversației, faceți clic pe „Traducere din [limba]”, apoi alegeți o altă limbă.

     Notă: este posibil ca funcționalitatea de traducere să nu fie disponibilă în toate limbile sau în toate țările sau regiunile. Consultați pagina web Disponibilitatea caracteristicilor macOS.