Carregar os AirPods e saber mais sobre a duração da bateria

Saiba mais sobre a luz de estado

Pode também consultar a percentagem de bateria dos AirPods com o iPhone, iPad, iPod touch ou Mac.

No iPhone, iPad ou iPod touch

No Mac

Quando a bateria dos AirPods tiver pouca carga, receberá a notificação no ecrã do iPhone ou iPad. Receberá notificações quando restar 20, 10 e 5% de carga.

Quando a bateria tiver pouca carga, ouvirá um som num ou em ambos os AirPods. Ouvirá o som uma vez quando restarem 10% de carga e uma segunda vez imediatamente antes de os AirPods se desligarem.

Se considerar que a sua bateria tem um problema, saiba mais sobre a assistência e reparação dos AirPods.

O que pode esperar dos AirPods Pro (2.ª geração)

O que pode esperar dos AirPods (3.ª geração)

O que pode esperar dos AirPods Pro (1.ª geração)

O que pode esperar dos AirPods (2.ª geração)

O Carregamento otimizado foi concebido para reduzir o desgaste da bateria e melhorar a respetiva vida útil ao reduzir o tempo que os AirPods Pro e os AirPods (3.ª geração) passam totalmente carregados. Os AirPods Pro, AirPods (3.ª geração) e o iPhone, iPad ou iPod touch aprendem com a sua rotina diária de carregamento e esperam para carregar os AirPods Pro ou os AirPods (3.ª geração) após 80% até pouco antes de precisar de os utilizar.

O Carregamento otimizado dos AirPods Pro e dos AirPods (3.ª geração) requer um iPhone, iPod touch ou iPad e está ativo por predefinição quando configura o dispositivo ou depois de o atualizar para o iOS ou iPadOS 15 ou posterior.  Para desativar a funcionalidade, abra a caixa dos AirPods e, em seguida, aceda a Definições > Bluetooth no iPhone, iPad ou no iPod touch. Toque no botão Informação adicional  junto aos seus AirPods Pro ou aos AirPods (3.ª geração) na lista de dispositivos. Desative o Carregamento otimizado.

1. Testes realizados pela Apple em agosto de 2022 através de AirPods Pro (2.ª geração) com Caixa de carregamento MagSafe de pré-produção e software emparelhados com software e unidades iPhone 14 Pro Max de pré-produção. A lista de reprodução era composta por 358 faixas de áudio exclusivas compradas na iTunes Store (codificação AAC de 256 kbps). O volume estava definido como 50% e o Cancelamento ativo de ruído estava ativo. O teste consistiu na descarga total da bateria dos AirPods Pro durante a reprodução de áudio até parar a reprodução do primeiro AirPod Pro. Os AirPods Pro descarregados foram carregados a 100% e a reprodução do áudio foi retomada até parar a reprodução do primeiro AirPod Pro. Este ciclo foi repetido até os AirPods Pro e a caixa de carregamento estarem totalmente descarregados. A duração da bateria depende das definições, do ambiente e da utilização do dispositivo, assim como de muitos outros fatores.
2. Testes realizados pela Apple em agosto de 2022 através de AirPods Pro (2.ª geração) com Caixa de carregamento MagSafe de pré-produção e software emparelhados com software e unidades iPhone 14 Pro Max de pré-produção. O volume estava definido como 50% e o Cancelamento ativo de ruído estava ativo. O teste consistiu em descarregar totalmente a bateria dos AirPods Pro com uma chamada até parar a reprodução do áudio da chamada do primeiro AirPod Pro. Os AirPods Pro descarregados foram carregados a 100% e a chamada foi reiniciada até parar a reprodução do áudio da chamada do primeiro AirPod Pro. Este ciclo foi repetido até os AirPods Pro e a caixa de carregamento estarem totalmente descarregados. A duração da bateria depende das definições, do ambiente e da utilização do dispositivo, assim como de muitos outros fatores.
3. Testes realizados pela Apple em agosto de 2022 através de AirPods Pro (2.ª geração) com Caixa de carregamento MagSafe de pré-produção e software emparelhados com software e unidades iPhone 14 Pro Max de pré-produção. A lista de reprodução era composta por 358 faixas de áudio exclusivas compradas na iTunes Store (codificação AAC de 256 kbps). O volume estava definido como 50% e o Cancelamento ativo de ruído estava ativo. Utilizando o Áudio espacial e o Seguimento da cabeça ativados, o tempo de reprodução foi de até 5,5 horas. O teste consistiu na descarga total da bateria dos AirPods Pro durante a reprodução de áudio até parar a reprodução do primeiro AirPod Pro. A duração da bateria depende das definições, do ambiente e da utilização do dispositivo, assim como de muitos outros fatores.
4. Testes realizados pela Apple em agosto de 2022 através de AirPods Pro (2.ª geração) com Caixa de carregamento MagSafe de pré-produção e software emparelhados com software e unidades iPhone 14 Pro Max de pré-produção. O volume estava definido como 50% e o Cancelamento ativo de ruído estava ativo. O teste consistiu em descarregar totalmente a bateria dos AirPods Pro com uma chamada até parar a reprodução do áudio da chamada do primeiro AirPod Pro. A duração da bateria depende das definições, do ambiente e da utilização do dispositivo, assim como de muitos outros fatores.
5. Testes realizados pela Apple em agosto de 2022 através de AirPods Pro (2.ª geração) com Caixa de carregamento MagSafe de pré-produção e software emparelhados com software e unidades iPhone 14 Pro Max de pré-produção. A lista de reprodução era composta por 358 faixas de áudio exclusivas compradas na iTunes Store (codificação AAC de 256 kbps). O volume estava definido como 50% e o Cancelamento ativo de ruído estava ativo. Teste de carregamento de 5 minutos realizado com AirPods Pro descarregados que foram carregados durante 5 minutos e a reprodução do áudio foi iniciada até parar a reprodução do primeiro AirPod Pro. A duração da bateria depende das definições, do ambiente e da utilização do dispositivo, assim como de muitos outros fatores.
6. Testes realizados pela Apple em agosto de 2022 através de AirPods Pro (2.ª geração) com Caixa de carregamento MagSafe de pré-produção e software emparelhados com software e unidades iPhone 14 Pro Max de pré-produção. O volume estava definido como 50% e o Cancelamento ativo de ruído estava ativo. Teste de carregamento de 5 minutos realizado com AirPods Pro descarregados que foram carregados durante 5 minutos. Em seguida, foi iniciada uma chamada até parar a reprodução do áudio da chamada do primeiro AirPod Pro. A duração da bateria depende das definições, do ambiente e da utilização do dispositivo, assim como de muitos outros fatores.
7. Testes realizados pela Apple em setembro de 2021 através de AirPods (3.ª geração) com caixa de carregamento MagSafe de pré-produção emparelhados com software de pré-lançamento e unidades de iPhone 13 Pro Max. A lista de reprodução era composta por 358 faixas de áudio exclusivas compradas na iTunes Store (codificação AAC de 256 kbps). O volume estava definido como 50%. O teste consistiu na descarga total da bateria dos AirPods durante a reprodução de áudio até parar a reprodução do primeiro AirPod. Os AirPods descarregados foram carregados a 100% e a reprodução do áudio foi retomada até parar a reprodução do primeiro AirPod. Este ciclo foi repetido até os AirPods e a caixa de carregamento estarem totalmente descarregados. A duração da bateria depende das definições, do ambiente e da utilização do dispositivo, assim como de muitos outros fatores.
8. Testes realizados pela Apple em setembro de 2021 através de AirPods (3.ª geração) com caixa de carregamento MagSafe de pré-produção emparelhados com software de pré-lançamento e unidades de iPhone 13 Pro Max. O volume estava definido como 50%. O teste consistiu em descarregar totalmente a bateria dos AirPods com uma chamada até parar a reprodução do áudio da chamada do primeiro AirPod. Os AirPods descarregados foram carregados a 100% e a chamada foi reiniciada até parar a reprodução do áudio da chamada do primeiro AirPod. Este ciclo foi repetido até os AirPods e a caixa de carregamento estarem totalmente descarregados. A duração da bateria depende das definições, do ambiente e da utilização do dispositivo, assim como de muitos outros fatores.
9. Testes realizados pela Apple em setembro de 2021 através de AirPods (3.ª geração) com caixa de carregamento MagSafe de pré-produção emparelhados com software de pré-lançamento e unidades de iPhone 13 Pro Max. A lista de reprodução era composta por 358 faixas de áudio exclusivas compradas na iTunes Store (codificação AAC de 256 kbps). O volume estava definido como 50%. Utilizando o Áudio espacial com Seguimento da cabeça ativado, o tempo de reprodução foi de até 5 horas. O teste consistiu na descarga total da bateria dos AirPods durante a reprodução de áudio até parar a reprodução do primeiro AirPod. A duração da bateria depende das definições, do ambiente e da utilização do dispositivo, assim como de muitos outros fatores.
10. Testes realizados pela Apple em setembro de 2021 através de AirPods (3.ª geração) com caixa de carregamento MagSafe de pré-produção emparelhados com software de pré-lançamento e unidades de iPhone 13 Pro Max. O volume estava definido como 50%. O teste consistiu em descarregar totalmente a bateria dos AirPods com uma chamada até parar a reprodução do áudio da chamada do primeiro AirPod. A duração da bateria depende das definições, do ambiente e da utilização do dispositivo, assim como de muitos outros fatores.
11. Testes realizados pela Apple em setembro de 2021 através de AirPods (3.ª geração) com caixa de carregamento MagSafe de pré-produção emparelhados com software de pré-lançamento e unidades de iPhone 13 Pro Max. A lista de reprodução era composta por 358 faixas de áudio exclusivas compradas na iTunes Store (codificação AAC de 256 kbps). O volume estava definido como 50%. Teste de carregamento de 5 minutos realizado com AirPods descarregados que foram carregados durante 5 minutos e a reprodução do áudio foi iniciada até parar a reprodução do primeiro AirPod. A duração da bateria depende das definições, do ambiente e da utilização do dispositivo, assim como de muitos outros fatores.
12. Testes realizados pela Apple em setembro de 2021 através de AirPods (3.ª geração) com caixa de carregamento MagSafe de pré-produção emparelhados com software de pré-lançamento e unidades de iPhone 13 Pro Max. O volume estava definido como 50%. Teste de carregamento de 5 minutos realizado com AirPods descarregados que foram carregados durante 5 minutos. Em seguida, foi iniciada uma chamada até parar a reprodução do áudio da chamada do primeiro AirPod. A duração da bateria depende das definições, do ambiente e da utilização do dispositivo, assim como de muitos outros fatores.
13. Testes realizados pela Apple em outubro de 2019 através de AirPods Pro com caixa de carregamento sem fios de pré-produção emparelhados com software de pré-lançamento e unidades de iPhone 11 Pro Max. A lista de reprodução era composta por 358 faixas de áudio exclusivas compradas na iTunes Store (codificação AAC de 256 kbps). O volume estava definido como 50% e o Cancelamento ativo de ruído estava ativo. O teste consistiu na descarga total da bateria dos AirPods Pro durante a reprodução de áudio até parar a reprodução do primeiro AirPod Pro. Os AirPods Pro descarregados foram carregados a 100% e a reprodução do áudio foi retomada até parar a reprodução do primeiro AirPod Pro. Este ciclo foi repetido até os AirPods Pro e a caixa de carregamento estarem totalmente descarregados. A duração da bateria depende das definições, do ambiente e da utilização do dispositivo, assim como de muitos outros fatores. 
14. Testes realizados pela Apple em outubro de 2019 através de AirPods Pro com caixa de carregamento sem fios de pré-produção emparelhados com software de pré-lançamento e unidades de iPhone 11 Pro Max. O volume estava definido como 50% e o Cancelamento ativo de ruído estava ativo. O teste consistiu em descarregar totalmente a bateria dos AirPods Pro com uma chamada até parar a reprodução do áudio da chamada do primeiro AirPod Pro. Os AirPods Pro descarregados foram carregados a 100% e a chamada foi reiniciada até parar a reprodução do áudio da chamada do primeiro AirPod Pro. Este ciclo foi repetido até os AirPods Pro e a caixa de carregamento estarem totalmente descarregados. A duração da bateria depende das definições, do ambiente e da utilização do dispositivo, assim como de muitos outros fatores. 
15. Testes realizados pela Apple em outubro de 2019 através de AirPods Pro com caixa de carregamento sem fios de pré-produção emparelhados com software de pré-lançamento e unidades de iPhone 11 Pro Max. A lista de reprodução era composta por 358 faixas de áudio exclusivas compradas na iTunes Store (codificação AAC de 256 kbps). O volume estava definido como 50% e o Cancelamento ativo de ruído estava ativo. Com o Cancelamento ativo de ruído e a Transparência desativados, o tempo de reprodução foi de até 5 horas. O teste consistiu na descarga total da bateria dos AirPods Pro durante a reprodução de áudio até parar a reprodução do primeiro AirPod Pro. A duração da bateria depende das definições, do ambiente e da utilização do dispositivo, assim como de muitos outros fatores.
16. Testes realizados pela Apple em outubro de 2019 através de AirPods Pro com caixa de carregamento sem fios de pré-produção emparelhados com software de pré-lançamento e unidades de iPhone 11 Pro Max.  O volume estava definido como 50% e o Cancelamento ativo de ruído estava ativo. O teste consistiu em descarregar totalmente a bateria dos AirPods Pro com uma chamada até parar a reprodução do áudio da chamada do primeiro AirPod Pro. A duração da bateria depende das definições, do ambiente e da utilização do dispositivo, assim como de muitos outros fatores.
17. Testes realizados pela Apple em outubro de 2019 através de AirPods Pro com caixa de carregamento sem fios de pré-produção emparelhados com software de pré-lançamento e unidades de iPhone 11 Pro Max. A lista de reprodução era composta por 358 faixas de áudio exclusivas compradas na iTunes Store (codificação AAC de 256 kbps). O volume estava definido como 50% e o Cancelamento ativo de ruído estava ativo. Teste de carregamento de 5 minutos realizado com AirPods Pro descarregados que foram carregados durante 5 minutos e a reprodução do áudio foi iniciada até parar a reprodução do primeiro AirPod Pro. A duração da bateria depende das definições, do ambiente e da utilização do dispositivo, assim como de muitos outros fatores.
18. Testes realizados pela Apple em outubro de 2019 através de AirPods Pro com caixa de carregamento sem fios de pré-produção emparelhados com software de pré-lançamento e unidades de iPhone 11 Pro Max.  O volume estava definido como 50% e o Cancelamento ativo de ruído estava ativo. Teste de carregamento de 5 minutos realizado com AirPods Pro descarregados que foram carregados durante 5 minutos. Em seguida, foi iniciada uma chamada até parar a reprodução do áudio da chamada do primeiro AirPod Pro. A duração da bateria depende das definições, do ambiente e da utilização do dispositivo, assim como de muitos outros fatores.
19. Testes realizados pela Apple em fevereiro de 2019 através de unidades e software de AirPods (2.ª geração), caixa de carregamento e caixa de carregamento sem fios de pré-produção emparelhados com software de pré-lançamento e unidades de iPhone XS Max. A lista de reprodução era composta por 358 faixas de áudio exclusivas compradas na iTunes Store (codificação AAC de 256 kbps). O volume estava definido como 50%. O teste consistiu na descarga total da bateria dos AirPods durante a reprodução de áudio até parar a reprodução do primeiro AirPod. Os AirPods descarregados foram carregados a 100% e a reprodução do áudio foi retomada até parar a reprodução do primeiro AirPod. Este ciclo foi repetido até os AirPods e a caixa de carregamento estarem totalmente descarregados. A duração da bateria depende das definições, do ambiente e da utilização do dispositivo, assim como de muitos outros fatores.
20. Testes realizados pela Apple em fevereiro de 2019 através de unidades e software de AirPods (2.ª geração), caixa de carregamento e caixa de carregamento sem fios de pré-produção emparelhados com software de pré-lançamento e unidades de iPhone XS Max. O volume estava definido como 50%. O teste consistiu em descarregar totalmente a bateria dos AirPods com uma chamada até parar a reprodução do áudio da chamada do primeiro AirPod. Os AirPods descarregados foram carregados a 100% e a chamada foi reiniciada até parar a reprodução do áudio da chamada do primeiro AirPod. Este ciclo foi repetido até os AirPods e a caixa de carregamento estarem totalmente descarregados. A duração da bateria depende das definições, do ambiente e da utilização do dispositivo, assim como de muitos outros fatores.
21. Testes realizados pela Apple em fevereiro de 2019 através de unidades e software de AirPods (2.ª geração), caixa de carregamento e caixa de carregamento sem fios de pré-produção emparelhados com software de pré-lançamento e unidades de iPhone XS Max. A lista de reprodução era composta por 358 faixas de áudio exclusivas compradas na iTunes Store (codificação AAC de 256 kbps). O volume estava definido como 50%. O teste consistiu na descarga total da bateria dos AirPods durante a reprodução de áudio até parar a reprodução do primeiro AirPod. A duração da bateria depende das definições, do ambiente e da utilização do dispositivo, assim como de muitos outros fatores.
22. Testes realizados pela Apple em fevereiro de 2019 através de unidades e software de AirPods (2.ª geração), caixa de carregamento e caixa de carregamento sem fios de pré-produção emparelhados com software de pré-lançamento e unidades de iPhone XS Max.  O volume estava definido como 50%. O teste consistiu em descarregar totalmente a bateria dos AirPods com uma chamada até parar a reprodução do áudio da chamada do primeiro AirPod. A duração da bateria depende das definições, do ambiente e da utilização do dispositivo, assim como de muitos outros fatores.
23. Testes realizados pela Apple em fevereiro de 2019 através de unidades e software de AirPods (2.ª geração), caixa de carregamento e caixa de carregamento sem fios de pré-produção emparelhados com software de pré-lançamento e unidades de iPhone XS Max. A lista de reprodução era composta por 358 faixas de áudio exclusivas compradas na iTunes Store (codificação AAC de 256 kbps). O volume estava definido como 50%. Teste de carregamento de 15 minutos realizado com AirPods descarregados que foram carregados durante 15 minutos e a reprodução do áudio foi iniciada até parar a reprodução do primeiro AirPod. A duração da bateria depende das definições, do ambiente e da utilização do dispositivo, assim como de muitos outros fatores.
24. Testes realizados pela Apple em fevereiro de 2019 através de unidades e software de AirPods (2.ª geração), caixa de carregamento e caixa de carregamento sem fios de pré-produção emparelhados com software de pré-lançamento e unidades de iPhone XS Max.  O volume estava definido como 50%. Teste de carregamento de 15 minutos realizado com AirPods descarregados que foram carregados durante 15 minutos. Em seguida, foi iniciada uma chamada até parar a reprodução do áudio da chamada do primeiro AirPod. A duração da bateria depende das definições, do ambiente e da utilização do dispositivo, assim como de muitos outros fatores.