Informações sobre reciclagem e eliminação do iPhone

Programa de reciclagem da Apple (disponível em algumas regiões)

Encontrará informação adicional acerca da reciclagem gratuita do seu dispositivo antigo, com etiqueta de transporte pré-pago e instruções, no site do programa Apple GiveBack.

Este símbolo acima indica que este produto e/ou a respetiva bateria devem ser eliminados separadamente do lixo doméstico. É necessário eliminar o iPhone devidamente, segundo as leis nacionais e os regulamentos locais. Quando o iPhone atingir o fim de vida útil, contacte as entidades locais para se informar das alternativas em termos de eliminação e reciclagem ou simplesmente entregue‑o na loja do revendedor Apple local ou devolva‑o à Apple. A bateria será retirada e reciclada num processo “amigo do ambiente”. Consulte o site Trade in with Apple GiveBack

União Europeia – Informação sobre a eliminação

O símbolo supra significa que, de acordo com a legislação e os regulamentos em vigor, o produto e/ou a respetiva bateria devem ser eliminados separadamente dos resíduos domésticos. Quando este produto chegar ao fim da sua vida útil, leve‑o a um ponto de recolha oficial. A recolha separada e a reciclagem do produto e/ou da respetiva bateria na altura da sua eliminação ajudarão a conservar os recursos naturais e a garantir que seja reciclado de uma forma que protege a saúde humana e o ambiente.

Brasil – Informações sobre descarte e reciclagem

O símbolo acima indica que este produto e/ou sua bateria não devem ser descartados no lixo doméstico. Quando decidir descartar este produto e/ou sua bateria, faça-o de acordo com as leis e diretrizes ambientais locais. Para informações sobre substâncias de uso restrito, o programa de reciclagem da Apple, pontos de coleta e telefone de informações, visite www.apple.com/br/environment.

Información sobre eliminación de residuos y reciclaje

El símbolo de arriba indica que este producto y/o su batería no debe desecharse con los residuos domésticos. Cuando decida desechar este producto y/o su batería, hágalo de conformidad con las leyes y directrices ambientales locales. Para obtener información sobre el programa de reciclaje de Apple, puntos de recolección para reciclaje, sustancias restringidas y otras iniciativas ambientales, visite www.apple.com/la/environment o www.apple.com/mx/environment.

Turkey environmental information

Türkiye Cumhuriyeti: AEEE Yönetmeliğine Uygundur.

Reparação de baterias

a bateria de iões de lítio do iPhone deve ser mantida pela Apple ou por um centro de assistência autorizado, e deve ser reciclada ou eliminada separadamente do lixo doméstico. Consulte o site de assistência e reciclagem da bateria.

Elimine as baterias de acordo com as leis e diretrizes ambientais locais.

Declaração sobre baterias para a China continental

Declaração sobre baterias para Taiwan

Útil?

Manual do Utilizador do iPhone

Informações sobre reciclagem e eliminação do iPhone