Podręcznik użytkownika iPhone'a
- Witamy
- Nowości w systemie iOS 12
-
- Budzenie i odblokowywanie
- Podstawowe gesty
- Poznaj gesty obsługi iPhone'a X lub nowszego
- Wyświetlanie podglądów i stosowanie skrótów przy użyciu funkcji 3D Touch
- Ekran początkowy i aplikacje
- Zmiana ustawień
- Robienie zrzutu ekranu
- Regulowanie głośności
- Zmiana dźwięków i wibracji
- Wyszukiwanie treści
- Korzystanie z centrum sterowania oraz dostosowywanie go
- Otwieranie widoku Dzisiaj oraz dostosowywanie go
- Uzyskiwanie dostępu do funkcji z zablokowanego ekranu
- Podróżowanie z iPhone'em
- Określanie limitów czasu przed ekranem i ograniczeń
- Synchronizowanie iPhone'a przy użyciu iTunes
- Ładowanie baterii i sprawdzanie jej stanu
- Znaczenie ikon na pasku statusu
-
- Kalkulator
- Kompas
- Znajdź moich znajomych
- Znajdź mój iPhone
-
- Wyświetlanie informacji dotyczących zdrowia i sprawności
- Gromadzenie danych dotyczących zdrowia i sprawności
- Udostępnianie danych zdrowotnych i dotyczących aktywności
- Tworzenie karty medycznej
- Rejestrowanie się jako dawca organów
- Pobieranie danych medycznych
- Importowanie danych zdrowotnych
- Tworzenie backupu danych aplikacji Zdrowie
-
- Pisanie wiadomości email
- Adresowanie i wysyłanie wiadomości email
- Wyświetlanie wiadomości email
- Zachowywanie wersji roboczej wiadomości email
- Oznaczanie flagą i filtrowanie wiadomości email
- Porządkowanie poczty email
- Wyszukiwanie wiadomości email
- Usuwanie i odzyskiwanie usuniętych wiadomości email
- Praca z załącznikami
- Drukowanie wiadomości email
-
- Konfigurowanie iMessage oraz SMS/MMS
- Wysyłanie i odbieranie wiadomości
- Animowanie wiadomości
- Wysyłanie wiadomości zawierających zdjęcia, wideo i dźwięk
- Używanie aplikacji obsługujących iMessage
- Korzystanie z animoji i memoji
- Wysyłanie efektu Digital Touch
- Wysyłanie i odbieranie pieniędzy przy użyciu Apple Pay
- Zmiana powiadomień
- Filtrowanie, blokowanie i usuwanie wiadomości
-
- Wyświetlanie zdjęć i wideo
- Edytowanie zdjęć i wideo
- Porządkowanie zdjęć w albumach
- Wyszukiwanie w aplikacji Zdjęcia
- Udostępnianie zdjęć i wideo
- Wyświetlanie wspomnień
- Znajdowanie osób w aplikacji Zdjęcia
- Przeglądanie zdjęć według miejsc
- Korzystanie z funkcji Zdjęcia iCloud
- Udostępnianie zdjęć w albumach udostępnianych iCloud
- Korzystanie z funkcji Mój strumień zdjęć
- Importowanie zdjęć i wideo
- Drukowanie zdjęć
- Giełda
- Porady
- Pogoda
-
- Udostępnianie dokumentów z aplikacji
- Udostępnianie plików z iCloud Drive
- Udostępnianie plików przez AirDrop
-
- Konfigurowanie chmury rodzinnej
- Udostępnianie kupionych rzeczy członkom rodziny
- Włączanie próśb o zgodę na kupienie rzeczy
- Ukrywanie zakupów
- Udostępnianie subskrypcji
- Udostępnianie zdjęć, kalendarza i innych informacji członkom rodziny
- Odnajdywanie zgubionego urządzenia członka rodziny
- Konfigurowanie funkcji Czas przed ekranem dla członków rodziny
-
- Akcesoria dołączane do iPhone'a
- Łączenie z urządzeniami Bluetooth
- Przesyłanie strumieniowe dźwięku i wideo do innych urządzeń
- Sterowanie dźwiękiem na wielu urządzeniach
- AirPrint
- Używanie słuchawek Apple EarPods
- Apple Watch
- Korzystanie z klawiatury Magic Keyboard
- Ładowanie bezprzewodowe
- Handoff
- Korzystanie z uniwersalnego schowka
- Wykonywanie i odbieranie połączeń przez Wi‑Fi
- Używanie iPhone'a jako hotspotu Wi‑Fi
- Udostępnianie połączenia internetowego iPhone'a
- Przenoszenie plików przy użyciu iTunes
-
-
- Ustawianie kodu
- Konfigurowanie Face ID
- Konfigurowanie Touch ID
- Zmiana dostępu do rzeczy, gdy iPhone jest zablokowany
- Tworzenie haseł do witryn i aplikacji
- Udostępnianie haseł do witryn i aplikacji
- Automatyczne wypełnianie kodów odebranych w wiadomościach SMS na iPhonie
- Zwiększanie poziomu ochrony Apple ID
- Konfigurowanie pęku kluczy iCloud
- Korzystanie z sieci VPN
-
- ponowne uruchomienie iPhone'a.
- Wymuszanie ponownego uruchomienia iPhone'a
- Uaktualnianie systemu iOS
- Tworzenie backupu iPhone'a
- Przywracanie ustawień domyślnych iPhone'a
- Odtwarzanie iPhone'a
- Sprzedaż lub przekazanie iPhone'a innej osobie
- Wymazywanie całej zawartości i wszystkich ustawień
- Instalowanie lub usuwanie profilów konfiguracji
-
- Pierwsze kroki z funkcjami dostępności
- Skróty dostępności
-
-
- Włączanie VoiceOver i ćwiczenie gestów
- Zmiana ustawień VoiceOver
- Nauka gestów VoiceOver
- Obsługa iPhone'a przy użyciu gestów VoiceOver
- Sterowanie funkcją VoiceOver przy użyciu pokrętła
- Korzystanie z klawiatury ekranowej
- Pisanie palcem
- Korzystanie z VoiceOver za pomocą klawiatury Magic Keyboard
- Wpisywanie tekstu brajlowskiego na ekranie podczas korzystania z funkcji VoiceOver
- Korzystanie z monitora brajlowskiego
- Korzystanie z funkcji VoiceOver w aplikacjach
- Funkcje Mów zaznaczone, Przeczytaj ekran i Mów wpisywane
- Powiększanie zawartości ekranu (funkcja Zoom)
- Lupa
- Ustawienia wyświetlania
- Face ID i wykrywanie uwagi
-
- Dostęp nadzorowany
-
- Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Ważne informacje o obsłudze
- Uzyskiwanie informacji o iPhonie
- Wyświetlanie lub zmiana ustawień sieci komórkowej
- Uzyskiwanie dalszych informacji na temat oprogramowania iPhone'a i usług
- Oświadczenie o zgodności z wymogami FCC
- Oświadczenie o zgodności ze standardami ISED Canada
- Informacje o urządzeniu laserowym klasy 1
- Apple a środowisko naturalne
- Informacje o recyklingu i pozbywaniu się sprzętu
- Prawa autorskie
Zarządzanie połączeniami przychodzącymi na iPhonie
W aplikacji Telefon 
możesz odbierać, wyciszać i odrzucać połączenia przychodzące. Możesz także odpowiedzieć wiadomością lub ustawić przypomnienie o oddzwonieniu.
Odbieranie połączenia
Wykonaj jedną z następujących czynności:
Stuknij w Odbierz lub przeciągnij suwak (jeśli iPhone jest zablokowany).
Jeśli używasz słuchawek EarPods, naciśnij środkowy przycisk.
Porada: iPhone może ogłaszać połączenia przychodzące zawsze lub tylko, gdy używasz słuchawek lub zestawu głośnomówiącego Bluetooth w samochodzie. Przejdź do Ustawień 
i stuknij w Telefon > Ogłaszaj połączenia.
Wyciszanie połączenia
Naciśnij przycisk boczny lub przycisk Uśpij/Obudź (w zależności od modelu) albo jeden z przycisków zmiany głośności.
Po wyciszeniu dzwonka możesz nadal odebrać połączenie, dopóki nie zostanie ono przekazane do poczty głosowej.
Odrzucanie połączenia i przekierowywanie go bezpośrednio do poczty głosowej
Wykonaj jedną z następujących czynności:
Jeśli iPhone jest odblokowany, stuknij w Odrzuć.
Jeśli iPhone jest zablokowany, szybko naciśnij dwukrotnie przycisk boczny lub przycisk Uśpij/Obudź (w zależności od modelu).
Jeśli używasz słuchawek EarPods, naciśnij i przytrzymaj przycisk środkowy, aż usłyszysz dwa niskie dźwięki.
Aby nie zapomnieć oddzwonić, stuknij w Przypomnij, a następnie wybierz czas przypomnienia.
Aby odpowiedzieć wiadomością, stuknij w Wiadomość, a następnie wybierz odpowiedź lub stuknij we Własna.
Aby utworzyć własne domyślne odpowiedzi, przejdź do Ustawień
, stuknij w Telefon > Odpowiedz wiadomością i zastąp dowolną wiadomość domyślną swoim tekstem.
Uwaga: W niektórych regionach odrzucane połączenia są rozłączane bez przekierowywania do poczty głosowej.
Konfigurowanie przekazywania połączeń i połączeń oczekujących (GSM)
Przejdź do Ustawień
i stuknij w Telefon.Stuknij w dowolną z następujących opcji:
Przekazywanie połączeń: Po włączeniu przekazywania połączeń na pasku statusu wyświetlana jest ikona
. Podczas ustawiania przekazywania połączeń na iPhonie musisz znajdować się w zasięgu sieci komórkowej. W przeciwnym przypadku połączenia nie będą przekazywane.Jeśli używasz urządzenia obsługującego funkcję Dual SIM, wybierz linię.
Połączenia oczekujące: Jeśli jesteś w trakcie połączenia, a funkcja połączeń oczekujących jest wyłączona, połączenia przychodzące są kierowane bezpośrednio do poczty głosowej.
Na urządzeniach obsługujących funkcję Dual SIM połączenia oczekujące działają tylko w przypadku połączeń przychodzących na tej samej linii.
Aby uzyskać informacje o włączaniu i używaniu tych funkcji na kontach CDMA, skontaktuj się z operatorem.
Aby uzyskać informacje na temat warunkowego przekazywania połączeń (jeśli jest dostępne), gdy linia jest zajęta lub nieużywana, a także uzyskać instrukcje konfiguracji, skontaktuj się ze swoim operatorem.
Unikanie niechcianych połączeń
Blokowanie wybranych dzwoniących: Otwórz ekran Ulubione, Ostatnie lub Poczta gł., stuknij w
, aby wyświetlić wizytówka kontaktu, a następnie stuknij w Blokuj tę osobę. Możesz także przejść do Ustawień i stuknąć w Telefon > Blokowanie i identyfikacja połączeń. Nie będziesz odbierać połączeń przychodzących, połączeń FaceTime ani wiadomości od zablokowanych osób.Identyfikowanie niepożądanych połączeń: Pobierz z App Store aplikację, która pozwoli iPhone'owi informować Cię o potencjalnie niepożądanych połączeniach.
Aby wyświetlić aplikacje do blokowania niepożądanych połączeń zainstalowane na iPhonie, przejdź do Ustawień i stuknij w Telefon > Blokowanie i identyfikacja połączeń.
Jeśli masz wiele aplikacji tego typu, możesz wybrać tę, która ma sprawdzać nieznane numery jako pierwsza. Stuknij w Edycja, a następnie przeciągnij ikonę
w nowe miejsce.
Zobacz także: Odpowiadanie na drugie połączenie na tej samej linii.