![](https://help.apple.com/assets/5C072579094622C40134BD65/5C07257A094622C40134BD6C/pl_PL/24cf153bcfa5c3858525e4aafcc3009e.png)
![Cztery woluminy w kontenerze APFS, widoczne na pasku bocznym w oknie Narzędzia dyskowego.](https://help.apple.com/assets/5C072579094622C40134BD65/5C07257A094622C40134BD6C/pl_PL/78d99259788871b92e333e6be4b0e0a4.png)
Automatyczne zarządzanie przez macOS miejscem na różnych woluminach
Wprowadzony w systemie macOS 10.13 system plików APFS (Apple File System) pozwala łatwo dodawać i usuwać woluminy na dyskach SSD (Solid State Drive). Woluminy w formacie APFS są automatycznie powiększane i zmniejszane, co oznacza, że ponowne partycjonowanie urządzenia pamięci masowej nie jest konieczne.
![Opcja APFS (szyfrowany) w menu Format.](https://help.apple.com/assets/5C072579094622C40134BD65/5C07257A094622C40134BD6C/pl_PL/20bda0d7009d5110a9429d27e9f3ec85.png)
Bezpieczeństwo zewnętrznych urządzeń pamięci masowej
Gdy podłączysz nowy dysk typu flash lub inne urządzenie pamięci masowej, sformatuj je jako APFS i zaszyfruj, aby chronić zawartość przy użyciu hasła.
![Okno dialogowe Pierwsza pomoc na pasku narzędzi Narzędzia dyskowego.](https://help.apple.com/assets/5C072579094622C40134BD65/5C07257A094622C40134BD6C/pl_PL/e7c8852cf6fb92357983ede1d55e6cf0.png)
Sprawdzanie dysku
Jeśli występują problemy z dyskiem, Narzędzie dyskowe może sprawdzić, czy dysk działa prawidłowo, a także naprawić wykryte problemy.
Aby przeglądać Podręcznik użytkownika Narzędzia dyskowego, kliknij w Spis treści na górze tej strony.