Podręcznik użytkownika iPhone'a
- Podręcznik użytkownika iPhone'a
- Nowości w systemie iOS 13
- Obsługiwane modele iPhone'a
-
- Budzenie i odblokowywanie
- Regulowanie głośności
- Zmiana dźwięków i wibracji
- Uzyskiwanie dostępu do funkcji z zablokowanego ekranu
- Otwieranie aplikacji na ekranie początkowym
- Robienie zrzutu lub nagrywanie ekranu
- Zmiana lub blokowanie orientacji ekranu
- Zmiana tapety
- Przesuwanie rzeczy wyświetlanych na ekranie w dół
- Wyszukiwanie na iPhonie
- Wysyłanie rzeczy przy użyciu funkcji AirDrop
- Wykonywanie szybkich czynności
- Korzystanie z centrum sterowania oraz dostosowywanie go
- Otwieranie widoku Dzisiaj oraz dostosowywanie go
- Ładowanie baterii i sprawdzanie jej stanu
- Znaczenie ikon na pasku statusu
- Podróżowanie z iPhone'em
-
- Kalkulator
- Kompas
-
- Konfigurowanie FaceTime
- Wykonywanie i odbieranie połączeń
- Wykonywanie grupowego połączenia FaceTime
- Robienie zdjęcia Live Photo
- Używanie innych aplikacji podczas połączenia
- Dodawanie efektów aparatu
- Zmiana ustawień audio i wideo
- Opuszczanie połączenia lub przełączanie na Wiadomości
- Blokowanie wybranych dzwoniących
-
- Gromadzenie danych dotyczących zdrowia i sprawności
- Wyświetlanie informacji dotyczących zdrowia i sprawności
- Śledzenie cyklu miesiączkowego
- Monitorowanie poziomu dźwięku
- Udostępnianie danych zdrowotnych i dotyczących aktywności
- Pobieranie danych medycznych
- Tworzenie i udostępnianie karty medycznej
- Rejestrowanie się jako dawca organów
- Tworzenie backupu danych aplikacji Zdrowie
-
- Dom — omówienie
- Dodawanie akcesoriów i sterowanie nimi
- Konfigurowanie akcesoriów
- Dodawanie kolejnych domów
- Konfigurowanie HomePoda
- Konfigurowanie kamer
- Konfigurowanie routera
- Tworzenie i używanie scen
- Sterowanie akcesoriami w domu za pomocą Siri
- Automatyzacje i dostęp zdalny
- Tworzenie automatyzacji
- Zapraszanie innych do sterowania akcesoriami
-
- Pisanie wiadomości email
- Dodawanie załączników
- Adresowanie i wysyłanie wiadomości email
- Wyświetlanie wiadomości email
- Zachowywanie wersji roboczej wiadomości email
- Oznaczanie flagą i filtrowanie wiadomości email
- Porządkowanie poczty email
- Wyszukiwanie wiadomości email
- Usuwanie i odzyskiwanie usuniętych wiadomości email
- Praca z załącznikami
- Drukowanie wiadomości email
-
- Wyświetlanie map
- Znajdowanie miejsc
- Rozglądanie się
- Oznaczanie miejsc
- Uzyskiwanie informacji o miejscu
- Udostępnianie miejsc
- Zachowywanie ulubionych miejsc
- Tworzenie zbiorów
- Uzyskiwanie informacji o ruchu drogowym i pogodzie
- Uzyskiwanie trasy
- Używanie nawigacji „krok po kroku”
- Znajdowanie swojego samochodu
- Zamawianie wspólnych przejazdów
- Wycieczki Flyover w aplikacji Mapy
- Pomaganie w ulepszaniu aplikacji Mapy
-
- Konfigurowanie Wiadomości
- Wysyłanie i odbieranie wiadomości
- Wysyłanie wiadomości zawierających zdjęcia, wideo i dźwięk
- Animowanie wiadomości
- Używanie aplikacji obsługujących iMessage
- Korzystanie z animoji i memoji
- Wysyłanie efektu Digital Touch
- Wysyłanie i odbieranie pieniędzy przy użyciu Apple Pay
- Zmiana powiadomień
- Filtrowanie i blokowanie wiadomości
- Usuwanie wiadomości
-
- Wyświetlanie zdjęć i wideo
- Edytowanie zdjęć i wideo
- Edycja zdjęć Live Photo
- Edycja zdjęć portretowych
- Porządkowanie zdjęć w albumach
- Wyszukiwanie w aplikacji Zdjęcia
- Udostępnianie zdjęć i wideo
- Wyświetlanie wspomnień
- Znajdowanie osób w aplikacji Zdjęcia
- Przeglądanie zdjęć według miejsc
- Korzystanie z funkcji Zdjęcia iCloud
- Udostępnianie zdjęć w albumach udostępnianych iCloud
- Korzystanie z funkcji Mój strumień zdjęć
- Importowanie zdjęć i wideo
- Drukowanie zdjęć
- Skróty
- Giełda
- Porady
- Pogoda
-
- Konfigurowanie chmury rodzinnej
- Udostępnianie kupionych rzeczy członkom rodziny
- Włączanie próśb o zgodę na kupienie rzeczy
- Ukrywanie zakupów
- Udostępnianie subskrypcji
- Udostępnianie zdjęć, kalendarza i innych informacji członkom rodziny
- Odnajdywanie zgubionego urządzenia członka rodziny
- Konfigurowanie funkcji Czas przed ekranem dla członków rodziny
-
- Akcesoria dołączane do iPhone'a
-
- Konfigurowanie słuchawek AirPods
- Słuchanie przy użyciu słuchawek AirPods
- Wykonywanie i odbieranie połączeń przy użyciu słuchawek AirPods
- Używanie Siri ze słuchawkami AirPods
- Udostępnianie dźwięku przy użyciu słuchawek AirPods i Beats
- Dostosowywanie ustawień słuchawek AirPods
- Używanie innych słuchawek Bluetooth
- Apple Watch
- HomePod i inne głośniki bezprzewodowe
- Magic Keyboard
- Drukarki
-
- Udostępnianie połączenia z Internetem
- Umożliwianie połączeń telefonicznych na iPadzie, iPodzie touch oraz Macu
- Przekazywanie zadań między iPhone'em i Makiem
- Wycinanie, kopiowanie i wklejanie między iPhone'em i Makiem
- Łączenie iPhone'a z komputerem przez USB
- Synchronizowanie iPhone'a z komputerem
- Przesyłanie plików między iPhone'em i komputerem
-
- CarPlay — wprowadzenie
- Łączenie z CarPlay
- Używanie Siri
- Używanie elementów sterujących samochodu
- Uzyskiwanie wskazówek „krok po kroku”
- Zmienianie widoku mapy
- Wykonywanie połączeń telefonicznych
- Odtwarzanie muzyki
- Wyświetlanie kalendarza
- Wysyłanie i odbieranie wiadomości tekstowych
- Odtwarzanie podcastów
- Odtwarzanie książek audio
- Słuchanie wiadomości Apple News
- Sterowanie domem
- Używanie innych aplikacji z CarPlay
- Zmienianie ułożenia ikon na ekranie początkowym CarPlay
- Zmienianie ustawień CarPlay
-
-
- Ustawianie kodu
- Konfigurowanie Face ID
- Konfigurowanie Touch ID
- Zmiana dostępu do rzeczy, gdy iPhone jest zablokowany
- Tworzenie haseł do witryn i aplikacji
- Udostępnianie haseł przy użyciu AirDrop
- Automatyczne wypełnianie kodów odebranych w wiadomościach SMS na iPhonie
- Zarządzanie uwierzytelnianiem dwupoziomowym
- Konfigurowanie pęku kluczy iCloud
- Korzystanie z sieci VPN
-
- ponowne uruchomienie iPhone'a.
- Wymuszanie ponownego uruchomienia iPhone'a
- Uaktualnianie systemu iOS
- Tworzenie backupu iPhone'a
- Przywracanie ustawień domyślnych iPhone'a
- Odtwarzanie całej zawartości z backupu
- Przywracanie kupionych i usuniętych rzeczy
- Sprzedaż lub przekazanie iPhone'a innej osobie
- Wymazywanie całej zawartości i wszystkich ustawień
- Odtwarzanie iPhone'a do ustawień fabrycznych
- Instalowanie lub usuwanie profilów konfiguracji
-
- Pierwsze kroki z funkcjami dostępności
-
-
- Włączanie VoiceOver i ćwiczenie gestów
- Zmiana ustawień VoiceOver
- Nauka gestów VoiceOver
- Obsługa iPhone'a przy użyciu gestów VoiceOver
- Sterowanie funkcją VoiceOver przy użyciu pokrętła
- Korzystanie z klawiatury ekranowej
- Pisanie palcem
- Używanie VoiceOver za pomocą klawiatury Magic Keyboard
- Wpisywanie tekstu brajlowskiego na ekranie podczas korzystania z funkcji VoiceOver
- Korzystanie z monitora brajlowskiego
- Dostosowywanie gestów i skrótów klawiszowych
- Używanie VoiceOver z urządzeniem wskazującym
- Korzystanie z funkcji VoiceOver w aplikacjach
- Zoom (powiększanie zawartości ekranu)
- Lupa
- Ekran i wielkość tekstu
- Ruch
- Zawartość mówiona
- Audiodeskrypcja
-
-
- Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Ważne informacje o obsłudze
- Uzyskiwanie informacji o iPhonie
- Wyświetlanie lub zmiana ustawień sieci komórkowej
- Znajdowanie dodatkowych zasobów związanych z oprogramowaniem i usługami
- Oświadczenie o zgodności z wymogami FCC
- Oświadczenie o zgodności ze standardami ISED Canada
- Informacje dotyczące transmisji ultraszerokopasmowej
- Informacje o urządzeniu laserowym klasy 1
- Apple a środowisko naturalne
- Informacje o recyklingu i pozbywaniu się sprzętu
- Prawa autorskie
Wysyłanie wiadomości zawierających zdjęcia, wideo i dźwięk na iPhonie
W aplikacji Wiadomości możesz wysyłać wiadomości tekstowe, zdjęcia, wideo i wiadomości audio za pośrednictwem iMessage lub usługi SMS/MMS. Możesz także udostępniać, zachowywać i drukować załączniki. Operator może ograniczać maksymalną wielkość załączników. W razie potrzeby iPhone może kompresować załączane zdjęcia i wideo.
Aby uzyskać informacje na temat wysyłania załączników wiadomości SMS/MMS na urządzeniach obsługujących funkcję Dual SIM, zobacz: Zarządzanie planami sieci komórkowej.
Wysyłanie zdjęcia lub wideo
Podczas pisania wiadomości w Wiadomościach wykonaj jedną z następujących czynności:
Robienie zdjęcia w Wiadomościach: Stuknij w , skadruj ujęcie, a następnie stuknij w .
Nagrywanie wideo w Wiadomościach: Stuknij w , wybierz tryb Wideo, a następnie stuknij w .
Wybieranie istniejącego zdjęcia lub wideo: Stuknij w w szufladce z aplikacjami, a następnie przesuń palcem w lewo, aby przeglądać ostatnie zdjęcia i wideo, albo stuknij we Wszystkie zdjęcia.
Stuknij w , aby wysłać wiadomość, lub w , aby anulować.
Dodawanie oznaczeń lub edycja zdjęcia
Możesz oznaczyć lub edytować zdjęcie, zanim wyślesz je w rozmowie w Wiadomościach.
Stuknij w w szufladce z aplikacjami, a następnie wybierz zdjęcie.
Stuknij w zdjęcie w dymku wiadomości, a następnie wykonaj dowolną z następujących czynności:
Stuknij w Oznaczenia, narysuj coś na zdjęciu, używając narzędzi oznaczeń, a następnie stuknij w Zachowaj.
Stuknij w Edycja, użyj narzędzi edycji zdjęcia, a następnie stuknij w Gotowe.
Stuknij w Gotowe, dodaj wiadomość, a następnie stuknij w , aby wysłać zdjęcie, lub w , aby usunąć zdjęcie z dymka wiadomości.
Dodawanie efektów aparatu do zdjęcia lub wideo
Do zdjęć i wideo zrobionych i nagranych w rozmowie w Wiadomościach możesz dodawać zabawne efekty — na przykład filtry, naklejki, etykiety i kształty.
Otwórz rozmowę w aplikacji Wiadomości, stuknij w , a następnie wybierz tryb Zdjęcie lub Wideo.
Stuknij w , a następnie wykonaj dowolną z następujących czynności:
Stuknij w , a następnie wybierz animoji (na obsługiwanych modelach).
Stuknij w , a następnie wybierz filtr, który chcesz zastosować.
Stuknij w , aby dodać naklejkę tekstową. Stuknij w , aby dodać kształt.
Stuknij w , aby dodać naklejkę memoji. Stuknij w , aby dodać naklejkę emoji.
Stuknij w , aby zamknąć okno efektów.
Stuknij w , aby zrobić zdjęcie, lub w , aby nagrać wideo.
Stuknij w Gotowe, aby dodać zdjęcie lub wideo do dymka wiadomości (a następnie dodać tekst), lub stuknij w , aby od razu wysłać samo zdjęcie lub wideo.
Wysyłanie wiadomości audio
Otwórz rozmowę, a następnie dotknij i przytrzymaj , aby nagrać wiadomość audio.
Stuknij w , aby posłuchać jej przed wysłaniem.
Stuknij w , aby wysłać wiadomość, lub w , aby anulować.
Uwaga: Aby oszczędzać pamięć, iPhone automatycznie usuwa wiadomości audio po dwóch minutach od ich wysłuchania, chyba że stukniesz w Pozostaw. Aby wiadomości audio nie były automatycznie usuwane, przejdź do Ustawień i stuknij w Wiadomości > Wygaśnięcie (w sekcji Wiadomości audio), a następnie stuknij w Nigdy.
Słuchanie wiadomości lub odpowiadanie na nią
Aby odtworzyć odebrane wiadomości audio, unieś iPhone'a do ucha.
Aby na nią odpowiedzieć, unieś go jeszcze raz.
Funkcję tę możesz włączyć lub wyłączyć, ustawiając odpowiednio przełącznik Unieś, aby posłuchać (na ekranie Ustawienia > Wiadomości).
Udostępnianie, zachowywanie, drukowanie, kopiowanie lub usuwanie wiadomości lub załącznika
Po otwarciu rozmowy możesz wykonać dowolne z następujących czynności:
Wysyłanie, zachowywanie i drukowanie załącznika: Stuknij w załącznik, a następnie stuknij w .
Kopiowanie załącznika: Dotknij i przytrzymaj załącznik, a następnie stuknij w Kopiuj.
Udostępnianie rzeczy z innych aplikacji: W innej aplikacji stuknij w Wyślij lub w , a następnie stuknij w Wiadomości.
Przesyłanie dalej wiadomości lub załącznika: Dotknij i przytrzymaj wiadomość lub załącznik, stuknij w Więcej, w razie potrzeby wybierz dodatkowe rzeczy, a następnie stuknij w .
Usuwanie wiadomości lub załącznika: Dotknij i przytrzymaj wiadomość lub załącznik, stuknij w Więcej, w razie potrzeby wybierz dodatkowe rzeczy, a następnie stuknij w .
Uwaga: Załączniki (na przykład zdjęcia lub wideo) przesyłane za pośrednictwem iMessage mogą być wysyłane na serwery Apple i szyfrowane tak, aby dostęp do nich mieli tylko nadawca i odbiorca. Aby usprawnić działanie funkcji, urządzenie może automatycznie wysyłać załączniki na serwery Apple w trakcie tworzenia wiadomości iMessage. Jeśli nie wyślesz wiadomości, załączniki zostaną usunięte z serwerów po kilku dniach.