Copyright

Copyright © 2025 Apple Inc. Todos os direitos reservados.

A utilização do logótipo de “teclado” da Apple (Opção + 1) para fins comerciais sem a autorização prévia por escrito da Apple pode constituir violação de marca comercial e concorrência desleal, violando as leis locais vigentes.

Apple, o logótipo da Apple, Apple Studio Display, AirDrop, AirPlay, AirPods, AirTag, Apple Books, Apple Card, Apple Music, Apple Pay, Apple Pencil, Apple Podcasts, Apple Pro Display XDR, Apple TV, Apple Wallet, Apple Watch, Center Stage, Face ID, FaceTime, FileVault, Final Cut Pro, Finder, Find My, Freeform, GarageBand, Handoff, HomeKit, HomePod, iMessage, iMovie, iPad, iPadOS, iPad Pro, iPhone, iPod, iPod touch, Keychain, Keynote, Launchpad, Lightning, Live Text, Logic Pro, Mac, Mac Studio, macOS, MainStage, Magic Keyboard, Magic Mouse, Magic Trackpad, Memoji, Mission Control, Motion, Night Shift, Numbers, Pages, Retina, Safari, Sidecar, Siri, Spotlight, Stage Manager, Time Machine, Touch ID e True Tone são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países e regiões.

Apple Intelligence, Force Touch e SharePlay são marcas comerciais da Apple Inc.

App Store, Apple Arcade, AppleCare, Apple News, Apple One, Apple Store, Apple TV+, iCloud, iCloud+, iCloud Drive, iCloud Keychain e iTunes Store são marcas de serviço da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países e regiões.

IOS é uma marca comercial ou marca registada da Cisco nos EUA e noutros países, sendo usada sob licença.

A marca Bluetooth® e o respetivo logótipo são marcas registadas propriedade da Bluetooth SIG, Inc. e qualquer utilização das mesmas pela Apple Inc. é efetuada sob licença.

ENERGY STAR e o símbolo ENERGY STAR são marcas registadas detidas pela Agência de Proteção Ambiental dos EUA.

Dolby e Dolby Atmos são marcas registadas da Dolby Laboratories Licensing Corporation.

Outros nomes de produtos e de empresas mencionados podem ser marcas comerciais das respetivas empresas.

Foram efetuados todos os esforços para garantir que as informações contidas neste manual são exatas. A Apple não é responsável por erros de impressão ou de escrita.

Algumas aplicações não estão disponíveis em todos os países ou regiões. A disponibilidade das aplicações está sujeita a alterações.