Abrir um livro do iBooks Author no Pages no Mac
Pode abrir o ficheiro do iBooks Author no Pages e, em seguida, exportar o livro do Pages para formato EPUB ou PDF e publicá-lo diretamente do Pages em Apple Books. O Pages cria um documento a partir do ficheiro do iBooks Author e inclui todos os modelos de página (tanto os utilizados como os não utilizados) a partir do modelo do iBooks Author. Os livros do iBooks Author criados a partir de modelos adaptáveis são convertidos em documentos de processamento de texto no Pages e os livros criados a partir de modelos de disposição fixa são convertidos em documentos de disposição de página.
Nem todos as funcionalidades do iBooks Author são suportadas pelo Pages, por isso o seu livro importado poderá ter um aspeto diferente do original. Se o seu livro incluir funcionalidades que não são suportadas, tal como determinados widgets ou uma capa numa orientação diferente que o resto do livro, esse conteúdo é guardado numa pasta separada para sua referência.
Abrir um livro no Pages
Clique uma vez no ficheiro do iBooks Author para o selecionar e, em seguida, selecione Ficheiro > Abrir com > Pages (no menu "Ficheiro” que se encontra na parte superior do ecrã).
Também pode arrastar e largar o ficheiro no ícone do Pages na Dock ou na pasta Aplicações.
Proceda de uma das seguintes formas:
Para um livro sem conteúdo que não é suportado: clique em "OK” na caixa de diálogo.
Para um livro com conteúdo que não é suportado: clique em "Continuar” na caixa de diálogo. Selecione onde pretende guardar a pasta de conteúdo para conteúdo que não é suportado e, em seguida, clique em "Guardar”. (Para ver mais localizações, clique na seta para baixo junto ao menu pop-up "Onde”).
Para guardar o livro como um documento do Pages, selecione Ficheiro > Guardar.
Selecione onde pretende guardar o documento e, em seguida, clique em "Guardar”.
Pode efetuar alterações ao conteúdo de iBooks Author no Pages antes de o exportar no formato EPUB ou publicá-lo em Apple Books. Após guardar o documento pela primeira vez, não necessita guardá-lo novamente. O Pages guarda automaticamente as alterações à medida que trabalha.
Reutilizar o conteúdo guardado da capa e do widget
O conteúdo das capas e widgets que não é suportado é guardado na pasta de conteúdo que criou quando importou o ficheiro do iBooks Author. Abra a pasta de conteúdo e proceda de uma das seguintes formas:
Criar uma nova capa: abra o ficheiro Cover.pages e selecione Ficheiro > Exportar para > PDF (no menu "Ficheiro” que se encontra na parte superior do ecrã). Clique em "Seguinte”, digite um novo nome para a capa, selecione onde a pretende guardar e, em seguida, clique em “Exportar”. Posteriormente, pode anexar uma capa quando exportar o livro no formato EPUB.
Usar conteúdo dos widgets: decida como pretende usar o conteúdo apresentado no widget que não é suportado (por exemplo, numa tabela, galeria de imagens ou vídeo). Abra o ficheiro do widget e consulte-o como referência enquanto recria o conteúdo no Pages. Pode copiar e colar determinados tipos de conteúdo a partir dos ficheiros de referência no documento do Pages.
Encontrará mais informação acerca de trabalhar com o livro do iBooks Author no Pages neste artigo do Suporte Apple.