Jak używać usługi Apple Pay

Dowiedz się, jak łatwo i bezpiecznie płacić w sklepach, restauracjach, aplikacjach, witrynach internetowych i innych miejscach za pomocą usługi Apple Pay.

Płatności w sklepach i w innych miejscach

Używając telefonu iPhone lub zegarka Apple Watch, możesz płacić za pomocą usługi Apple Pay w miejscach oznaczonych takimi symbolami.1,2 Za pomocą usługi Apple Pay możesz płacić w sklepach, restauracjach, taksówkach, automatach i w innych miejscach.

Używanie usługi Apple Pay na telefonie iPhone

Płacenie telefonem iPhone za pomocą funkcji Face ID

  1. Aby użyć domyślnej karty, kliknij dwukrotnie przycisk boczny, a następnie spójrz na telefon iPhone, aby uwierzytelnić się za pomocą funkcji Face ID lub wprowadź kod. 
  2. Przytrzymaj górną część telefonu iPhone w odległości kilku centymetrów od czytnika zbliżeniowego, aż na wyświetlaczu pojawi się komunikat Gotowe i znacznik wyboru.

Obejrzyj film demonstracyjny i zobacz, jak to działa.

Płacenie telefonem iPhone za pomocą funkcji Touch ID

  1. Aby użyć karty domyślnej, umieść palec na czytniku Touch ID. 
  2. Przytrzymaj górną część telefonu iPhone w odległości kilku centymetrów od czytnika zbliżeniowego, aż na wyświetlaczu pojawi się komunikat Gotowe i znacznik wyboru.

Obejrzyj film demonstracyjny i zobacz, jak to działa.

Ekran Płatności zegarkiem Apple Watch

Płatności zegarkiem Apple Watch

  1. Aby użyć domyślnej karty, naciśnij dwukrotnie przycisk boczny i przytrzymaj wyświetlacz zegarka Apple Watch w odległości kilku centymetrów od czytnika zbliżeniowego.
  2. Poczekaj, aż poczujesz lekkie stuknięcie.

Zależnie od sklepu i kwoty transakcji może być konieczne podpisanie paragonu lub wprowadzenie kodu PIN.

Jeśli płacisz za pomocą usługi Apple Cash w Stanach Zjednoczonych, uwierzytelnij się za pomocą funkcji Face ID, Touch ID lub bezpiecznego kodu.3 Niektóre terminale mogą nadal żądać podania kodu PIN w celu ukończenia transakcji z użyciem karty debetowej. W takim przypadku wystarczy wprowadzić cyfry 0000 lub dowolny inny kod czterocyfrowy.

Jeśli jesteś w Japonii

Poinformuj kasjera, że płacisz za pomocą karty Suica, iD lub QUICPay (sprawdź logo na karcie w aplikacji Wallet). Aby użyć karty Suica, która jest ustawiona jako karta Express Transit, przytrzymaj górną część telefonu iPhone w pobliżu czytnika.

Jeśli jesteś w Chinachkontynentalnych

W celu płacenia w sklepach kartą kredytową lub debetową:

  1. Na telefonie iPhone z funkcją Touch ID kliknij dwukrotnie przycisk Początek, a następnie umieść palec na Touch ID lub wprowadź kod przed ustawieniem telefonu iPhone w pobliżu czytnika.
  2. Na telefonie iPhone X kliknij dwukrotnie przycisk boczny i uwierzytelnij płatność za pomocą funkcji Face ID, trzymając telefon iPhone w pobliżu czytnika.

Płatności kartą inną niż domyślna

Aby zmienić kartę:

  • Telefon iPhone X lub nowszy: kliknij dwukrotnie przycisk boczny. Po wyświetleniu karty domyślnej stuknij ją, a następnie stuknij opcję wybierania innej karty. Spójrz na telefon iPhone, aby uwierzytelnić się za pomocą funkcji Face ID, a następnie przytrzymaj górną część urządzenia w pobliżu czytnika, aby zapłacić. 
  • Telefon iPhone 8 lub starszy: zbliż urządzenie do czytnika, nie umieszczając palca na czytniku Touch ID. Po wyświetleniu karty domyślnej stuknij ją, a następnie stuknij opcję wybierania innej karty. Umieść palec na czytniku Touch ID, aby zapłacić.
  • Zegarek Apple Watch: kliknij dwukrotnie przycisk boczny. Po wyświetleniu karty domyślnej przesuń palcem w lewo lub w prawo, aby wybrać inną kartę. Przytrzymaj zegarek blisko czytnika, aby zapłacić.


Zakupy w aplikacjach za pomocą usługi Apple Pay

Płacenie za aplikacje lub w aplikacjach

Używając telefonu iPhone, iPada lub zegarka Apple Watch, możesz płacić w aplikacjach za pomocą usługi Apple Pay, jeśli jest ona dostępna jako opcja płatności. Szukaj w aplikacjach jednego z tych przycisków.

Aby zapłacić za pomocą Apple Pay w aplikacji:

  1. Stuknij przycisk Apple Pay lub wybierz Apple Pay jako metodę płatności.
  2. Upewnij się, że Twoje informacje rozliczeniowe, adres wysyłki i dane kontaktowe są poprawne. Jeśli chcesz zapłacić inną kartą, stuknij ikonę ikona dalej obok karty.
  3. W razie potrzeby wprowadź informacje rozliczeniowe, adres wysyłki i dane kontaktowe na telefonie iPhone lub iPadzie. Apple Pay zachowa te informacje, dzięki czemu ich ponowne wprowadzanie nie będzie konieczne.
  4. Potwierdź płatność. Po pomyślnej realizacji płatności na ekranie pojawi się komunikat Gotowe i znacznik wyboru.
    • Telefon iPhone X lub nowszy albo iPad z funkcją Face ID: kliknij dwukrotnie przycisk boczny, a następnie użyj funkcji Face ID lub kodu.
    • Telefon iPhone 8 lub starszy albo iPad bez funkcji Face ID: użyj czytnika Touch ID lub kodu. 
    • Zegarek Apple Watch: kliknij dwukrotnie przycisk boczny. 

W Chinach kontynentalnych może być konieczne wprowadzenie kodu PIN.

W niektórych krajach lub regionach możesz korzystać z usługi Apple Pay w celu dokonywania płatności podczas czatu z firmą.4

Dowiedz się, jak używać usługi Apple Pay jako metody płatności dla konta Apple ID.

Płatności w witrynach internetowych w przeglądarce Safari

Używając telefonu iPhone, iPada i komputera Mac, możesz płacić za pomocą usługi Apple Pay w witrynach internetowych wyświetlanych w przeglądarce Safari.5,6

Korzystanie z usługi Apple Pay w Internecie

Na telefonie iPhone lub iPadzie

  1. Stuknij przycisk Apple Pay.
  2. Upewnij się, że Twoje informacje rozliczeniowe, adres wysyłki i dane kontaktowe są poprawne. Jeśli chcesz zapłacić inną kartą, stuknij ikonę ikona dalej obok karty.
  3. W razie potrzeby wprowadź informacje rozliczeniowe, adres wysyłki i dane kontaktowe. Apple Pay zachowa te informacje, dzięki czemu ich ponowne wprowadzanie nie będzie konieczne.
  4. Gdy wszystko będzie gotowe, dokonaj zakupu i potwierdź płatność.
    • iPhone X lub nowszy albo iPad z funkcją Face ID: kliknij dwukrotnie przycisk boczny, a następnie użyj funkcji Face ID lub kodu.
    • Telefon iPhone 8 lub starszy albo iPad bez funkcji Face ID: użyj czytnika Touch ID lub kodu. 
    • Zegarek Apple Watch: kliknij dwukrotnie przycisk boczny. 
  5. Po pomyślnej realizacji płatności na ekranie pojawi się komunikat Gotowe i znacznik wyboru.

Na modelach komputera Mac z funkcją Touch ID

  1. Stuknij przycisk Apple Pay.
  2. Upewnij się, że Twoje informacje rozliczeniowe, adres wysyłki i dane kontaktowe są poprawne. Aby zapłacić inną kartą niż domyślna, kliknij ikonę ikona menu Rozwiń obok karty domyślnej i wybierz tę, której chcesz użyć. 
  3. W razie potrzeby wprowadź informacje rozliczeniowe, adres wysyłki i dane kontaktowe. Apple Pay zachowa te informacje, dzięki czemu ich ponowne wprowadzanie nie będzie konieczne.
  4. Dokonaj zakupu. Postępuj zgodnie z instrukcjami na pasku Touch Bar i umieść palec na czytniku Touch ID. Jeśli czytnik Touch ID jest wyłączony, stuknij ikonę Apple Pay na pasku Touch Bar i postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie. Po pomyślnej realizacji płatności na ekranie pojawi się komunikat Gotowe i znacznik wyboru.

Usługa Apple Cash nie jest dostępna w systemie macOS.3

Na innych modelach komputera Mac

  1. Aby potwierdzić płatność, potrzebny jest telefon iPhone lub zegarek Apple Watch. Upewnij się, że zalogowałeś(-aś) się za pomocą tego samego konta Apple ID na wszystkich urządzeniach. 
  2. Upewnij się, że na komputerze Mac jest włączona funkcja Bluetooth.
  3. Stuknij przycisk Apple Pay.
  4. Upewnij się, że Twoje informacje rozliczeniowe, adres wysyłki i dane kontaktowe są poprawne. Aby zapłacić inną kartą niż domyślna, kliknij ikonę ikona menu Rozwiń obok karty domyślnej i wybierz tę, której chcesz użyć. Możesz wybrać karty kredytowe i debetowe albo usługę Apple Cash z dowolnego telefonu iPhone lub zegarka Apple Watch, który znajduje się w pobliżu i jest zalogowany do tego samego konta iCloud.3
  5. W razie potrzeby wprowadź informacje rozliczeniowe, adres wysyłki i dane kontaktowe. Apple Pay zachowa te informacje na telefonie iPhone, dzięki czemu ich ponowne wprowadzanie nie będzie konieczne.
  6. Gdy wszystko będzie gotowe, dokonaj zakupu i potwierdź płatność. 
    • Telefon iPhone X lub nowszy: kliknij dwukrotnie przycisk boczny, a następnie użyj funkcji Face ID lub kodu.
    • Telefon iPhone 8 lub starszy: użyj czytnika Touch ID lub kodu. 
    • Zegarek Apple Watch: kliknij dwukrotnie przycisk boczny. 
  7. Po pomyślnej realizacji płatności na ekranie pojawi się komunikat Gotowe i znacznik wyboru.

Używanie karty lojalnościowej

Płacąc za pomocą Apple Pay w sklepach uczestniczących w programie, możesz otrzymywać lub realizować nagrody. Wystarczy dodać kartę lojalnościową do aplikacji Wallet i użyć jej podczas płatności za pomocą Apple Pay. Jeśli chcesz, aby karta lojalnościowa wyświetlała się automatycznie w danym sklepie, przejdź do karty, stuknij ikonę ikona Więcej, a następnie włącz opcję Automatyczny wybór.

Po użyciu karty lojalnościowej Apple Pay przechodzi do domyślnej karty płatniczej w celu realizacji płatności. W zależności od sklepu użycie karty lojalnościowej i realizacja płatności może odbywać się w jednym etapie lub może wymagać zaczekania, aż terminal lub sprzedawca poprosi o uiszczenie płatności.

Sprawdzanie historii transakcji

Kiedy stukniesz kartę w aplikacji Wallet, zobaczysz ostatnie transakcje dla każdej karty kredytowej, debetowej lub przedpłaconej, w tym dla usługi Apple Cash*. Ponadto zostaną wyświetlone ostatnie transakcje dla kart transportu publicznego. W zależności od banku lub instytucji wystawiającej karty mogą być widoczne tylko transakcje zrealizowane na danym urządzeniu bądź wszystkie transakcje dokonane przy użyciu rachunku karty kredytowej lub debetowej, w tym za pomocą wszelkich urządzeń obsługujących Apple Pay i kart fizycznych.

Jeśli masz skonfigurowaną usługę Apple Pay na zegarku Apple Watch, możesz sprawdzić historię transakcji w aplikacji Watch na telefonie iPhone. W aplikacji Watch stuknij opcję Wallet i Apple Pay, stuknij swoją kartę, a następnie stuknij kartę Transakcje.

Niektóre banki lub instytucje wystawiające karty przekazują do aplikacji Wallet tylko informacje o kwocie autoryzacji, która może różnić się od ostatecznej kwoty transakcji. W zależności od banku lub instytucji wystawiającej karty możesz zobaczyć odmienne kwoty transakcji dokonanych w takich miejscach, jak restauracje, stacje benzynowe, hotele i wypożyczalnie samochodów. W celu sprawdzenia ostatecznych danych transakcji należy zawsze odnosić się do wyciągu z karty kredytowej lub debetowej od banku lub instytucji wystawiającej karty.

Jeśli transakcja została odrzucona, skontaktuj się z bankiem lub wystawcą karty w celu uzyskania pomocy.

* Usługa Apple Cash jest dostępna wyłącznie w Stanach Zjednoczonych.

Więcej informacji

  1. Aby korzystać z usługi Apple Pay do płacenia za przejazdy transportem publicznym i zakupy w sklepach w Japonii, potrzebny jest telefon iPhone 8, iPhone 8 Plus lub nowszy albo zegarek Apple Watch Series 3 lub nowszy. Możesz też użyć telefonu iPhone 7, iPhone 7 Plus lub zegarka Apple Watch Series 2 kupionego w Japonii. Dowiedz się, jak sprawdzić, czy urządzenie zostało zakupione w Japonii.
  2. Jeśli legitymacja szkolna/studencka została dodana do aplikacji Wallet, użyj telefonu iPhone lub zegarka Apple Watch, aby płacić nią tam, gdzie można płacić za pomocą fizycznej legitymacji szkolnej/studenckiej.
  3. Usługa Apple Cash jest dostępna wyłącznie w Stanach Zjednoczonych. Karta Apple Cash jest wydawana przez bank Green Dot Bank, który jest członkiem agencji FDIC. Karty Apple Cash można używać tylko w miejscach, w których są akceptowane karty Apple Pay i Discover. Jeśli jesteś sprzedawcą, tutaj możesz dowiedzieć się więcej o debetowych kartach zbliżeniowych Discover.
  4. Funkcja Business Chat jest obecnie w fazie beta. W niektórych krajach lub regionach zostanie udostępniona firmom zgodnie z harmonogramem.
  5. W Chinach kontynentalnych można płacić za pomocą usługi Apple Pay w witrynach internetowych w przeglądarce Safari wyłącznie na zgodnych modelach telefonu iPhone i iPadach z systemem iOS 11.2 lub nowszym. W Holandii można płacić usługą Apple Pay w witrynach internetowych w przeglądarce Safari wyłącznie na zgodnych modelach telefonu iPhone i iPada.
  6. We Włoszech możesz płacić w sklepach telefonem iPhone i zegarkiem Apple Watch za pomocą Apple Pay, korzystając z karty Maestro. Kartą Maestro nie można płacić w aplikacjach ani w witrynach internetowych. W Holandii można dodać kartę Maestro na wszystkich zgodnych urządzeniach poza komputerem Mac. W Japonii kartą Visa nie można płacić w aplikacjach ani w witrynach internetowych.
  7. Kartę Apple Card wydaje Goldman Sachs Bank USA, Salt Lake City Branch. Apple Card jest dostępna tylko w Stanach Zjednoczonych.

Informacje o produktach niewytworzonych przez Apple lub o niezależnych witrynach internetowych, których Apple nie kontroluje ani nie testuje, są udostępniane bez żadnej rekomendacji ani poparcia. Apple nie ponosi żadnej odpowiedzialności za wybór, działanie lub wykorzystanie takich witryn lub produktów innych firm. Apple nie składa żadnych oświadczeń dotyczących dokładności lub wiarygodności witryn internetowych innych firm. Ryzyko jest wpisane w korzystanie z Internetu. Skontaktuj się z dostawcą, aby uzyskać więcej informacji. Pozostałe nazwy firm i produktów mogą być znakami towarowymi odpowiednich podmiotów.

Data publikacji: