Które słuchawki AirPods mam?
Ten podręcznik pomaga rozpocząć używanie słuchawek AirPods na innych urządzeniach Apple z systemem iOS 17, iPadOS 17, watchOS 10, tvOS 17, macOS Sonoma lub nowszym.
Słuchawki AirPods (1. generacji)
![Słuchawki AirPods (pierwszej generacji).](https://help.apple.com/assets/6565035900841B483A0C22C5/6565035C04D345E0F000EF51/pl_PL/ee1c9de8c19be64e5246f6a410ec443a.png)
![Słuchawki AirPods (pierwszej generacji) w etui ładującym.](https://help.apple.com/assets/6565035900841B483A0C22C5/6565035C04D345E0F000EF51/pl_PL/7ad3dc9724dd1b28f7e46d56ead1f00c.png)
Słuchawki AirPods (1. generacji) zostały wydane w 2017 roku. Możesz aktywować Siri dwukrotnym stuknięciem w końcówkę dowolnej słuchawki — albo przypisać rozpoczynanie lub wstrzymywanie odtwarzania do dwukrotnego stuknięcia w jedną lub drugą słuchawkę. Te słuchawki AirPods są dostarczane z etui ładującym.
Słuchawki AirPods (2. generacji)
![Słuchawki AirPods (drugiej generacji).](https://help.apple.com/assets/6565035900841B483A0C22C5/6565035C04D345E0F000EF51/pl_PL/ee1c9de8c19be64e5246f6a410ec443a.png)
![Słuchawki AirPods (drugiej generacji) w etui ładującym.](https://help.apple.com/assets/6565035900841B483A0C22C5/6565035C04D345E0F000EF51/pl_PL/7ad3dc9724dd1b28f7e46d56ead1f00c.png)
Słuchawki AirPods (2. generacji) zostały wydane w 2019 roku. Aby aktywować Siri, możesz użyć swojego głosu. Możesz przypisać czynność rozpoczynania lub wstrzymywania odtwarzania dźwięku do dwukrotnego stuknięcia w jedną lub drugą słuchawkę. Te słuchawki AirPods są dostarczane z etui ładującym lub bezprzewodowym etui ładującym.
Słuchawki AirPods (3. generacji)
![Słuchawki AirPods (trzeciej generacji).](https://help.apple.com/assets/6565035900841B483A0C22C5/6565035C04D345E0F000EF51/pl_PL/3cc60a4d6facf0d58a2bfe123c00c029.png)
![Słuchawki AirPods (trzeciej generacji) w etui ładującym.](https://help.apple.com/assets/6565035900841B483A0C22C5/6565035C04D345E0F000EF51/pl_PL/c9fa6dfb1629a0bea9459d868e73b273.png)
Słuchawki AirPods (3. generacji) zostały wydane w 2021 roku. Siri możesz aktywować swoim głosem lub naciskając i przytrzymując czujnik nacisku na końcówce. Możesz także szybko rozpoczynać lub wstrzymywać odtwarzanie dźwięku, naciskając czujnik nacisku na jednej ze słuchawek. Te słuchawki AirPods są dostarczane z etui ładującym lub bezprzewodowym etui ładującym.
Słuchawki AirPods Pro (1. generacji)
![Słuchawki AirPods Pro (pierwszej generacji).](https://help.apple.com/assets/6565035900841B483A0C22C5/6565035C04D345E0F000EF51/pl_PL/c912c4fd07b416b344880eb9fc265828.png)
![Słuchawki AirPods Pro (pierwszej generacji) w etui ładującym.](https://help.apple.com/assets/6565035900841B483A0C22C5/6565035C04D345E0F000EF51/pl_PL/8502c82d6af341b14307f5c11374bbb6.png)
Słuchawki AirPods Pro (1. generacji) zostały wydane w 2019 roku. Siri możesz aktywować swoim głosem lub naciskając i przytrzymując czujnik nacisku na końcówce. Możesz także szybko rozpoczynać lub wstrzymywać odtwarzanie dźwięku, naciskając czujnik nacisku na jednej ze słuchawek. Te słuchawki AirPods są dostarczane z silikonowymi wkładkami dousznymi, które można dopasować, oraz bezprzewodowym etui ładującym.
Słuchawki AirPods Pro (2. generacji)
![Słuchawki AirPods Pro (drugiej generacji).](https://help.apple.com/assets/6565035900841B483A0C22C5/6565035C04D345E0F000EF51/pl_PL/af04ba25533b325869157fd1fd66e488.png)
![Słuchawki AirPods Pro (drugiej generacji) w etui ładującym.](https://help.apple.com/assets/6565035900841B483A0C22C5/6565035C04D345E0F000EF51/pl_PL/40fb9b8822e9a99a202ccce976129d92.png)
![Widok z boku etui ładującego słuchawek AirPods Pro (drugiej generacji) z widocznym zaczepem, do którego można przymocować pasek.](https://help.apple.com/assets/6565035900841B483A0C22C5/6565035C04D345E0F000EF51/pl_PL/5c1c23068ab6461ba1d1ccb6bc8987e0.png)
Słuchawki AirPods Pro (2. generacji) zostały wydane w 2022 roku. Siri możesz aktywować swoim głosem lub naciskając i przytrzymując przycisk dotykowy na końcówce. Możesz także nacisnąć przycisk dotykowy na jednej ze słuchawek AirPods, aby szybko rozpoczynać lub wstrzymywać odtwarzanie dźwięku oraz lekko przesuwać w górę lub w dół, aby sterować głośnością. Te słuchawki AirPods są dostarczane z silikonowymi wkładkami dousznymi, które można dopasowywać, bezprzewodowym etui ładującym z głośnikiem zewnętrznym na dole, wskazującym ładowanie i stan naładowania baterii, a także uchwytem na pasek do noszenia.
Etui do ładowania bezprzewodowego ma złącze Lightning lub USB-C.
AirPods Max
![AirPods Max.](https://help.apple.com/assets/6565035900841B483A0C22C5/6565035C04D345E0F000EF51/pl_PL/be407fad48c9ccafcd87007eb6645d61.png)
Słuchawki AirPods Max zostały wydane w 2020 roku. Siri możesz aktywować swoim głosem lub naciskając i przytrzymując Digital Crown. Możesz także nacisnąć Digital Crown, aby szybko rozpocząć lub wstrzymać odtwarzanie dźwięku. Te słuchawki AirPods są dostarczane z etui Smart Case.