Escrever noutro idioma no Keynote para iCloud
Pode escrever na apresentação, utilizando caracteres específicos do idioma, tais como acentos (à), ou letras manuscritas como caracteres chineses (是). Para escrever num idioma diferente, tem de adicionar primeiro um tipo de teclado (um teclado específico de idioma ou uma palete de carateres) e, em seguida, pode alterar para o teclado quando pretender utilizar o respetivo idioma.
Escrever noutro idioma num Mac
Selecione o menu Apple
> Preferências do Sistema, clique em Teclado e, em seguida, clique em Tipos de teclado. Clique no botão Adicionar na parte inferior da coluna do lado esquerdo, selecione o idioma que pretende utilizar e, em seguida, clique em Adicionar.
Selecione a opção assinalável junto a “Mostrar menu Tipo de teclados na barra de menus”.
Clique no menu Tipos de teclado na parte direita da barra de menus (semelhante a uma bandeira
ou caráter de idioma) e, em seguida, selecione o novo idioma. 
Se mudar para um idioma com uma direção diferente do idioma atual, o ponto de inserção muda para o lado da apresentação utilizada pelo novo idioma. Por exemplo, se mudar o tipo de teclado de inglês para hebraico, o ponto de inserção muda para o lado direito da apresentação.
Comece a escrever na apresentação.
Para ver que teclas no teclado correspondem aos vários carateres para o idioma selecionado, clique no menu Tipo de teclado e, em seguida, selecione Abrir preferências de teclado.
Escrever noutro idioma num computador Windows
Nas Definições do PC, clique em “Hora e idioma”, clique em “Região e idioma”, clique em “Adicionar um idioma” e, em seguida, selecione o idioma que pretende utilizar.
Clique no menu Teclado e selecione o novo idioma.
Se mudar para um idioma com uma direção diferente do idioma atual, o ponto de inserção muda para o lado da apresentação utilizada pelo novo idioma. Por exemplo, se mudar o tipo de teclado de inglês para hebraico, o ponto de inserção muda para o lado direito da apresentação.
Comece a escrever na apresentação.
Para ver que teclas no seu teclado correspondem aos vários carateres para o idioma selecionado, aceda às definições Hora e idioma.
Também pode ver o texto das janelas, mensagens e botões no Keynote para iCloud noutro idioma. Consulte Selecionar um idioma para o Keynote para iCloud.