Os AirPods Pro (1ª e 2ª gerações), os AirPods (3ª geração), o estojo de recarga MagSafe para AirPods (3ª geração), o estojo de recarga Lightning para AirPods (3ª geração) e o estojo de recarga MagSafe para AirPods Pro (2ª geração) são resistentes a suor e água, mas não são à prova d'água ou de suor*. O estojo de recarga MagSafe e o estojo de recarga sem fio para AirPods Pro (1ª geração) não são resistentes a suor e água.
Os AirPods Pro e AirPods (3ª geração) não foram desenvolvidos para uso em esportes aquáticos, como natação, nem para tomar banho. Após exercícios, transpiração pesada ou respingos de água e antes de colocar os AirPods Pro ou AirPods (3ª geração) no estojo de recarga, limpe-os com um pano macio, seco e sem fiapos. Não use calor ou ar comprimido para secar os AirPods Pro ou AirPods (3ª geração).
As referências aos AirPods (3ª geração) abaixo incluem o estojo de recarga MagSafe para AirPods (3ª geração) e o estojo de recarga Lightning para AirPods (3ª geração). As referências aos AirPods Pro abaixo incluem os AirPods Pro (1ª e 2ª gerações) e o estojo de recarga MagSafe para AirPods Pro (2ª geração).
Manter os AirPods Pro e AirPods (3ª geração) seguros
A resistência a suor e água não é uma condição permanente. Isso pode diminuir com o tempo. Os AirPods Pro, os AirPods (3ª geração), o estojo de recarga MagSafe para AirPods (3ª geração), o estojo de recarga Lightning para AirPods (3ª geração) e o estojo de recarga MagSafe para AirPods Pro (2ª geração) não podem ser verificados ou selados novamente quanto à resistência a suor e água.
Siga estas dicas para evitar danos aos AirPods Pro e AirPods (3ª geração):
- Não coloque os AirPods embaixo de água corrente, como chuveiros ou torneiras.
- Não nade com os AirPods nem os mergulhe na água.
- Não coloque os AirPods na máquina de lavar ou na secadora.
- Não use os AirPods em saunas secas ou a vapor.
- Não exponha os AirPods a águas de alta velocidade, como durante o esqui aquático.
- Não derrube nem submeta os AirPods a outros impactos.
Se os AirPods Pro ou AirPods (3ª geração) forem expostos a líquido, como mostrados em nos cenários acima:
- Seque-os com um pano macio, seco e que não solte fiapos.
- Espere eles secarem completamente antes de usá-los ou colocá-los no estojo de recarga.
Não use os AirPods Pro ou AirPods (3ª geração) a sabonetes, xampus, condicionadores, loções, perfumes, solventes, detergentes, ácidos ou alimentos ácidos, repelente de insetos, protetor solar, óleo ou tintura de cabelo. Todos esses itens podem afetar negativamente as vedações e as membranas acústicas. Se os AirPods Pro ou AirPods (3ª geração) forem expostos a qualquer um desses itens:
- Limpe-os com um pano levemente umedecido com água limpa e seque-os com um pano macio, seco e que não solte fiapos.
- Espere eles secarem completamente antes de usá-los ou colocá-los no estojo de recarga.
* Os AirPods Pro, os AirPods (3ª geração), o estojo de recarga MagSafe para AirPods (3ª geração), o estojo de recarga Lightning para AirPods (3ª geração) e o estojo de recarga MagSafe para AirPods Pro (2ª geração) são resistentes a suor e água em esportes e exercícios não aquáticos. Os AirPods Pro, os AirPods (3ª geração), o estojo de recarga MagSafe para AirPods (3ª geração), o estojo de recarga Lightning para AirPods (3ª geração) e o estojo de recarga MagSafe para AirPods Pro (2ª geração) foram testados em condições controladas de laboratório e têm uma classificação IPX4 de acordo com a norma IEC 60529. A resistência ao suor e à água não é uma condição permanente e pode diminuir com o tempo. Não tente carregar AirPods Pro úmidos ou AirPods (3ª geração); consulte as orientações acima para obter instruções de limpeza e secagem. O estojo de recarga MagSafe e o estojo de recarga sem fio para AirPods Pro (1ª geração) não são resistentes a suor ou água.