Símbolos utilizados na aplicação Música no Mac
Quando importa músicas e videoclipes, os símbolos indicam o seu estado. Os outros símbolos são botões em que pode clicar para efetuar tarefas.
Nota: os serviços Apple Music, lossless e Dolby Atmos não estão disponíveis em todos os países ou regiões. Consulte o artigo do Suporte Apple Disponibilidade dos Serviços Media da Apple.
Símbolo | Descrição | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Não foi possível localizar a música; esta pode ter sido movida ou apagada. | ||||||||||
 | A música está alojada na Internet; quando clica na música, esta é transmitida (streamed) ao vivo para o computador. | ||||||||||
 | A música será incluída na acção especificada. Por exemplo, apenas as músicas com esta marca de visto são importadas quando importar um CD. | ||||||||||
 | A música está em reprodução. | ||||||||||
 | Clique para ejetar um CD ou desligar um dispositivo. | ||||||||||
 | Clique para permitir que a aplicação Música selecione uma música e depois reproduza músicas que combinam perfeitamente com ela. | ||||||||||
 | Uma lista de reprodução criada pela aplicação Música com base numa música. | ||||||||||
 | Uma lista de reprodução criada com base nos critérios especificados. | ||||||||||
 | Clique para adicionar uma regra (critério) a uma lista inteligente. | ||||||||||
 | Clique para remover uma regra (critério) de uma lista inteligente. | ||||||||||
 | Clique para especificar outro conjunto de critérios dentro de uma regra de uma lista inteligente. | ||||||||||
 | Uma lista de reprodução criada por si ou uma criada por um contribuidor de Apple Music. | ||||||||||
 | Uma lista de reprodução colaborativa na qual é proprietário ou participante. | ||||||||||
 | Clique para permitir que uma pessoa participe numa lista de reprodução colaborativa. | ||||||||||
 | Clique para recusar o pedido de uma pessoa para participar numa lista de reprodução colaborativa. | ||||||||||
 | Clique para adicionar uma música, um álbum ou uma lista de reprodução à biblioteca de música. | ||||||||||
 | Clique para descarregar a música, o álbum ou a lista de reprodução da biblioteca de música para o computador. | ||||||||||
 | A música, álbum ou lista de reprodução é descarregada para o computador. | ||||||||||
 | A música ou álbum está disponível para ser descarregada das suas compras (ou da sua família) para o computador. | ||||||||||
 | Não é possível enviar a música para a biblioteca de música. Por exemplo, o ficheiro de música pode ser maior do que 200 MB ou estar cifrado a 96 Kbps ou menos. | ||||||||||
 | A biblioteca de música contém versões duplicadas desta música e apenas a outra versão foi enviada para a biblioteca de música. | ||||||||||
 | A música está a ser correspondida, mas o processo ainda não foi concluído. | ||||||||||
 | Clique para marcar o elemento como favorito. | ||||||||||
 | Clique para marcar o elemento como favorito. | ||||||||||
 | Clique para marcar o elemento como favorito. | ||||||||||
 | O elemento é um favorito. | ||||||||||
 | O elemento é um favorito. | ||||||||||
 | O elemento é um favorito. | ||||||||||
 | Selecionou “Não gostar” no elemento ou selecionou “Sugerir menos”. | ||||||||||
 | Um elemento (por exemplo, a letra de uma música) inclui conteúdos explícitos. | ||||||||||
 | Clique para selecionar uma fotografia de perfil de Apple Music. | ||||||||||
 | Clique para permitir que uma pessoa siga o seu perfil de Apple Music. | ||||||||||
 | Clique para não permitir que uma pessoa siga o seu perfil de Apple Music. | ||||||||||
 | Clique para mostrar (ou ocultar) a lista de músicas na fila de espera de músicas. | ||||||||||
 | A reprodução automática está ativada para que músicas semelhantes sejam adicionadas à fila de espera de música. | ||||||||||
 | Clique para selecionar uma ordenação ou filtro para a lista de músicas, álbuns ou lista de reprodução. | ||||||||||
 | As músicas são reproduzidas aleatoriamente. (Clique para desativar “Aleatório”.) | ||||||||||
 | As músicas na vista atual (por exemplo, uma lista de reprodução) são reproduzidas repetidamente. (Clique para desativar “Repetir tudo”.) | ||||||||||
 | A música em reprodução é reproduzida repetidamente. (Clique para desativar “Repetir música”.) | ||||||||||
 | Está disponível um elemento para reprodução ou descarga em Dolby Atmos. Nota: este botão aparece se tiver iniciado sessão como assinante do serviço Apple Music. | ||||||||||
 | Está disponível um elemento para reprodução ou descarga em Apple Lossless. Nota: este botão aparece se tiver iniciado sessão como assinante do serviço Apple Music. | ||||||||||
 | Clique para mostrar ou ocultar a letra de uma música. | ||||||||||
 | Clique para selecionar a coluna que é usada para ouvir música. | ||||||||||
 | A coluna está disponível com o AirPlay. | ||||||||||
 | AirPods estão disponíveis. | ||||||||||
 | HomePod mini ou HomePod está disponível com o AirPlay. | ||||||||||
 | Um par estéreo de HomePods está disponível com o AirPlay. | ||||||||||
 | Um grupo com um HomePod e uma coluna estão disponíveis com o AirPlay. | ||||||||||
 | Um dispositivo AirPlay tem um erro. | ||||||||||
 | É necessário introduzir uma palavra‑passe para ligar a coluna compatível com AirPlay. | ||||||||||
 | Selecionou um dispositivo compatível com AirPlay, mas não introduziu a sua palavra‑passe. | ||||||||||