![](https://help.apple.com/assets/63FFD63D71728623E706DB4F/63FFD63E71728623E706DB56/pl_PL/20f5edbfdfa0bd8ad4c4c6452e5b6761.png)
Pierwsze kroki z Terminalem na Macu
Terminal to aplikacja używana do wykonywania zadań za pomocą interfejsu wiersza poleceń (CLI) w systemie macOS.
![Okno Terminala pokazujące wiersz poleceń z poleceniem ls i listą plików wynikowych.](https://help.apple.com/assets/63FFD63D71728623E706DB4F/63FFD63E71728623E706DB56/pl_PL/ad36a6992695d0cfd4bc9c1157e3c99c.png)
Używanie wiersza poleceń
Możesz używać wiersza poleceń w Terminalu do efektywnego wykonywania poleceń, uruchamiania narzędzi i skryptów powłoki. Na przykład, aby wyświetlić listę plików w domyślnym folderze, wpisz polecenie List, ls
, a następnie naciśnij Return. Po zakończeniu wymaż okno listy, wybierając Edycja > Wymaż ekran.
![Okno Terminala pokazujące szczegóły strony man polecenia man.](https://help.apple.com/assets/63FFD63D71728623E706DB4F/63FFD63E71728623E706DB56/pl_PL/bcaef59c221fe9cff67b43b14da52c6c.png)
Znajdowanie potrzebnych poleceń
Aby wyszukać polecenia systemu Unix, możesz użyć polecenia man
w celu wyświetlenia stron podręcznika, zwanych stronami man. Aby wyświetlić stronę man ze szczegółami polecenia man
, wpisz polecenie man man,
i naciśnij Return. Aby zamknąć stronę man i wymazać okno, naciśnij q.
![Grupa okien o różnych profilach w celu łatwej identyfikacji.](https://help.apple.com/assets/63FFD63D71728623E706DB4F/63FFD63E71728623E706DB56/pl_PL/5d78d8673dc7af144fa652d9ece8daed.png)
Konfigurowanie okien Terminala
Możesz zmienić wygląd okien Terminala, aby ułatwić ich identyfikację po otwarciu wielu okien jednocześnie. Aby zobaczyć opcje okna, wybierz Terminal > Ustawienia, a następnie kliknij w Profile.
![Przykładowa strona man przedstawiająca polecenie Export PATH.](https://help.apple.com/assets/63FFD63D71728623E706DB4F/63FFD63E71728623E706DB56/pl_PL/fda904b5ee253906415aa82da2e96e0b.png)
Chcesz rozpocząć używanie skryptów?
Jeśli dopiero zaczynasz korzystanie ze skryptów, zobacz: Shell Scripting Primer (Wprowadzenie do skryptów powłoki) w witrynie Apple dla deweloperów, aby dowiedzieć się więcej na temat pracy ze skryptami powłoki w Terminalu.
Chcesz dowiedzieć się więcej?