Informacje o recyklingu i pozbywaniu się iPada
Program recyklingu Apple (dostępność zależy od kraju lub regionu)
Aby uzyskać więcej informacji na temat możliwości darmowego recyklingu zużytego iPada z opłaconą przesyłką, odwiedź witrynę Apple Trade In.

Ten symbol oznacza, że produktu i/lub baterii nie można wyrzucać razem z odpadkami gospodarstwa domowego. iPada należy pozbywać się w zgodzie z lokalnymi przepisami. Gdy upłynie okres eksploatacji iPada, skontaktuj się z Apple lub władzami lokalnymi, aby sprawdzić, jak można się go pozbyć lub poddać recyklingowi. Możesz też oddać go w lokalnym sklepie Apple lub zwrócić bezpośrednio do Apple. Bateria zostanie wówczas usunięta i zutylizowana w sposób przyjazny dla środowiska. Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź witrynę Apple Trade In.
Unia Europejska—Informacje o recyklingu i pozbywaniu się sprzętu
Powyższy symbol oznacza, że zgodnie z lokalnymi przepisami prawa produktu ani jego baterii nie wolno wyrzucać razem z innymi odpadkami gospodarstwa domowego. Zużyty produkt powinien zostać przekazany do specjalnego punktu zbiórki wyznaczonego przez odpowiednie władze lokalne. Specjalna zbiórka i utylizacja tego produktu oraz/lub jego baterii pomaga chronić zasoby naturalne oraz zapewnia, że produkt jest utylizowany w sposób, który chroni zdrowie ludzi i środowisko.
Brasil – Informações sobre descarte e reciclagem
O símbolo acima indica que este produto e/ou sua bateria não devem ser descartados no lixo doméstico. Quando decidir descartar este produto e/ou sua bateria, faça-o de acordo com as leis e diretrizes ambientais locais. Para informações sobre substâncias de uso restrito, o programa de reciclagem da Apple, pontos de coleta e telefone de informações, visite apple.com/br/environment.
Información sobre eliminación de residuos y reciclaje
El símbolo de arriba indica que este producto y/o su batería no debe desecharse con los residuos domésticos. Cuando decidas desechar este producto y/o su batería, hazlo de conformidad con las leyes y directrices ambientales locales. Para obtener información sobre el programa de reciclaje de Apple, puntos de recolección para reciclaje, sustancias restringidas y otras iniciativas ambientales, visita apple.com/mx/environment o apple.com/la/environment.
Turkey environmental information
Türkiye Cumhuriyeti: AEEE Yönetmeliğine Uygundur.
Naprawa baterii
Bateria litowo‑jonowa w iPadzie powinna być serwisowana tylko przez Apple lub autoryzowany serwis. Odwiedź witrynę Serwis i recykling baterii.
Baterię należy utylizować zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi ochrony środowiska i wytycznymi.
Informacja dotycząca baterii (Chiny kontynentalne)

Informacja dotycząca baterii (Tajwan)

