Configurar o iPhone ou iPad

Ligar o iPhone ou iPad

Mantenha premido o botão de alimentação do dispositivo até ver o logótipo Apple. Em seguida, irá ver "Olá" em vários idiomas. Siga as instruções no ecrã para começar.

Se for invisual ou tiver visão reduzida, pode ativar o VoiceOver ou o Zoom a partir do ecrã de boas-vindas. Para ativar o VoiceOver durante a configuração, prima o botão lateral ou o botão superior três vezes. Em seguida, aguarde pelo anúncio de que o VoiceOver está ativo.

Para ativar o Zoom, toque no ecrã duas vezes com três dedos.

Selecionar o tamanho do texto e dos ícones no telemóvel

Selecione o tamanho que prefere para o texto e os ícones: Predefinido, Médio ou Grande. À medida que escolhe entre esses tamanhos, o texto e as imagens neste ecrã Aspeto mudam para que possa pré-visualizar a opção selecionada.

Quando estiver pronto, selecione o tamanho preferencial e toque em Continuar.

Utilizar o Início rápido ou configurar manualmente

Se tiver outro dispositivo iOS, pode utilizá-lo para configurar automaticamente o novo dispositivo com o Início rápido.

Caso contrário, toque em Configurar sem outro dispositivo. Em seguida, escolha se pretende utilizar os idiomas normalmente usados na sua região para o teclado e a ditado ou se pretende selecionar diferentes idiomas escritos e falados.

Se pretender transferir de um dispositivo Android e não tiver outro dispositivo iOS, toque em Configurar sem outro dispositivo. No ecrã Transferir aplicações e dados, pode selecionar a opção para mover dados do dispositivo Android para o novo dispositivo iOS.

Aqui também pode configurar as Opções de acessibilidade.

Ativar o iPhone ou iPad

É necessário ligar a uma rede Wi-Fi ou a uma rede móvel para ativar e continuar a configurar o dispositivo.

Toque na rede Wi-Fi que pretende utilizar ou, se a opção estiver disponível, toque em Continuar sem Wi-Fi para utilizar a rede móvel do dispositivo. Se estiver a configurar um iPhone ou iPad (Wi-Fi + Cellular), pode ter de introduzir primeiro o cartão SIM do iPhone ou o cartão SIM do iPad. Também pode ser-lhe pedido para ativar o eSIM.

Obtenha ajuda se não conseguir ligar a uma rede Wi-Fi ou não conseguir ativar o iPhone.

Configurar para si ou para uma criança

Escolha se pretende configurar o iPhone para si ou para uma criança. Saiba como criar uma nova conta Apple para uma criança com menos de 13 anos, como configurar a Partilha com a família e como utilizar o controlo parental no iPhone de uma criança.

Configurar o Face ID ou o Touch ID e criar um código

Siga as instruções no ecrã para configurar o Face ID ou o Touch ID para utilizar o reconhecimento facial ou uma impressão digital para desbloquear o dispositivo e fazer compras.

Em seguida, defina um código de seis dígitos para ajudar a proteger os seus dados. Precisa de um código para utilizar funcionalidades como o Face ID, o Touch ID e o Apple Pay. Se preferir utilizar um código de quatro dígitos ou um código personalizado, ou se preferir não utilizar código, toque em Opções de código.

Restaurar ou transferir dados e apps

Escolha como pretende restaurar ou transferir os dados do dispositivo antigo para o novo. Pode utilizar uma cópia de segurança em iCloud, uma cópia de segurança criada a partir do computador ou migrar dados de um dispositivo Android.

Se não tiver uma cópia de segurança nem outro dispositivo, selecione "Não transferir nada".

Iniciar sessão com a conta Apple ou outro dispositivo Apple

Introduza o endereço de e-mail ou o número de telefone que utiliza com a sua conta Apple e, em seguida, introduza a palavra-passe. Em alternativa, toque em "Esqueceu‑se da palavra‑passe ou não tem uma conta Apple?" A partir desta opção, pode recuperar a conta Apple ou a palavra-passe, criar uma conta Apple ou configurá-la mais tarde.

Se utilizar mais do que uma conta Apple, toque em Outras opções de início de sessão e, em seguida, toque em Usar várias contas.

Quando iniciar sessão com a conta Apple, poderá ser-lhe pedido um código de confirmação do seu dispositivo anterior.

Saiba o que fazer caso se tenha esquecido da palavra-passe da conta Apple

Ativar as atualizações automáticas e configurar outras funcionalidades

Siga as instruções apresentadas no ecrã para permitir que o iOS ou iPadOS atualize automaticamente e configurar outras funcionalidades, como a rede móvel e um número de telefone, ou o Apple Pay:

• Ser-lhe-á solicitado que configure ou ative serviços e funcionalidades, como a Siri. Em alguns dispositivos, ser-lhe-á solicitado que diga algumas expressões para que o Siri reconheça a sua voz.

• Toque em Tons claros ou Tons escuros para obter uma pré-visualização de como o iPhone se adapta. Toque em Automático para que o iPhone mude automaticamente com base na hora do dia. Quando estiver pronto, toque em Continuar.

• Siga as instruções no ecrã para configurar o Tempo de ecrã, que fornece informações sobre o tempo gasto por si e pelos seus filhos nos dispositivos. Também permite definir limites de tempo para a utilização diária das apps.

• Saiba mais sobre os dados que pode partilhar com a Apple e decida se pretende partilhar dados com os programadores de apps.

• Adapte o aspeto do Liquid Glass às suas preferências.

• Se o iPhone for um dispositivo compatível com a Apple Intelligence, pode configurar a Apple Intelligence e saber mais sobre funcionalidades como a Inteligência visual no iOS 26.

• Se configurar um iPhone 14 ou posterior (todos os modelos), saiba mais sobre as funcionalidades de segurança, como SOS de emergência, Deteção de acidente e SOS de emergência por satélite em determinados países.