Novidades do Pages no Mac
Encontrar as palavras certas com a funcionalidade Ferramentas de escrita. Se tiver um Mac com M1 ou posterior, pode usar a funcionalidade Ferramentas de escrita com Apple Intelligence para resumir texto selecionado com um clique, rever o seu trabalho e criar versões diferentes do mesmo texto para ajudar a encontrar palavras e tons corretos. Também pode usar o ChatGPT com a funcionalidade Ferramentas de escrita para escrever e aperfeiçoar o texto. Consulte Adicionar e substituir texto.
Ser criativo com o Image Playground. Se tiver um Mac M1 ou posterior, pode usar a funcionalidade Image Playground com Apple Intelligence para criar imagens originais e divertidas com base numa descrição e em conceitos sugeridos. Também pode ajustar facilmente o estilo e efetuar alterações para que corresponda ao texto numa página. Consulte Adicionar uma imagem.
Adicionar profundidade e realismo com objetos 3D. Adicione e edite objetos 3D que simulam efeitos naturais de iluminação, sombras e textura. Pode adicionar objetos 3D criados com software 3D ou digitalização 3D nos formatos de ficheiro USDA, USDC e USDZ. Depois de adicionar um objeto 3D ao documento, pode redimensioná-lo, reproduzir a respetiva animação integrada ou rodá-lo ao longo dos eixos x, y e z. Consulte Adicionar objetos 3D.
Partilhar um documento. Partilhe e exporte rapidamente o seu documento do Pages noutro formato diretamente no menu “Partilhar”. É possível enviar uma cópia de um documento através de AirDrop, Mail, Mensagens ou outro serviço. Pode também enviar uma cópia noutro formato, tal como PDF, Microsoft Word, EPUB, etc. Consulte Enviar um documento.
Imagens SVG. Adicione imagens SVG (Scalable Vector Graphic) ao documento e preserve a qualidade visual em qualquer tamanho. Pode separar as imagens SVG importadas em formas, editar e combiná-las como outras formas e guardá-las na biblioteca de formas para usar mais tarde. Consulte Adicionar uma imagem e Combinar ou separar formas.
Histórico de versões
O Pages no Mac é atualizado frequentemente. As atualizações são cumulativas, por isso quando usa a versão mais recente do Pages, esta contém todas as funcionalidades mais recentes. Pode ver as novas funcionalidades incluídas em cada versão abaixo.
Pages 14.3
Reveja, reescreva, resuma e redija textos para o seu documento com a funcionalidade Ferramentas de escrita.*
Crie imagens divertidas e originais para o seu documento com a funcionalidade Image Playground.*
Siri pode usar o ChatGPT para responder a perguntas sobre o conteúdo no seu documento.
Correções de erros e melhorias de desempenho.
Pages 14.2
Correções de erros e melhorias de desempenho adicionais.
Pages 14.1
Obtenha previsões incorporadas que completam a palavra ou frase ao digitar.
Correções de erros e melhorias de desempenho adicionais.
Pages 14.0
Mantenha premida a tecla Comando para selecionar palavras, frases ou parágrafos não contíguos e, depois, altere rapidamente os estilos, adicione marcadores, etc.
As notificações agilizadas na aplicação informam quando uma pessoa acede a um documento colaborativo pela primeira vez.
Preserve o formato de ficheiro e a qualidade completa ao adicionar fotografias HEIC tiradas no iPhone ou iPad.
Melhorias adicionais de estabilidade e desempenho.
Pages 13.2
Dê uma nova dimensão aos seus documentos com os objetos 3D em formato USDZ.
Use o novo modelo “Relatório minimalista” que inclui tipografia, disposição e cofres elegantes.
Aplique estilos a parágrafos com novas opções de bordas.
Remova as bordas externas em gráficos importados de ficheiros do Microsoft Office.
Pages 13.1
Comece a escrever na aplicação Notas e, depois, abra a nota no Pages para começar a editar com poderosas funcionalidades de disposição e design.
Adicione imagens SVG aos documentos e preserve a qualidade visual em qualquer tamanho.
Veja resumos de gráficos empilhados em gráficos de barras horizontais, barras verticais e áreas.
Crie relatórios empresariais, artigos escolares e cartões de felicitações com modelos atualizados.
Separe imagens SVG importadas e guarde-as na sua biblioteca de formas para utilização futura.
Retenha imagens SVG ao exportar livros para formato EPUB.
Exporte as páginas do documento como ficheiros de imagem.
Pages 13.0
Exporte e envie uma cópia do documento noutro formato diretamente no menu “Partilhar”.
Os modelos para relatórios, notas, cartas e currículos agora incluem marcadores de posição de texto com instruções.
Inclui melhorias e correções de erros para intercalação de endereços e atividade de colaboração.
Pages 12.2
Mantenha a par da atividade recente de toda a gente em documentos colaborativos e obtenha notificações quando outras pessoas aderem, comentam ou fazem alterações.
Partilhe facilmente e seja atualizações sobre o documento na aplicação Mensagens.
Faça a gestão do seu mento partilhado ou envie uma cópia a partir do menu “Ficheiro”.
Comece com um documento “Disposição em branco” para organizar livremente o texto e os grafismos na página.
Remova rapidamente o fundo de uma imagem para isolar o objeto da mesma.*
Envie uma mensagem ou inicie uma chamada FaceTime diretamente a partir de um documento colaborativo.*
Pages 12.1
Use a intercalação de endereços para criar rapidamente cartas, cartões e envelopes personalizados para vários destinatários.
Escolha entre os novos modelos para convites para eventos e certificados de alunos.
Pages 12.0
Publique diretamente no Apple Books com tamanhos de ficheiro maiores de até 2 GB.
Use a aplicação Atalhos no macOS Monterey para criar e abrir documentos.
Leia comentários e registe alterações com o VoiceOver.
Pages 11.2
Publique livros com páginas duplas, imagens otimizadas e versões mais flexíveis.
Com a tradução instantânea, pode traduzir texto selecionado em até 11 idiomas e adicionar a tradução ao documento com um clique.*
A colaboração flexível permite aos participantes adicionar outras pessoas a um documento partilhado.*
Crie novos documentos a partir do ícone da aplicação na Dock.
Os gráficos de radar ajudam a comparar visualmente várias variáveis em simultâneo para ver facilmente as semelhantes e diferenças nos dados.
Pages 11.1
Crie hiperligações para páginas web, endereços de e-mail e números de telefone a partir de objetos como formas, linhas, imagens, desenhos ou caixas de texto.
Pages 11.0
O navegador multimédia atualizado oferece opções de pesquisa melhoradas e novas categorias de conteúdo, como “Recentes”, “Retratos” e “Live Photos”.
Adicione hiperligações de número de telefone a células de tabela, objetos de texto e formas.
Use o AppleScript para alterar a palavra-passe de um documento ou abrir documentos protegidos por palavra-passe.
O Pages 14.3 para Mac requer o macOS 14.0 ou posterior. O Pages está disponível na App Store e requer uma conta Apple para ser descarregado. As funcionalidades estão sujeitas a alteração e algumas podem requerer acesso à internet. Podem aplicar-se taxas e termos adicionais.