Nowości w aplikacji Pages 13.2 na iPadzie
Obiekty 3D. (13.2) Dodawaj i edytuj obiekty 3D symulujące naturalne oświetlenie, cieniowanie i efekty tekstur. Możesz dodać obiekty 3D utworzone za pomocą oprogramowania 3D lub wskutek skanowania 3D. Obiekty muszą być w formatach USDA, USDC i USDZ. Po dodaniu obiektu 3D do dokumentu możesz zmienić jego rozmiar, odtworzyć osadzoną animację i obrócić go wzdłuż osi x, y i z. Zobacz Dodawanie obiektów 3D.
Szablony dokumentów. (13.2) Skorzystaj z nowego szablonu minimalistycznego raportu do utworzenia raportu z elegancką typografią, kolorami i układem. Dodaliśmy do większej liczby szablonów tekst instruktażowy ułatwiający tworzenie efektownych listów, życiorysów, książek, ulotek i nie tylko. Zobacz: Używanie szablonów.
Obrazki SVG. (13.1) Dodaj obrazy w formacie skalowalnej grafiki wektorowej (SVG) do dokumentów i zachowaj jakość wizualną przy dowolnym rozmiarze. Możesz także rozdzielać zaimportowane obrazki SVG na kształty, a następnie edytować je i łączyć jak inne kształty oraz zachowywać w bibliotece kształtów na później. Zobacz Dodawanie obrazka i Rozdzielanie obrazka SVG na kształty.
Udostępniaj dokument. (13.1) Szybko udostępnij i wyeksportuj dokument Pages w innym formacie bezpośrednio z poziomu menu udostępniania. Możesz wysłać kopię dokumentu, używając funkcji AirDrop, aplikacji Poczta, Wiadomości lub innej usługi. Możesz także wysłać kopię w innym formacie, na przykład PDF, Word, EPUB albo innym. Zobacz Wysyłanie dokumentu.
Apple Pencil. (13.0) Szkicuj, pisz, nawiguj i wprowadzaj korekty z większą precyzją. Rysik Apple Pencil na obsługiwanych iPadach pozwala przełączać się między różnymi narzędziami do rysowania i kolorami oraz przeglądać je bez pozostawiania śladu na obszarze roboczym. Funkcja Pisanie odręczne pozwala także na przekształcanie pisma odręcznego w tekst. Zobacz Używanie rysika Apple Pencil w Pages.
Historia wersji
Aplikacja Pages na iPadzie jest przez nas często uaktualniana. Uaktualnienia mają charakter kumulacyjny, więc najnowsza wersja Pages oferuje zawsze wszystkie najnowsze funkcje. Poniżej znajduje się lista nowych funkcji udostępnionych w poszczególnych wersjach.
Pages 13.2
Nowy wymiar dokumentów dzięki obiektom 3D w formacie USDZ.
Wyświetlanie predykcji tekstu podczas pisania*.
Łatwa współpraca nad dokumentem z innymi osobami podczas połączenia FaceTime*.
Wyszukiwanie zawartości Pages w Spotlight* pozwala znaleźć i otworzyć sugerowane dokumenty*.
Przeciągniecie dokumentu na ikonę Pages na ekranie początkowym pozwala go otworzyć albo zaimportować*.
Nowy szablon minimalistycznego raportu z elegancką typografią, kolorami i układem.
Stylizacja akapitów z nowymi opcjami obrysów i kolorów tła.
Usuwanie zewnętrznych ramek z wykresów zaimportowanych z plików Microsoft Office.
Pages 13.1
Dokument rozpoczęty w Notatkach może być dalej rozwijany w Pages z wykorzystaniem zaawansowanych funkcji projektowania i układu.
Dodawanie obrazów SVG do dokumentów z zachowaniem jakości wizualnej przy dowolnym rozmiarze.
Wyświetlanie etykiet podsumowania wykresów skumulowanych na skumulowanych wykresach paskowych, słupkowych i warstwowych.
Tworzenie raportów biznesowych, dokumentów szkolnych i kartek okolicznościowych za pomocą uaktualnionych szablonów.
Wstawiaj pola daty i godziny do dokumentu.
Dzielenie zaimportowanych obrazów SVG i zachowywanie ich w bibliotece kształtów do wykorzystania w przyszłości.
Funkcja zachowywania obrazów SVG podczas eksportowania książek do formatu EPUB.
Wstawianie i odtwarzanie wideo w formacie ProRes w dokumencie na iPhonie i iPadzie.
Eksportuj strony dokumentu jako pliki obrazków.
Pages 13.0
Funkcja zbliżeniowa Apple Pencil ułatwia nawigację, pisanie, szkicowanie i wykonywanie ilustracji z większą precyzją na obsługiwanych modelach iPada.
Eksportowanie i wysyłanie kopii dokumentów w innym formacie z poziomu menu udostępniania.
Szablony raportów, notatek, listów i CV zawierają teraz tekst zastępczy z instrukcjami.
Zawiera ulepszenia i poprawki błędów dotyczące scalania poczty i aktywności związanych ze współpracą.
Pages 12.2
Śledzenie na bieżąco ostatnich aktywności wszystkich osób we wspólnych dokumentach i otrzymywanie powiadomień, gdy inne osoby dołączają, komentują lub wprowadzają zmiany.
Łatwe udostępnianie i przeglądanie uaktualnień dotyczących dokumentu w aplikacji Wiadomości. Wysyłanie wiadomości lub rozpoczynanie rozmowy FaceTime bezpośrednio ze wspólnego dokumentu.
Zarządzanie udostępnionym dokumentem lub możliwość wysłania jego kopii z menu Plik.
Dokument Pusta makieta, który pozwala rozpocząć pracę od swobodnego rozmieszczenia tekstu i grafiki na stronie.
Szybkie wstawianie obiektów, znajdowanie ustawień i przechodzenie do ulubionych narzędzi dzięki konfigurowalnemu paskowi narzędzi*.
Nowe menu dokumentu z typowymi czynnościami, takimi jak drukowanie, zmiana nazwy i inne.
Stage Manager na obsługiwanych modelach iPada ułatwia pracę w wielu dokumentach*.
Automatyczne usuwanie tła obrazów umożliwia wyodrębnienie ich tematu*.
Dodatkowe narzędzia kolorów, linii i formatów liczb do stylizacji wykresów.
Pages 12.1
Możliwość użycia korespondencji seryjnej, aby szybko utworzyć spersonalizowane listy, kartki i koperty skierowane do wielu odbiorców.
Nowe, stylowe szablony zaproszeń na wydarzenia i certyfikatów studenckich.
Eksportuj dokumenty Pages jako pliki TXT.
Pages 12.0
Publikowanie bezpośrednio w Apple Books plików w większych rozmiarach — nawet do 2 GB.
Wstawianie numerów stron w dowolnym miejscu w dokumencie.
Dokładniejsza edycja wielkości czcionki z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku.
Odczytywanie komentarzy i śledzenie zmian przy użyciu funkcji VoiceOver.
Pages 11.2
Publikowanie książek z dwustronicowymi rozkładówkami, zoptymalizowanymi obrazami i elastyczniejszą kontrolą wersji.
Błyskawiczne tłumaczenie umożliwia przetłumaczenie zaznaczonego tekstu na nawet 11 języków oraz dodanie tłumaczenia do dokumentu jednym stuknięciem*.
Elastyczna współpraca pozwala uczestnikom dodawać inne osoby do udostępnianego dokumentu*.
Wykresy radarowe umożliwiają wizualne porównywanie wielu zmiennych jednocześnie w celu przedstawienia podobieństw i różnic w danych.
Wykres audio ułatwia dostęp do wykresów osobom słabowidzącym, odtwarzając dźwięk o zmiennej wysokości, który reprezentuje różne wartości*.
Pages 11.1
Możliwość tworzenia łączy www, adresów e-mail i numerów telefonów z obiektów, takich jak kształty, linie, obrazy, rysunki lub pola tekstowe.
Nauczyciele korzystający z aplikacji Zadane do przypisywania zadań w aplikacji Pages mogą teraz wyświetlać postępy uczniów, w tym liczbę słów i czas spędzony w aplikacji.
Pages 11.0
Inspektor porządku zawiera nowe narzędzia do edycji pozwalające na korygowanie wyglądu i położenia obiektów.
Klawiatury ekranowe umożliwiające wprowadzanie dokładnych wartości wielkości i odstępów tekstu, rozmiaru tabeli i nie tylko.
Dodawanie lub usuwanie obiektów albo komórek tabeli z zaznaczenia przez stukanie i przeciąganie.
Nowa opcja w oknie Więcej > Ustawienia > Edycja umożliwiająca otwieranie dokumentów zawsze w widoku edycji.
Możliwość dodawania łączy numerów telefonów w komórkach tabeli, obiektach tekstowych i kształtach.
Obsługa pisania odręcznego w językach portugalskim, francuskim, włoskim, niemieckim i hiszpańskim*.