MathType é um editor gráfico para expressões e equações matemáticas. Caso possua o MathType 6.7d ou posterior instalado, você pode abri-lo no Keynote e usá-lo para adicionar expressões e equações matemáticas a apresentações.