Sobre as atualizações do iOS 6

Esta atualização contém mais de 200 novos recursos.

Alguns recursos talvez não estejam disponíveis em todos os países ou em todas as regiões. Por favor, visite o seguinte site para ver mais detalhes: http://www.apple.com/br/ios/feature-availability

Para obter informações sobre o conteúdo de segurança desta atualização, visite este site: http://support.apple.com/pt-br/HT1222

Se você deseja atualizar ou está tendo dificuldades com a atualização, saiba mais aqui.

Esta atualização de segurança fornece uma correção para verificação de conexão SSL.

Para obter informações sobre o conteúdo de segurança desta atualização, visite o site: http://support.apple.com/pt-br/HT1222

Disponível pelo iTunes e sem fio

iOS 6.1.5

Corrige um problema que fazia com que as ligações do FaceTime de alguns usuários falhassem no iPod touch (4ª geração).

Esta atualização inclui conteúdo de segurança originalmente incluído em Atualizações de Software do iOS anteriores.

Para obter informações sobre o conteúdo de segurança desta atualização, visite este site: http://support.apple.com/pt-br/HT1222

iOS 6.1.4

Perfil de áudio atualizado para viva-voz

Esta atualização contém conteúdo de segurança incluído originalmente em Atualizações de Software do iOS anteriores. Para obter mais informações, visite este site: http://support.apple.com/pt-br/HT1222

iOS 6.1.3

Esta atualização contém melhorias e correções de erros, tais como:

Corrige um erro que poderia permitir que alguém acessasse o aplicativo Telefone sem digitar o código de acesso.
Melhorias para o aplicativo Mapas no Japão.

Para obter informações sobre o conteúdo de segurança desta atualização, visite este site: http://support.apple.com/pt-br/HT1222

iOS 6.1.2

Corrige um erro do calendário Exchange que poderia provocar um aumento na atividade da rede e uma redução na duração da bateria.

Para obter informações sobre o conteúdo de segurança desta atualização, visite este site: http://support.apple.com/pt-br/HT1222

iOS 6.1.1

Esta atualização corrige um problema que podia afetar o desempenho e a confiabilidade da rede celular no iPhone 4S.

Para obter informações sobre o conteúdo de segurança desta atualização, visite este site: http://support.apple.com/pt-br/HT1222

iOS 6.1

Esta atualização contém melhorias e correções de erros, tais como:

Suporte LTE para mais operadoras (lista completa das operadoras compatíveis em http://www.apple.com/iphone/LTE/).
Os assinantes do iTunes Match agora podem transferir músicas do iCloud separadamente.
Novo botão para redefinir o Identificador de Publicidade.

Para obter informações sobre o conteúdo de segurança desta atualização, visite este site: http://support.apple.com/pt-br/HT1222

iOS 6.0.2

Fixes a bug that could impact Wi-Fi.

Available via OTA

Para obter informações sobre o conteúdo de segurança desta atualização, visite este site: http://support.apple.com/pt-br/HT1222

iOS 6.0.1

Esta atualização contém melhorias e correções de erros, tais como:

Corrige um erro que impedia o iPhone 5 de instalar atualizações de software via conexão sem fio.
Corrige um erro que podia fazer com que linhas horizontais fossem mostradas ao longo do teclado.
Corrige um problema que podia fazer com que o flash da câmera não fosse disparado.
Melhora a confiabilidade do iPhone 5 e do iPod touch (5ª geração) quando eles estão conectados a redes WPA2 Wi-Fi criptografadas.
Resolve um problema que impedia o iPhone de usar a rede celular em algumas ocasiões.
O botão “Usar Rede Celular (Dados)” foi consolidado para o iTunes Match.
Corrige um erro do Bloqueio por Código que às vezes permitia ter acesso aos detalhes dos tíquetes do Passbook na tela bloqueada.
Corrige um erro que afetava as reuniões do Exchange.

Para obter informações sobre o conteúdo de segurança desta atualização, visite este site: http://support.apple.com/pt-br/HT1222

iOS 6

Esta atualização contém mais de 200 novos recursos, incluindo:

Mapas

Mapas vetoriais projetados pela Apple.
Navegação passo a passo com itinerários falados no iPhone 5, iPhone 4S, iPad Wi-Fi + Cellular (2ª e 3ª geração).
Informações sobre o trânsito em tempo real.
Use o recurso Flyover para obter representações visuais aéreas, interativas e em 3D das áreas metropolitanas mais importantes no iPhone 5, iPhone 4S, iPad (3ª geração) e iPod touch (5ª geração).
Resultados de buscas locais com fotos, classificações, opiniões e promoções ou ofertas disponíveis do Yelp.
A integração com o Siri permite solicitar itinerários e buscar lugares ao longo de uma rota.

Melhorias do Siri

Esportes: resultados de jogos, estatísticas sobre jogadores, horários de jogos, escalações de times e tabelas comparativas com resultados de campeonatos de beisebol, basquete, futebol americano, futebol e hóquei.
Filmes: trailers, horários de exibição, opiniões e detalhes.
Restaurantes: reservas, opiniões, fotos e informações diversas.
Envie um Tuíte.
Publique no Facebook.
Abertura de aplicativos.
Recurso “Eyes Free” em automóveis compatíveis.
Busca local disponível nos países com suporte para o Siri (a disponibilidade pode ser limitada durante o período inicial do lançamento).
Novos países e idiomas com suporte para o Siri: Canadá (inglês e francês), China continental (mandarim), Hong Kong (cantonês), Itália (italiano), Coreia (coreano), México (espanhol), Espanha (espanhol), Suíça (italiano, francês e alemão), Taiwan (Mandarim), EUA (espanhol).
Suporte disponível no iPhone 5, iPhone 4S, iPad (3ª geração) e iPod touch (5ª geração).

Integração com o Facebook

Só é preciso iniciar a sessão uma vez nos Ajustes.
Publique diretamente dos aplicativos Fotos, Safari, Mapas, App Store, iTunes, Game Center, Central de Notificações e Siri.
Adicione uma localização e escolha quem poderá ver cada uma de suas publicações.
Visualize fotos de perfis do Facebook e informações de contato atualizadas no aplicativo Contatos.
Visualize eventos e aniversários do Facebook no aplicativo Calendário.
Curta conteúdos e veja as "curtidas" dos seus amigos na App Store e na iTunes Store.

Grupos de Fotos Compartilhadas

Compartilhe fotos selecionadas com as pessoas que você escolher.
Os amigos podem ver as fotos compartilhadas no aplicativo Fotos, no iPhoto e no Apple TV.
Os amigos podem curtir e comentar cada foto.

Passbook

Cartões de embarque, cartões de cliente, ingressos de cinema e outros tipos de tíquete em um só lugar.
Exibição de códigos de barras na tela para embarcar em voos, comprar café, entrar em um cinema, entre outros.
Os tíquetes são mostrados na tela bloqueada com base no horário ou na sua localização.
Os tíquetes podem ser atualizados automaticamente.
Recurso compatível com o iPhone e com o iPod touch.

Melhorias do FaceTime

Suporte para FaceTime via rede celular no iPhone 5, iPhone 4S e iPad Wi-Fi + Cellular (3ª geração).
Agora também é possível receber, no seu iPad e no seu iPod touch, as ligações do FaceTime enviadas para o número de telefone do seu iPhone.

Melhorias do Telefone

O recurso “Não Perturbe” permite impedir o recebimento de ligações e notificações.
A opção “Responder c/ Texto” permite responder com uma mensagem de texto ao recusar uma ligação.
A opção “Lembre-me Depois” permite que, ao recusar uma ligação, você opte por criar um lembrete com base em um horário ou localização.

Melhorias do aplicativo Mail

Caixa de correio VIP para permitir acesso rápido às mensagens de pessoas que você considera importantes.
Caixa de correio para as mensagens sinalizadas.
Insira fotos e vídeos ao escrever um e-mail.
Abra documentos do Office protegidos por senha.
Passe um dedo para baixo na tela para atualizar as caixas de correio.
Assinaturas para cada conta.

Melhorias do Safari

Abas do iCloud para ver as páginas abertas em todos os seus dispositivos.
Lista de Leitura Off-line.
Suporte para envio de fotos.
Visualização em tela cheia com a orientação horizontal no iPhone e no iPod touch.
Banners inteligentes para aplicativos.
Melhorias no desempenho do JavaScript.

Melhorias da App Store e da iTunes Store

Design atualizado das lojas.
Histórico de pré-visualizações no iTunes.
Opção “Completar Minha Temporada”.
Opção “Completar Meu Álbum”.

Melhorias do aplicativo Game Center

Desafie os amigos a conquistar mais pontos e mais proezas que você.
Publique suas pontuações mais altas e suas proezas no Facebook e no Twitter.
Receba recomendações de amigos com base em seus amigos do Facebook.

Melhorias de acessibilidade

O recurso Acesso Guiado permite limitar o uso do dispositivo a um aplicativo específico ou restringir a interação dos toques e dos gestos do usuário a determinadas áreas da tela.
Integração do VoiceOver com Mapas, AssistiveTouch e Zoom.
Suporte para Aparelhos Auditivos desenvolvidos para o iPhone no iPhone 5 e iPhone 4S.

• Controles de privacidade melhorados para Contatos, Calendários, Lembretes, Fotos e dados compartilhados via Bluetooth.

• A ordem dos lembretes agora pode ser alterada no aplicativo Lembretes.

• Vibrações personalizadas para alertas do iPhone.

• Aplicativo Relógio para iPad.

• Agora você pode escolher uma música e usá-la como um alarme no aplicativo Relógio.

• Agora é possível buscar em todos os campos do aplicativo Contatos.

• Modo filme automático para melhorar a qualidade do som de um vídeo.

• Definições de palavras selecionadas em chinês, francês, alemão e espanhol.

• Novos leiautes de teclado para francês, alemão, turco, catalão, árabe e islandês.

• Atalhos de teclado compartilhados entre dispositivos via iCloud.

• Suporte para o perfil MAP do Bluetooth.

• Proxy de rede global para HTTP.

Recursos na China continental

Busca web no Baidu.
Integração com Sina Weibo.
Compartilhamento de vídeos no Tudou.
Compartilhamento de vídeos no Youku.
Melhorias na entrada de texto manuscrito e na digitação de caracteres Pinyin.

Correções de erros.

Para obter informações sobre o conteúdo de segurança desta atualização, visite este site: http://support.apple.com/pt-br/HT1222

Data da publicação: 15 de novembro de 2023