Cada conta de utilizador no Mac tem um nome completo e um nome abreviado (nome da conta). Pode ver estes nomes no painel Utilizadores e grupos das Preferências do sistema e poderá utilizar o nome completo ou abreviado para iniciar sessão no Mac.
Alterar o nome completo de uma conta de utilizador
Um nome completo de utilizador pode ser alterado por esse utilizador ou por um administrador da conta. O nome completo não tem de ser o mesmo do nome da conta ou do nome da pasta pessoal.
macOS Sierra, El Capitan, Yosemite
- Selecione o menu Apple () > Preferências do sistema e, em seguida, clique em Utilizadores e grupos.
- Clique em
e, em seguida, introduza o nome e palavra-passe de administrador. - Na lista de utilizadores, clique com o botão direito do rato ou faça Controlo+clique no utilizador cujo nome pretende alterar. No menu de atalho, selecione Opções avançadas.
- Altere o nome no campo Nome completo e, em seguida, clique em OK.
OS X Mavericks ou anterior
- Selecione o menu Apple > Preferências do sistema e clique em Utilizadores e grupos (ou Contas).
- Selecione um utilizador da lista.
- Altere o nome no campo Nome completo.
Alterar o nome da conta e o nome da pasta pessoal
Uma vez que o nome da conta (nome abreviado) é utilizado para criar a pasta pessoal do utilizador, o nome da conta e o nome do pasta pessoal devem coincidir. Antes de efetuar estes passos, deve criar cópias de segurança dos seus dados importantes.
macOS Sierra, El Capitan, Yosemite, Mavericks, Mountain Lion, Lion
- Termine sessão na conta cujo nome está a alterar e inicie sessão na conta de administrador.
A conta de administrador tem de ser diferente da conta cujo nome está a alterar. Se necessário, crie outra conta de administrador e remova-a quando terminar. - Aceda à pasta Utilizadores na unidade de arranque. A pasta Utilizadores contém a pasta pessoal da conta cujo nome está a alterar. Altere o nome da pasta pessoal dessa conta e tome nota do nome antigo e do novo nome. Quando alterar o nome da pasta, ser-lhe-á pedido para introduzir o nome e a palavra-passe de administrador que utilizou para iniciar sessão.
- Selecione o menu Apple > Preferências do sistema e, em seguida, clique em Utilizadores e grupos.
- Clique em e introduza o nome e a palavra-passe de administrador que utilizou para iniciar sessão.
- Na lista de utilizadores, clique com o botão direito do rato ou faça Controlo+clique no utilizador cujo nome pretende alterar. No menu de atalho, selecione Opções avançadas.
- Altere o campo "Nome da conta" para corresponder ao novo nome que deu à pasta pessoal na pasta Utilizadores.
Quando alterar o nome da conta (nome abreviado) ou o nome da pasta pessoal, o nome que utilizar não deve conter espaços. Se o nome da conta atual tiver um espaço, não será possível editar este campo até o espaço ser removido. Clique no local imediatamente após o espaço ou utilize a tecla de seta para a esquerda para mover o ponto de inserção de texto para imediatamente após o espaço. Em seguida, prima a tecla Delete para remover o espaço. - Altere o campo "Diretório pessoal" para corresponder ao novo nome que deu à pasta pessoal na pasta Utilizadores.
- Clique em OK e saia das Preferências do sistema.
- Reinicie o Mac.
- Inicie sessão na conta cujo nome alterou e, em seguida, confirme se os seus ficheiros e pastas antigos estão visíveis e a conta funciona conforme esperado.
OS X Snow Leopard
- Termine sessão na conta cujo nome está a alterar e inicie sessão na conta de administrador.
A conta de administrador tem de ser diferente da conta cujo nome está a alterar. Se necessário, crie outra conta de administrador e remova-a quando terminar. - Tome nota do nome atual da conta cujo nome está a alterar. Deve corresponder ao nome da pasta pessoal da conta, que está na pasta Utilizadores na unidade de arranque.
- Abra a aplicação Terminal, localizada na pasta Utilitários da pasta Aplicações.
- Introduza o seguinte comando no Terminal:
sudo mv /Users/nomeantigo /Users/novonome
Substitua nomeantigo pelo nome original da conta de utilizador e substitua novonome pelo nome para o qual pretende alterar. Por exemplo, se o utilizador antigo tiver o nome abreviado "johnappleseed" e ao novo utilizador for atribuído o nome abreviado "john", deverá introduzir:
sudo mv /Users/johnappleseed /Users/john
- Quando solicitado, introduza a palavra-passe atual da conta de administrador e prima Enter.
- Selecione o menu Apple > Preferências do sistema, clique em Utilizadores e grupos e, em seguida, clique em Contas.
- Clique em e introduza o nome e a palavra-passe de administrador que utilizou para iniciar sessão.
- Na lista de contas, faça Controlo+clique na conta cujo nome pretende alterar e, no menu de atalho, selecione Opções avançadas.
- Altere o campo "Nome da conta" para corresponder ao novo nome. No exemplo acima, alterá-lo-ia de "johnappleseed" para "john".
- Altere o campo "Diretório pessoal" para corresponder ao novo nome. No exemplo acima, alterá-lo-ia de "/Users/johnappleseed" para "/Users/john".
- Clique em OK e saia das Preferências do sistema.
- Reinicie o Mac.
- Inicie sessão na conta cujo nome alterou e, em seguida, confirme se os seus ficheiros e pastas antigos estão visíveis e a conta funciona conforme esperado.