Transferir para um novo Mac com o Assistente de Migração

Use o Assistente de Migração para copiar parte ou todo o conteúdo de um Mac para outro.

O que o Assistente de Migração faz?

O Assistente de Migração transfere documentos, apps, contas de usuário e ajustes de um Mac para outro. Ele não apaga informações do Mac antigo nem substitui o sistema operacional (macOS) do Mac novo.

Você também pode usar o Assistente de Migração para transferir de um backup do Time Machine do Mac antigo. Outra opção é transferir de um PC com Windows.

Prepare-se

  • Instale as atualizações de software mais recentes disponíveis para cada Mac. Não é necessário que o Mac esteja usando a mesma versão do macOS.

  • Para fazer a transferência sem fio, os computadores devem estar próximos um do outro e com o Wi-Finull ativado. Se um dos computadores Mac estiver usando o OS X El Capitan ou anterior, conecte as duas unidades à mesma rede Wi-Fi.

  • Se um software de antivírus, de firewall ou de VPN estiver em uso em um dos computadores Mac, desative-o até terminar o processo.

Usar o Assistente de Migração

O Assistente de Migração está incluído no Mac como um app e como parte do assistente de configuração que é aberto quando você inicializa um Mac novo pela primeira vez.

No Mac novo

  1. Abra o Assistente de Migração:

    • Após a inicialização, se o Mac exibir um assistente de configuração que solicita informações como país e rede, vá para a próxima etapa, pois a migração faz parte dessa configuração.

    • Se você já tiver feito a configuração inicial do Mac novo, abra o Assistente de Migração. É possível encontrá-lo na pasta Utilitários, dentro da pasta Aplicativos. Você também pode usar o Spotlight para encontrá-lo e abri-lo. Se você precisar permitir as alterações, insira a senha de administrador.

  2. Quando for perguntado sobre como deseja transferir as informações, selecione a opção de transferir de um Mac, do Time Machine ou disco de inicialização. Clique em Continuar.

    Assistente de Migração com a opção “De um Mac, do Time Machine ou disco de Inicialização” selecionada.

No Mac antigo

  1. Abra o Assistente de Migração e clique em Continuar.

  2. Quando for perguntado sobre como deseja transferir as informações, selecione a opção de transferir para outro Mac. Clique em Continuar.

No Mac novo

Quando precisar selecionar um Mac, um backup do Time Machine ou outro disco de inicialização, selecione o ícone do outro Mac. Clique em Continuar.

Assistente de Migração mostrando o ícone do Mac antigo selecionado.

No Mac antigo

Se um código de segurança for exibido, verifique se ele é igual ao código exibido no Mac novo. Clique em Continuar.

No Mac novo

  1. O Assistente de Migração calcula quanto espaço de armazenamento é usado por todas as informações, incluindo apps, contas de usuário, arquivos, pastas e ajustes. Marque a caixa de seleção ao lado de cada categoria de arquivos que você deseja transferir. Você também pode clicar na seta de aberturanull ao lado de uma categoria e selecionar itens específicos. Clique em Continuar quando concluir.

    Assistente de Migração mostrando as diversas categorias de informações.
  2. No exemplo da foto, Danny Rico e Olivia Rico são contas de usuário.

    • Ao transferir uma conta de administrador, será solicitado que você clique em Definir Senha e insira uma senha segura. Memorize essa senha. Você precisará dela para iniciar sessão na conta no Mac.

    • Se estiver transferindo uma conta padrão, uma senha temporária será atribuída e exibida na tela. Anote essa senha. Quando o usuário iniciar sessão pela primeira vez, deverá inserir essa senha e, em seguida, inserir a nova senha escolhida, quando solicitado.

      Assistente de Migração mostrando as opções de senha para uma conta de administrador e uma conta padrão.
  3. Se já existir uma conta com o mesmo nome no Mac novo, você precisará escolher uma opção:

    • Substitua a conta no novo Mac pela conta no Mac antigo. Além disso, você talvez tenha a opção de manter uma cópia dos dados da conta substituída movendo-os para a pasta Usuários Apagados, onde você pode acessar esses dados posteriormente.

    • Ou renomeie a conta antiga antes de transferi-la para o Mac novo. Isso mantém as duas contas, então você pode iniciar sessão nelas separadamente no Mac novo.

      Assistente de Migração mostrando as opções de substituir ou manter para uma conta existente.
  4. Se for solicitada a senha de um usuário existente que já está autorizado no novo Mac, clique em Autorizar e insira a senha dessa conta.

    Assistente de Migração solicitando a senha de uma conta existente para autorizar a transferência.
  5. Grandes transferências podem precisar de horas para serem concluídas e podem parecer pausar ocasionalmente. Depois que o Assistente de Migração concluir o processo, encerre-o nos dois computadores e inicie sessão na conta migrada no Mac novo.

Saiba mais

Data da publicação: