Adicionar texto no Numbers no iPad
Para adicionar texto a uma folha, pode substituir o texto do marcador de posição ou adicionar uma caixa de texto ou forma e, em seguida, digitar texto nas mesmas.
Substituir o marcador de posição de texto
Toque duas vezes no marcador de posição de texto e, em seguida, digite o seu texto.
Algum texto de marcador de posição está escrito numa mistura de palavras em Latim. O texto que digitar surge no idioma que utiliza no computador.
Se o modelo tiver um marcador de posição de texto que pretende remover, toque uma vez no texto para selecionar a respetiva caixa de texto e, em seguida, toque em Apagar.
Adicionar uma caixa de texto
Toque no
, toque no 
e, em seguida, toque em Texto na categoria Básico.É adicionada uma caixa de texto à folha (pode alterar o aspeto do texto posteriormente).
Arraste a caixa de texto para onde a desejar.
Se não conseguir mover a caixa, toque fora da mesma para desassinalar o texto e, em seguida, toque no texto uma vez para selecionar a caixa de texto.
Toque duas vezes no texto do marcador de posição e introduza o seu próprio texto.
Para redimensionar a caixa de texto, arraste o puxador de seleção à esquerda ou direita da caixa.
Para apagar uma caixa de texto, selecione-a e toque em Apagar.
As caixas de texto são objetos que podem ser modificados como a maioria dos objetos; pode rodar a caixa de texto, alterar o contorno, preencher com uma cor, colocá-la em camadas com outros objetos, etc. Consulte Introdução aos objetos no Numbers no iPad.
Pode também copiar uma caixa e texto e o respetivo conteúdo de outra folha de cálculo, do Pages ou do Keynote.
Adicionar texto dentro de uma forma
Dê dois toques na forma para fazer aparecer o ponto de inserção e, em seguida, digite o seu texto.
Caso o texto a apresentar na forma seja muito extenso, aparece um indicador de corte 
. Para redimensionar a forma, toque nela e arraste um puxador de seleção até que todo o texto fique visível.
Pode alterar o aspeto do texto dentro da forma, tal como qualquer outro texto na folha.
Adicionar um título a uma folha
Para adicionar um título a uma folha, adicione uma caixa de texto e digite um título na mesma.
Toque no
, toque no e, em seguida, toque em Texto na categoria Básico.Toque na caixa de texto e, em seguida, digite o título.
Arraste a caixa de texto para onde a desejar.
Para adicionar uma legenda ou etiqueta a um objeto, consulte Adicionar uma legenda ou título a objetos no Numbers no iPad.
Se possui um Apple Pencil, pode usar Rabiscar para transformar a escrita manuscrita em texto. Consulte Transformar escrita manuscrita em texto.