Apple
Sklep
Zobacz
Zobacz nowości
Mac
iPad
iPhone
Apple Watch
Akcesoria
Podręczne łącza
Stan zamówienia
Sklepy specjalne
Odnowione i certyfikowane
Edukacja
Mac
Poznaj Maca
Wszystkie modele Maca
MacBook Air
MacBook Pro
iMac
Mac mini
Mac Studio
Mac Pro
Monitory
Porównaj modele Maca
Przejdź na Maca
Zobacz Maca
Zobacz Maca
Akcesoria do Maca
Więcej z kategorii Mac
Wsparcie dla Maca
Produkty AppleCare
macOS Sequoia
Apple Intelligence
iCloud+
Mac dla biznesu
Edukacja
iPad
Poznaj iPada
Wszystkie modele iPada
iPad Pro
iPad Air
iPad
iPad mini
Apple Pencil
Klawiatury
Porównaj modele iPada
Dlaczego iPad
Zobacz iPada
Zobacz iPada
Akcesoria do iPada
Więcej z kategorii iPad
Wsparcie dla iPada
Produkty AppleCare
iPadOS 18
Apple Intelligence
iCloud+
Edukacja
iPhone
Poznaj iPhone’a
Wszystkie modele iPhone’a
iPhone 16 Pro
iPhone 16
iPhone 16e
iPhone 15
Porównaj modele iPhone’a
Przejdź z Androida
Zobacz iPhone’a
Zobacz iPhone’a
Akcesoria do iPhone’a
Więcej z kategorii iPhone
Wsparcie dla iPhone’a
iOS 18
Apple Intelligence
iCloud+
Apple Pay
Watch
Poznaj Apple Watch
Wszystkie modele Apple Watch
Apple Watch Series 10
Apple Watch Ultra 2
Apple Watch SE
Apple Watch Nike
Porównaj modele Apple Watch
Dlaczego Apple Watch
Zobacz Apple Watch
Zobacz Apple Watch
Apple Watch Studio
Paski Apple Watch
Akcesoria do Apple Watch
Więcej z kategorii Watch
Wsparcie dla Apple Watch
watchOS 11
Apple Watch dla Twoich dzieci
AirPods
Poznaj AirPods
Wszystkie modele AirPods
AirPods 4
AirPods Pro 2
AirPods Max
Porównaj modele AirPods
Zobacz AirPods
Zobacz AirPods
Akcesoria do AirPods
Więcej z kategorii AirPods
Wsparcie dla AirPods
Zdrowie słuchu
Apple Music
TV i Dom
Poznaj produkty z kategorii TV i Dom
Poznaj produkty z kategorii TV i Dom
Apple TV 4K
Zobacz produkty z kategorii TV i Dom
Zobacz Apple TV 4K
Zobacz pilota Apple TV Remote
Akcesoria do TV i Domu
Więcej z kategorii TV i Dom
Wsparcie dla Apple TV
Apka Apple TV
Apple TV+
Apple Music
Rozrywka
Przeglądaj kategorię Rozrywka
Przeglądaj kategorię Rozrywka
Apple One
Apple TV+
Apple Music
Apple Arcade
App Store
Wsparcie
Wsparcie dla Apple TV+
Wsparcie dla Apple Music
Akcesoria
Zobacz akcesoria
Zobacz wszystkie akcesoria
Mac
iPad
iPhone
Apple Watch
AirPods
TV i Dom
Przeglądaj kategorię Akcesoria
Produkty Apple
Beats by Dr. Dre
AirTag
Wsparcie
Przeglądaj kategorię Wsparcie
iPhone
Mac
iPad
Watch
AirPods
Muzyka
TV
Przeglądaj kategorię Wsparcie
Uzyskaj pomoc
Społeczność
Sprawdź zakres ochrony
Naprawa
Pomocne tematy
Wybierz produkty AppleCare
Konto Apple i hasło
Płatności i subskrypcje
Dostępność
5 wszystkie wyniki
Podręczne łącza
Jeśli nie pamiętasz hasła konta Apple ID
Jeśli nie pamiętasz kodu do telefonu iPhone, iPada lub iPoda touch bądź urządzenie jest zablokowane
Wyświetlanie, zmienianie i anulowanie subskrypcji
Uaktualnianie telefonu iPhone, iPada lub iPoda touch
Kontakt Wsparcie Apple
0
+
Podręcznik użytkownika Apple TV
Otwórz menu
Zamknij menu
Społeczności
tvOS 18.0
tvOS 17.0
tvOS 16.0
tvOS 15.0
tvOS 14.0
Wybierz wersję:
tvOS 18.0
tvOS 17.0
tvOS 16.0
tvOS 15.0
tvOS 14.0
Zmodyfikowanie tej opcji spowoduje automatyczne uaktualnienie tej strony
Wyszukaj w tym podręczniku
Wyczyść wyszukiwanie
Spis treści
Pilot
Apple TV Remote
— przegląd
Wersja pilota
Apple TV Remote
dostarczana z
Apple TV
zależy od posiadanego modelu.
Był pomocny?
Tak
Nie
Ograniczenie liczby znaków:
250
Nie podawaj w komentarzu żadnych informacji osobistych.
Maksymalna liczba znaków to 250.
Prześlij
Dziękujemy za komentarz.
Poprzednie
Subskrypcje
Następne
Nawigacja na Apple TV
Podręcznik użytkownika Apple TV
Witaj
Co nowego w tvOS 14?
Konfigurowanie i pierwsze kroki
Konfigurowanie Apple TV
Wprowadzenie do Apple TV
Konfigurowanie Apple TV
Informacje o lampce statusu
Konfigurowanie kont
Twój Apple ID
Wielu użytkowników
Konta innych dostawców
Dostawca TV
Subskrypcje
Podstawy
Używanie pilota
Pilot Apple TV Remote — przegląd
Nawigacja na Apple TV
Sterowanie odtwarzaniem
Dostosowywanie dźwięku
Aktywowanie funkcji wyszukiwania
Otwieranie centrum sterowania
Wprowadzanie tekstu
Szybkie przełączanie aplikacji
Usypianie lub budzenie Apple TV
Dostosowywanie czułości powierzchni dotykowej
Ładowanie pilota Apple TV Remote
Ponowne łączenie z pilotem Apple TV Remote
Używanie centrum sterowania tvOS
Strumieniowanie dźwięku i wideo z Apple TV
Odtwarzanie materiałów audio w domu
Strumieniowanie dźwięku i wideo przez AirPlay
Używanie wygaszaczy ekranu
Dostosowywanie ekranu początkowego
Używanie centrum sterowania iOS lub iPadOS
Aplikacja TV
Aplikacja TV — przegląd
Subskrybowanie usługi Apple TV+ lub kanału
Obejrzyj teraz
Usługa Apple TV+
Filmy
Programy TV
Sport
Biblioteka
Wyszukiwanie
Dostosowywanie ustawień
Muzyka
Apple Music — przegląd
Subskrybowanie usługi Apple Music
Odtwarzane
Słuchaj teraz
Przeglądanie
Wideo
Radio
Biblioteka
Wyszukiwanie
Dostosowywanie ustawień muzyki
Zdjęcia
Zdjęcia — przegląd
Wyświetlanie Zdjęć iCloud
Wyświetlanie wspomnień
Wyświetlanie udostępnianych zdjęć i albumów
Tworzenie wygaszacza ekranu ze zdjęciami
Tworzenie pokazu slajdów
Arcade
Arcade — przegląd
Subskrybowanie usługi Apple Arcade
Znajdowanie gier i granie w nie
Fitness
Fitness — przegląd
Subskrybowanie Apple Fitness+
Konfigurowanie aplikacji Fitness przy użyciu Apple Watch
Przeglądanie i odtwarzanie treningów
App Store
Wyszukiwanie aplikacji
Kupowanie i pobieranie aplikacji
Podcasty
Pobieranie podcastów
Sterowanie odtwarzaniem podcastów
Porządkowanie podcastów i tworzenie stacji
Dostosowywanie ustawień podcastów
Filmy i programy TV w iTunes
Oglądanie filmów i programów TV z iTunes
Zmienianie ustawień filmów i programów TV z iTunes
Używanie aplikacji Szukaj
Kolekcja domowa
Przesyłanie strumieniowe treści do Apple TV
Wyświetlanie zdjęć z Maca
Nie tylko podstawy
Ograniczanie dostępu do treści
Dostosowywanie ustawień prywatności
Zarządzanie miejscem na dysku
Wspólne używanie Apple TV
Chmura rodzinna
Modyfikowanie ustawień wideo i dźwięku
Konfigurowanie przycisku TV
Podłączanie urządzeń Bluetooth
Używanie klawiatury iOS lub iPadOS
Sterowanie telewizorem i głośnością
Używanie innych pilotów
Używanie Apple TV do pokazu w sali konferencyjnej
Zmienianie ustawień sieciowych
Zmienianie języka lub regionu
Ponowne uruchamianie, zerowanie, uaktualnianie
Ponowne uruchamianie Apple TV
Zerowanie Apple TV
Uaktualnianie oprogramowania Apple TV
Dostępność
Funkcje dostępności
VoiceOver
Korzystanie z funkcji VoiceOver
Używanie klawiatury Bluetooth
Używanie monitora brajlowskiego
Powiększanie obrazu przy użyciu funkcji Zoom
Używanie udogodnień ekranu
Wyświetlanie tekstu pogrubionego
Zwiększanie kontrastu ekranu
Redukcja ruchów rzeczy na ekranie
Używanie audiodeskrypcji
Sterowanie przełącznikami
Sterowanie przełącznikami
Włączanie funkcji Sterowanie przełącznikami
Używanie funkcji Sterowanie przełącznikami
Używanie skanowania rzeczy
Dostosowywanie ustawień funkcji Sterowanie przełącznikami
Ustawianie opcji związanych ze słuchem
Aktywowanie napisów dialogowych oraz napisów dla niesłyszących
Dodawanie skrótu funkcji dostępności
Bezpieczeństwo, obsługa i wsparcie
Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
Ważne informacje o obsłudze
Witryna wsparcia Apple TV
Oświadczenie o zgodności z przepisami FCC
Oświadczenie o zgodności z kanadyjskimi przepisami ISED
Informacje o recyklingu i pozbywaniu się sprzętu
Zgodność ze standardem ENERGY STAR
Apple a środowisko naturalne
Prawa autorskie