Uaktualnienia systemu watchOS 6
System watchOS 6 oferuje nowe możliwości pozostawania w kontakcie, pomaga prowadzić aktywny tryb życia oraz oferuje wgląd w ważne informacje dotyczące Twojego zdrowia, dzięki nowym aplikacjom na Apple Watch. Są to między innymi aplikacji Śledzenie cyklu, Hałas, Dyktafon, Książki audio i Kalkulator. System zawiera także (po raz pierwszy) aplikację App Store i oferuje nowy sposób śledzenia zmian aktywności w czasie — funkcję Trendy w aplikacji Aktywność.
Informacje na temat zawartości uaktualnień Apple związanej z zabezpieczeniami można znaleźć pod adresem: https://support.apple.com/pl-pl/HT201222
watchOS 6.3
To uaktualnienie zawiera ważne poprawki zabezpieczeń i jest zalecane dla wszystkich użytkowników.
Informacje na temat zawartości uaktualnień Apple związanej z zabezpieczeniami można znaleźć pod adresem: https://support.apple.com/pl-pl/HT201222
watchOS 6.2.9
To uaktualnienie zawiera udoskonalenia i poprawki błędów.
Informacje na temat zawartości uaktualnień Apple związanej z zabezpieczeniami można znaleźć pod adresem: https://support.apple.com/pl-pl/HT201222
watchOS 6.2.8
Uaktualnienie watchOS 6.2.8 zawiera nowe funkcje i udoskonalenia:
zapewnia obsługę cyfrowych kluczyków do samochodu na Apple Watch Series 5;
rozszerza dostępność aplikacji EKG (na Apple Watch Series 4 i nowszych) na Bahrajn, Brazylię i Południową Afrykę;
rozszerza dostępność powiadomień o arytmii na Bahrajn, Brazylię i Południową Afrykę.
Niektóre funkcje mogą nie być dostępne we wszystkich regionach lub na wszystkich urządzeniach Apple. Informacje na temat zawartości uaktualnień Apple związanej z zabezpieczeniami można znaleźć pod adresem https://support.apple.com/pl-pl/HT201222.
watchOS 6.2.6
To uaktualnienie zawiera ważne poprawki zabezpieczeń i jest zalecane dla wszystkich użytkowników.
Informacje na temat zawartości uaktualnień Apple związanej z zabezpieczeniami można znaleźć pod adresem: https://support.apple.com/pl-pl/HT201222
watchOS 6.2.5
Uaktualnienie watchOS 6.2.5 zawiera nowe funkcje, udoskonalenia i poprawki błędów:
rozszerza dostępność aplikacji EKG (na Apple Watch Series 4 i nowszych) na Arabię Saudyjską,
rozszerza dostępność powiadomień o arytmii na Arabię Saudyjską.
Część funkcji może nie być dostępna we wszystkich krajach lub regionach. Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź stronę https://www.apple.com/pl/watchos/feature-availability/.
Informacje na temat zawartości tego uaktualnienia związanej z zabezpieczeniami można znaleźć pod adresem https://support.apple.com/pl-pl/HT201222.
watchOS 6.2.1
Uaktualnienie watchOS 6.2.1 zawiera udoskonalenia i poprawki błędów:
Rozwiązuje problem, w wyniku którego osoby używające systemu watchOS 6.2 nie mogły łączyć się przez FaceTime z osobami używającymi systemu iOS 9.3.6 lub starszego albo OS X El Capitan 10.11.6 lub starszego.
Niektóre funkcje mogą nie być dostępne we wszystkich krajach lub obszarach. Informacje na temat zawartości tego uaktualnienia związanej z zabezpieczeniami można znaleźć pod adresem https://support.apple.com/pl-pl/HT201222.
watchOS 6.2
Uaktualnienie watchOS 6.2 zawiera nowe funkcje, udoskonalenia i poprawki błędów:
umożliwia dokonywanie zakupów w aplikacjach na Apple Watch;
rozwiązuje problem, który mógł powodować wstrzymywanie odtwarzania muzyki przy przełączaniu z Wi-Fi na Bluetooth;
rozszerza dostępność aplikacji EKG (na Apple Watch Series 4 i nowszych) na Chile, Nową Zelandię i Turcję;
rozszerza dostępność powiadomień o arytmii na Chile, Nową Zelandię i Turcję.
Część funkcji może nie być dostępna we wszystkich krajach lub regionach. Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź stronę https://www.apple.com/pl/watchos/feature-availability/.
Informacje na temat zawartości tego uaktualnienia związanej z zabezpieczeniami można znaleźć pod adresem https://support.apple.com/pl-pl/HT201222.
watchOS 6.1.3
To uaktualnienie zawiera udoskonalenia i poprawki błędów, w tym rozwiązuje problem, który powodował nieprawidłowe działanie powiadomień o arytmii na Apple Watch w Islandii.
Część funkcji może nie być dostępna we wszystkich krajach lub regionach. Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź stronę https://www.apple.com/pl/watchos/feature-availability/.
Informacje na temat zawartości tego uaktualnienia związanej z zabezpieczeniami można znaleźć pod adresem https://support.apple.com/pl-pl/HT201222.
watchOS 6.1.2
To uaktualnienie zawiera ważne poprawki zabezpieczeń i jest zalecane dla wszystkich użytkowników.
Informacje na temat zawartości uaktualnień Apple związanej z zabezpieczeniami można znaleźć pod adresem: https://support.apple.com/pl-pl/HT201222
watchOS 6.1.1
Uaktualnienie watchOS 6.1.1 zawiera ważne poprawki zabezpieczeń systemu i jest zalecane dla wszystkich użytkowników.
Informacje na temat zawartości uaktualnień Apple związanej z zabezpieczeniami można znaleźć pod adresem: https://support.apple.com/pl-pl/HT201222
watchOS 6.1
System watchOS 6.1 wprowadza obsługę słuchawek AirPods Pro oraz zawiera inne udoskonalenia i poprawki błędów. To uaktualnienie pozwala także używać systemu watchOS 6 na Apple Watch Series 1 i Series 2.
Część funkcji może nie być dostępna we wszystkich krajach lub regionach. Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź strony: https://www.apple.com/pl/watchos/feature-availability
Informacje na temat zawartości tego uaktualnienia związanej z zabezpieczeniami można znaleźć pod adresem: https://support.apple.com/pl-pl/HT201222
watchOS 6.0.1
watchOS 6.0.1 optymalizuje wydajność, zapewnia uaktualnienia zabezpieczeń, a także udoskonalenia i poprawki błędów, w tym między innymi:
naprawia problem polegający na tym, że tarcza Myszka Miki oraz Myszka Minnie nie mówi czasu;
usuwa problem, powodujący brak wyświetlania wydarzeń przez komplikację kalendarza;
naprawia problem, który mógł powodować utratę danych kalibracji ekranu.
Informacje na temat zawartości uaktualnień Apple związanej z zabezpieczeniami można znaleźć pod adresem: https://support.apple.com/pl-pl/HT201222.
watchOS 6
Śledzenie cyklu
Nowa aplikacja Śledzenie cyklu rejestruje informacje dotyczące cyklu miesiączkowego, w tym krwawienie, powiązane objawy i plamienie.
Aplikacja oferuje opcję rejestrowania wskaźników płodności, w tym podstawowej temperatury ciała i wyników testów owulacji.
Powiadomienia funkcji przewidywania miesiączki informują z wyprzedzeniem o nadchodzącej miesiączce.
Powiadomienia funkcji przewidywania dni płodnych informują z wyprzedzeniem o nadchodzących dniach płodnych.
Hałas
Nowa aplikacja Hałas prezentuje informacje dotyczące natężenia dźwięku Twojego otoczenia w czasie rzeczywistym.
Aplikacja może wysyłać powiadomienia, jeśli hałas przekracza poziom, który może mieć wpływ na Twój słuch.
Aplikacja Hałas jest dostępna na Apple Watch Series 4.
Dyktafon
Aplikacja Dyktafon pozwala nagrywać notatki głosowe bezpośrednio na Apple Watch.
Nagrane notatki głosowe można odtwarzać, używając wbudowanego głośnika Apple Watch lub połączonego urządzenia Bluetooth.
Nazwy nagrań można zmieniać przy użyciu funkcji dyktowania lub pisania odręcznego.
Nowe notatki głosowe są automatycznie synchronizowane przez iCloud z Twoim iPhone'em, iPodem touch, iPadem lub Makiem.
Książki audio
Książki audio można synchronizować między aplikacją Książki na iPhonie a Apple Watch.
Synchronizacja obejmuje do pięciu godzin aktualnie słuchanej książki audio.
Strumieniowanie książek audio jest możliwe, gdy Apple Watch ma połączenie z siecią Wi-Fi lub komórkową.
App Store
Nowa aplikacja App Store pozwala znajdować i instalować aplikacje na Apple Watch.
Aplikacja umożliwia przeglądanie wyselekcjonowanych aplikacji i zbiorów.
Do wyszukiwania aplikacji można używać Siri albo funkcji dyktowania lub pisania odręcznego.
Aplikacja App Store pozwala przeglądać opisy, recenzje i zrzuty ekranu dostępnych aplikacji.
Aplikacja obsługuje funkcję Zaloguj się, używając konta Apple.
Aktywność
Trendy aktywności są dostępne w aplikacji Aktywność na iPhonie.
Funkcja Trendy porównuje pomiary Twojej aktywności z ostatnich 90 dni z wynikami z ostatnich 365 dni. Są to między innymi dane dotyczące ruchu, ćwiczeń, godzin i minut stania, pokonanego dystansu, sprawności cardio (pułapu tlenowego), oraz tempa marszowego i biegowego.
Wyświetlane przez funkcję porady pomagają odwrócić trend aktywności, jeśli jego strzałka jest skierowana w dół.
Trening
Treningi typu Bieg (plener), Marsz (plener), Rower (plener) i Wędrówka mają nowy parametr: bieżącą wysokość nad poziomem morza (Apple Watch Series 2 i nowsze).
Aplikacja Stoper może być stale wyświetlana na tarczy zegarka w trakcie treningów.
Opcja mieszania utworów jest dostępna dla playlisty do treningów.
Obsługa GymKit została rozszerzona na sprzęt firm True i Woodway.
Siri
Tytuły i wykonawców odtwarzanych utworów można identyfikować w serwisie Shazam, a same utwory — dodawać do swojej biblioteki muzycznej.
Siri może prezentować do pięciu wyników wyszukiwania w Internecie i wyświetlać znalezione strony www w formacie zoptymalizowanym dla Apple Watch.
Integracja Siri z przeprojektowaną aplikacją Znajdź osoby umożliwia sprawdzanie położenia innych osób.
Tarcze zegarka
Tarcze Cyfry Mono i Cyfry Duo mogą mieć cyfry arabskie, wschodnioarabskie, rzymskie lub dewanagari.
Czarno-biała tarcza Meridian wypełnia cały ekran i zawiera cztery komplikacje (tylko Series 4).
Tarcza Gradient dramatycznie zmienia wygląd z upływem czasu. Jest dostępna w wariancie pełnoekranowym i okrągłym. Zawiera do pięciu komplikacji (tylko Series 4).
Tarcza Kalifornia oferuje wiele stylów cyfr, w tym rzymskie, arabskie i dewanagari, oraz dwa warianty: pełnoekranowy i okrągły (tylko Series 4).
Tarcza Słoneczny pozwala śledzić pozorny ruch słońca na okrągłym, 24-godzinnym cyferblacie (tylko Series 4).
Tarcza Modułowy prosty wyświetla zaawansowane komplikacje i pokazuje czas w formie analogowej lub cyfrowej (tylko Series 4).
Opcja Mów czas, gdy stuknę jest dostępna na wszystkich obsługiwanych tarczach w ponad 30 językach.
Dźwięk lub stuknięcie haptyczne może informować Cię o upływie czasu co godzinę, co pół godziny lub co kwadrans.
Tarcze zegarka można porządkować bezpośrednio na Apple Watch.
Aplikacje Deszcz, Dyktafon, Hałas, Kalkulator, Książki audio, Łączność komórkowa, Śledzenie cyklu i Wiatr mają nowe komplikacje.
Tarcze Infograf i Infograf modułowy mają nowe komplikacje monochromatyczne.
Inne nowości i udoskonalenia:
Nowa aplikacja Kalkulator pozwala obliczać napiwki i dzielić rachunki.
Aplikacja Podcasty obsługuje własne stacje.
Aplikacja Mapy oferuje inteligentne wskazówki nawigacji i mówione wskazówki „krok po kroku”.
Przeprojektowana aplikacja Odtwarzane jest zgodna z pilotem Apple TV Remote.
Ekran Dla Ciebie zawiera muzykę dobraną specjalnie do Twoich preferencji.
Uaktualnienia oprogramowania mogą być instalowane automatycznie.
Interfejs aplikacji Walkie-Talkie został zaprojektowany na nowo.
Apple Watch oferuje bezpośredni dostęp do większej liczby ustawień, w tym ustawień dostępności oraz aplikacji Trening i Zdrowie
Przeprojektowana aplikacja Znajdź osoby pozwala dodawać znajomych, ustawiać powiadomienia i zmieniać ustawienia bezpośrednio na Apple Watch.
Uaktualniona aplikacja Przypomnienia umożliwia wyświetlanie udostępnianych list i zadań podrzędnych oraz dodawanie nowych przypomnień.
Część funkcji może nie być dostępna we wszystkich krajach lub regionach. Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź strony: https://www.apple.com/pl/watchos/feature-availability/
Informacje na temat zawartości uaktualnień Apple związanej z zabezpieczeniami można znaleźć pod adresem: https://support.apple.com/pl-pl/HT201222