Formatowanie dokumentu w aplikacji Pages

W dokumentach edytora tekstu tekst przepływa z jednej strony do drugiej, dzięki czemu doskonale sprawdzają się one np. w raportach i listach. W dokumentach makiety strony można dodawać obiekty, takie jak pola tekstowe i grafika, które można dowolnie rozmieszczać, dzięki czemu doskonale sprawdzają się one np. w biuletynach i ulotkach. Między tymi dwoma typami dokumentów można się przełączać:

1. Otwórz dokument w aplikacji Pages i stuknij kolejno przycisk Więcej  > Ustawienia dokumentu > przycisk Ustawienia dokumentu .
2. W dokumencie edytora tekstu włącz opcję Treść dokumentu. W dokumencie makiety strony wyłącz opcję Treść dokumentu.

1. Otwórz dokument w aplikacji Pages i stuknij kolejno przycisk Więcej  > Ustawienia dokumentu. 
2. Aby dostosować marginesy w dokumencie edytora tekstu, przeciągnij strzałki wokół pola tekstowego. Możesz zmienić wszystkie marginesy strony.
3. Aby zmienić orientację strony, stuknij kolejno przycisk Ustawienia dokumentu  > Dokument, a następnie opcję Poziomo lub Pionowo.
   
4. Aby zmienić rozmiar papieru, stuknij kolejno przycisk Ustawienia dokumentu  > Dokument, a następnie wybraną opcję. Jeśli planujesz wydrukować dokument na papierze o wymiarach 22 x 28 cm, wybierz format Letter. Aby ustawić rozmiar niestandardowy, stuknij opcję Własne wymiary, wprowadź wymiary i stuknij przycisk Gotowe.
5. Po zakończeniu stuknij opcję Gotowe.*

* Jeśli japoński, chiński lub koreański jest podstawowym językiem na urządzeniu lub został dodany jako preferowany język, można również włączyć w dokumencie opcję Tekst pionowy w obszarze Ustawienia dokumentu.

Dokument można wyświetlać w widoku dwóch stron. Pozwala to na tworzenie różnych nagłówków, stopek i obiektów wzorcowych na lewej i prawej stronie rozkładówki. Funkcja rozkładówki przydaje się w przypadku książek lub dwustronnych dokumentów przeznaczonych do druku.

1. Otwórz dokument w aplikacji Pages i stuknij kolejno przycisk Więcej  > Ustawienia dokumentu > .
2. Włącz opcję Rozkładówka.
   
3. Jeśli chcesz ustawić różne nagłówki i stopki dla lewej i prawej strony rozkładówki:
   • W dokumencie edytora tekstu stuknij kolejno przycisk Więcej  > Ustawienia dokumentu > przycisk Ustawienia dokumentu  > Sekcja, po czym włącz opcję Lewa i prawa strona są różne.
   • W dokumencie makiety strony stuknij kolejno przycisk Więcej  > Ustawienia dokumentu > przycisk Ustawienia dokumentu , po czym włącz opcję Lewa i prawa strona są różne.
4. Po zakończeniu stuknij opcję Gotowe.

Rozkładówki można wyświetlać w widoku dwóch stron lub jako pojedynczą stronę. Stuknij przycisk Widok , a następnie włącz lub wyłącz opcję Dwie strony.

Nagłówki i stopki dokumentu można uaktualniać. Nagłówki i stopki możesz włączać lub wyłączać.

1. Stuknij kolejno przycisk Więcej  > Ustawienia dokumentu.
2. Stuknij w obszarze nagłówka lub stopki, stuknij opcję Numery stron, a następnie wybierz styl, którego chcesz użyć.
3. Po zakończeniu stuknij opcję Gotowe.
   

1. Kliknij przycisk Dokument  na pasku narzędzi, a następnie kliknij opcję Dokument.
2. Aby zmienić rozmiar papieru, kliknij menu podręczne Rozmiar papieru w obszarze Drukarka i papier, po czym wybierz opcję. Jeśli planujesz wydrukować dokument na papierze o wymiarach 22 x 28 cm, wybierz format US Letter. Możesz też ustawić niestandardowy rozmiar papieru.
3. Aby zmienić orientację strony, kliknij odpowiednią opcję w sekcji Orientacja strony.
4. Aby zmienić marginesy w dokumencie edytora tekstu, w sekcji Marginesy dokumentu kliknij strzałki lub wprowadź wartości w polach znajdujących się obok nazw Górny, Dolny, Lewy i Prawy. W pustym szablonie wszystkie marginesy są automatycznie ustawione na 2 cm. W przypadku innych szablonów marginesy mogą mieć inną wielkość*. 
   

* Jeśli japoński, chiński lub koreański jest podstawowym językiem na urządzeniu lub został dodany jako preferowany język, można również włączyć w dokumencie opcję Tekst pionowy.

Dokument można wyświetlać w widoku dwóch stron. Pozwala to na tworzenie różnych nagłówków, stopek i obiektów wzorcowych na lewej i prawej stronie rozkładówki. Funkcja rozkładówki przydaje się w przypadku książek lub dwustronnych dokumentów przeznaczonych do druku.

1. W dokumencie edytora tekstu kliknij kolejno przycisk Dokument  > Dokument. W dokumencie makiety strony kliknij przycisk Dokument .
2. Wybierz opcję Rozkładówka.
3. Jeśli chcesz ustawić różne stopki dla lewej i prawej strony rozkładówki:
   • W dokumencie edytora tekstu kliknij przycisk Dokument , kliknij opcję Sekcja, po czym wybierz opcję Lewa i prawa strona są różne.
   • W dokumencie makiety strony kliknij przycisk Dokument  i wybierz opcję Lewa i prawa strona są różne.

Rozkładówki można wyświetlać w widoku dwóch stron lub jako pojedynczą stronę. Kliknij opcję Zoom i wybierz opcję Dwie strony lub Jedna strona. Jeśli przeglądasz dokument w widoku dwóch stron, wybierz opcję Dopasuj widok, aby dopasować wyświetlanie dwóch stron w orientacji pionowej do ekranu.

Aby dodać zawartość do nagłówka lub stopki:

1. Przenieś kursor na górę lub dół dowolnej strony dokumentu, aby pojawiło się szare pole tekstowe. 
2. Kliknij to pole tekstowe, aby wpisać tekst.

Nagłówek i stopka są zgodne z poprzednią sekcją (w przypadku dokumentów edytora tekstu) lub poprzednią stroną (w przypadku dokumentów makiety strony). Jeśli chcesz, aby każda sekcja lub strona dokumentu miała własne nagłówki i stopki:

• W dokumencie edytora tekstu kliknij przycisk Dokument , a następnie kliknij opcję Sekcja. W obszarze Nagłówki i stopki usuń zaznaczenie opcji Zgodne z poprzednią sekcją.
• W dokumencie makiety strony kliknij puste miejsce strony (aby nic nie było wybrane), kliknij przycisk Format , a następnie usuń zaznaczenie opcji Dopasuj do poprzedniej strony.

W dokumentach edytora tekstu możesz ukryć nagłówek i stopkę na pierwszej stronie:

1. Kliknij przycisk Dokument , a następnie kliknij opcję Sekcja.
2. W obszarze Nagłówki i stopki zaznacz opcję Ukryj na 1. stronie sekcji.

Aby zmienić położenie nagłówka lub stopki albo całkowicie je usunąć:

1. W dokumencie edytora tekstu kliknij przycisk Dokument , a następnie kliknij opcję Sekcja. W dokumencie makiety strony kliknij przycisk Format .
2. Aby zmienić położenie nagłówka lub stopki w dokumencie edytora tekstu, wprowadź wartości w polach Nagłówek lub Stopka lub kliknij strzałki znajdujące się obok tych pól. W dokumencie makiety strony kliknij pola w sekcji Marginesy nagłówka i stopki.
3. Odznacz pola wyboru Nagłówek lub Stopka, aby usunąć nagłówki i stopki.

Aby numer strony pojawiał się w tym samym miejscu na każdej stronie, wstaw go w nagłówku lub stopce. Możesz umieścić numer strony lub liczbę stron w nagłówku lub stopce dokumentu, klikając szare pole tekstowe, a następnie klikając kolejno opcje Wstaw > Numer strony.

Aby ustawić styl numerowania stron:

1. W dokumencie edytora tekstu kliknij przycisk Dokument , a następnie kliknij opcję Sekcja.
   W dokumencie makiety strony kliknij pusty obszar na stronie, następnie kliknij menu podręczne Format, aby wyświetlić inspektora makiety strony.
2. W obszarze Numeracja stron kliknij menu podręczne Format, aby wybrać liczby, liczby rzymskie, wielkie litery lub małe litery. 
3. Możesz również określić, czy numeracja ma być kontynuowana z poprzedniej sekcji, czy ma się zaczynać od określonej liczby.
4. Aby umieścić liczbę stron w dokumencie, kliknij pole tekstowe nagłówka lub stopki, a następnie kliknij kolejno opcje Wstaw > Liczba stron.

Aby umieścić datę w dowolnej części dokumentu, kliknij tekst, a następnie kliknij kolejno opcje Wstaw > Data i czas.

Aplikacja Pages automatycznie wykrywa format daty na podstawie Preferencji systemowych na komputerze Mac. Dowiedz się więcej o uaktualnianiu stylu daty i godziny.

 

Aby dodać numery stron w dowolnym miejscu w dokumencie, kliknij nagłówek, część główną lub pole tekstowe, a następnie kliknij przycisk Akapit .

Aby wstawić numer obecnej strony, wybierz opcję Numer strony.

Aby wstawić łączną liczbę stron, wybierz opcję Liczba stron.

Aby wstawić w dokumencie obie te wartości, wybierz opcję Numer strony, wpisz „z” w nagłówku lub stopce, a potem wstaw Liczbę stron.

Włączając rozkładówki w aplikacji Pages dla iCloud, można skonfigurować dokument jako dwustronną rozkładówkę. Nie można jednak wyświetlać tych stron obok siebie. Aby włączyć rozkładówki, kliknij przycisk Ustawienia dokumentu  i wybierz opcję Rozkładówki.