iPad (A16) — szkło wierzchnie i wyświetlacz

Zanim zaczniesz

Ostrzeżenie

• Zanim zaczniesz, zapoznaj się z artykułem Bezpieczne postępowanie z rozbitym szkłem.

• Zanim zaczniesz, zapoznaj się z artykułem Bezpieczeństwo baterii i postępuj zgodnie z wytycznymi dotyczącymi stanowiska pracy oraz obchodzenia się z baterią.

Przestroga

Wyłącz urządzenie. Przed rozpoczęciem tej naprawy należy wyłączyć iPada. Niezastosowanie się do tego zalecenia spowoduje uszkodzenie wyświetlacza i innych części.

Ważne

• Jeśli konfigurujesz przyrząd po raz pierwszy, zapoznaj się z artykułem Podgrzewany przyrząd do demontażu wyświetlacza.

• W przypadku wymiany tej części zaleca się uruchomienie Asystenta naprawy w celu zakończenia naprawy. Asystent naprawy będzie dostępny na urządzeniu po wykonaniu wszystkich kroków ponownego montażu.

Uwaga: ta procedura może przedstawiać zdjęcia innych modeli, ale procedura jest taka sama. Upewnij się, że używasz odpowiednich narzędzi dla naprawianego modelu.

Demontaż

Uwaga: jeśli kroki demontażu zostały już wykonane, przejdź do procedury ponownego montażu.

Ostrzeżenie

Do wykonania tej procedury zalecane jest założenie rękawiczek termoodpornych.

1. Podgrzewanym przyrządem do demontażu wyświetlacza podgrzej klej do wyświetlacza. Instrukcje znajdziesz w Instrukcji obsługi podgrzewanego przyrządu do demontażu wyświetlacza. Następnie przejdź do kroku 2.

   • Przestroga

     • Pamiętaj, aby podczas wkładania iPada do podgrzewanej kieszeni wyświetlacza delikatnie dociskać szkło wierzchnie.

       

     • Nie obracaj srebrnego pokrętła na górze podgrzewanego przyrządu do demontażu wyświetlacza.

     • Przed włożeniem podgrzewanej kieszeni wyświetlacza do podgrzewanego przyrządu do demontażu wyświetlacza zlokalizuj przedni aparat na iPadzie. Następnie umieść niebieską taśmę malarską na obszarach zasłaniających obiektyw aparatu (1) i czujnik oświetlenia zewnętrznego (2), jak pokazano. Aby uniknąć uszkodzeń, podczas cięcia w pobliżu obszarów zaklejonych taśmą włóż przecinak pod małym kątem.

       

2. Gdy pojawi się szczelina między szkłem wierzchnim i obudową, jak pokazano, włóż do szczeliny krawędź przecinaka do kleju.

   

   • Przestroga: aby uniknąć uszkodzenia taśm wyświetlacza i innych części, nie należy przecinać krawędzi szkła wierzchniego na głębokość większą niż 3,5 mm. Zewnętrzna krawędź uniesionego okręgu na przecinaku wskazuje tę maksymalną głębokość.

3. Powoli przesuwaj przecinak do kleju w przód i w tył wzdłuż prawej strony szkła wierzchniego. Przestań, gdy poczujesz opór.

   • Przestroga: nie podnoś szkła wierzchniego przecinakiem.

     

   • Powoli przesuwaj przecinak do kleju wzdłuż górnej części szkła wierzchniego między przyssawką i przednim aparatem. Przestań, gdy poczujesz opór.

     

   • Przesuń przecinak do kleju wzdłuż prawej strony szkła wierzchniego. Następnie powoli przetnij klej wokół prawego dolnego rogu.

     

   • Przesuń przecinak do kleju do przodu i do tyłu wzdłuż górnej części szkła wierzchniego między przyssawką i przednim aparatem. Przestań, gdy poczujesz opór.

     

   • Przesuń przecinak do kleju do przodu i do tyłu wzdłuż górnej części szkła wierzchniego z lewej strony przedniego aparatu.

     

   • Powoli przesuwaj przecinak do kleju wokół lewego górnego rogu.

     

   • Przesuwaj przecinak do kleju w przód i w tył wzdłuż lewej strony szkła wierzchniego.

     

4. Włóż kartę dostępu w lewym górnym rogu, jak pokazano, aby zapobiec ponownemu uszczelnieniu szkła wierzchniego.

   • Ważne: nie wkładaj karty dostępu głębiej niż czarna ramka wyświetlacza.

     

5. Powoli przesuwaj przecinak do kleju wzdłuż dolnej strony szkła wierzchniego. Następnie przesuwaj przecinak do kleju w przód i w tył wokół lewego dolnego rogu.

   

6. Włóż kartę dostępu w prawym dolnym rogu, jak pokazano, aby zapobiec ponownemu uszczelnieniu szkła wierzchniego.

   

   • Podnieś uchwyt nad przyssawką na podgrzewanym przyrządzie do demontażu wyświetlacza. Następnie delikatnie wsuń płaski koniec czarnego pręcika pod krawędź przyssawki, aby odczepić ją od szkła wierzchniego.

     • Przestroga: nie obracaj pokrętła, aby zwolnić przyssawkę. Obrócenie pokrętła może uszkodzić taśmy.

   • Upewnij się, że czarna przyssawka została zwolniona. Następnie obróć czarne pokrętło na górze podgrzewanego przyrządu do demontażu wyświetlacza w lewo, aby odsunąć przyssawkę od szkła wierzchniego.

     

   • Naciśnij przycisk wysuwania (1) z boku podgrzewanego przyrządu do demontażu wyświetlacza, aby zwolnić podgrzewaną kieszeń wyświetlacza. Następnie wysuń kieszeń z przyrządu (2).

     

   • Podnieś zaciski z lewej i dolnej krawędzi podgrzewanej kieszeni wyświetlacza, aby zwolnić iPada. Następnie naciśnij przycisk na spodzie z lewej strony kieszeni, aby wyjąć iPada.

7. Włóż iPada do podstawki do naprawy złączem USB‑C skierowanym w stronę wycięcia z prawej strony, jak pokazano (1). Następnie pociągnij wypustki z lewej strony podstawki do naprawy, aby zabezpieczyć iPada (2).

   

8. Włóż przyssawki w otwory podstawki do naprawy, jak pokazano.

   

   • Delikatnie przechyl szkło wierzchnie i przyklej je do przyssawek, naciskając na boki szkła wierzchniego.

     • Przestroga: uważaj, aby nie uszkodzić taśm podczas przechylania szkła wierzchniego.

       

9. Ustaw arkusz ochronny wyświetlacza nad wyświetlaczem, czerwoną folią zabezpieczającą do dołu. Następnie powoli wyciągnij czerwoną folię zabezpieczającą spod arkusza ochronnego (1), dociskając jednocześnie arkusz do wyświetlacza (2). Następnie zdejmij niebieską folię zabezpieczającą (3).

   • Przestroga: niezałożenie arkusza ochronnego może wpłynąć na jakość obrazu.

   • Ważne: upewnij się, że cały wyświetlacz został zasłonięty arkuszem. Pęcherzyki powietrza i zmarszczki nie wpływają na funkcjonalność arkusza.

     

10. Wkrętakiem dynamometrycznym z końcówką 3IP odkręć 10 wkrętów 3IP z wyświetlacza. Odłóż wkręty.

    

11. Tylko modele Wi‑Fi + Cellular: wkrętakiem dynamometrycznym z końcówką JCIS odkręć dwa wkręty krzyżykowe z wyświetlacza. Odłóż wkręty.

    

12. Delikatnie unieś róg wyświetlacza (1) i przechyl go do góry (2), jak pokazano.

    • Przestroga: nie dotykaj szkła wierzchniego wyświetlaczem.

      

13. Przechyl tylną stronę wyświetlacza to the suction cups by pressing on the sides of the display.

    • Przestroga

      • Przy mocowaniu wyświetlacza do przyssawek nie dociskaj tylnej części wyświetlacza. Dociśnięcie tylnej części może wpłynąć na prawidłowe działanie.

      • Uważaj, aby nie uszkodzić taśm podczas przechylania wyświetlacza.

    • Ostrzeżenie: jeśli bateria jest wgnieciona, przedziurawiona lub w inny sposób uszkodzona, należy przerwać naprawę. Opcję serwisową można znaleźć na stronie support.apple.com/pl-pl/repair.

      

14. Wkrętakiem dynamometrycznym z końcówką JCIS odkręć sześć wkrętów krzyżykowych z osłony złącza Multi‑Touch, osłony mikrofonu i osłony złącza wyświetlacza/Multi-Touch. Odłóż wkręty.

    

    • Zdejmij osłonę złącza Multi‑Touch (1), osłonę złącza mikrofonu (2) i osłonę złącza wyświetlacza/Multi‑Touch (3). Zachowaj osłony do ponownego montażu.

      

    • Unieś końcówki taśmy Multi Touch (1, 3), taśmy mikrofonu (2) i taśmy wyświetlacza (4) ze złączy.

      

15. Trzymaj wyświetlacz za krawędzie. Pociągnij wypustki na przyssawkach, aby odczepić je od wyświetlacza. Wyjmij przyssawki z podstawki do naprawy. Następnie połóż wyświetlacz ekranem do dołu na czystej, płaskiej powierzchni.

    

16. Trzymaj szkło wierzchnie za krawędzie. Pociągnij wypustki na przyssawkach, aby odczepić je od szkła wierzchniego. Wyjmij przyssawki z podstawki do naprawy. Następnie połóż szkło wierzchnie do dołu na podstawce wyrównującej klej do szkła wierzchniego iPada (A16).

    

17. Wyrównaj arkusz ochronny szkła wierzchniego na szkle wierzchnim (czerwoną folią do dołu) z bolcami na podstawce wyrównującej (1). Następnie powoli wyciągnij czerwoną folię zabezpieczającą spod arkusza ochronnego, dociskając jednocześnie arkusz do szkła wierzchniego (2). Następnie zdejmij niebieską folię zabezpieczającą (3).

    • Przestroga: niezałożenie arkusza ochronnego może wpłynąć na jakość obrazu.

    • Ważne: upewnij się, że całe szkło wierzchnie zostało zasłonięte arkuszem. Pęcherzyki powietrza i zmarszczki nie wpływają na funkcjonalność arkusza.

      

Ponowny montaż

Ważne

Zanim przystąpisz do nakładania nowego kleju, upewnij się, że cały stary klej został usunięty ze szkła wierzchniego i obudowy.

1. Umieść obudowę w podstawce do naprawy. Dokładnie wyczyść cały obwód obudowy chusteczkami z alkoholem etylowym lub izopropylowym.

   • Przestroga: unikaj dotykania przedniego aparatu i czujników oświetlenia zewnętrznego.

     

2. Jeśli instalujesz zamienne szkło wierzchnie, kontynuuj ten krok. Jeśli montujesz dotychczasowe szkło wierzchnie, przejdź do kroku 3.

   • Zdejmij folie ochronne z górnej powierzchni (1) i otworu aparatu (3). Nie zdejmuj folii ochronnej z powierzchni wewnętrznej (2). Umieść szkło wierzchnie do dołu na podstawce wyrównującej klej do szkła wierzchniego. Następnie przejdź do kroku 5.

     

3. Odklej uszczelkę przeciwpyłową ze szkła wierzchniego. W razie potrzeby czarnym pręcikiem delikatnie unieś uszczelkę przeciwpyłową ze szkła wierzchniego.

   

4. Antystatyczną pęsetą lub czarnym pręcikiem unieś klej do szkła wierzchniego z krawędzi szkła wierzchniego. Następnie pociągnij klej pod kątem nie większym niż 45 stopni, aby go usunąć. Powtarzaj ten proces, aż cały klej zostanie usunięty. Następnie dokładnie wyczyść obwód szkła wierzchniego chusteczkami z alkoholem etylowym lub izopropylowym.

   • Przestroga

     • Wyczyść chusteczkami z alkoholem etylowym lub izopropylowym tylko obwód szkła wierzchniego. Nie dotykaj żadnej innej części szkła wierzchniego chusteczkami z alkoholem etylowym lub izopropylowym. Alkohol etylowy i izopropylowy może uszkodzić szkło wierzchnie i wpłynąć na jakość obrazu.

     • Aby uniknąć uszkodzenia pomalowanej ramki, do usunięcia kleju ze szkła wierzchniego nie używaj ostrych narzędzi.

       

5. Ułóż równo zamienną uszczelkę przeciwpyłową na bolcach prowadzących na podstawce wyrównującej klej do szkła wierzchniego. Chwyć wypustkę na dolnej folii zabezpieczającej. Następnie powoli wyciągnij dolną folię zabezpieczającą spod kleju do uszczelki przeciwpyłowej, używając bolców prowadzących do ustawienia uszczelki przeciwpyłowej na szkle wierzchnim.

   

6. Czarnym pręcikiem przyklej uszczelkę przeciwpyłową do szkła wierzchniego. Następnie przesuń płaski koniec czarnego pręcika po krawędzi uszczelki przeciwpyłowej co najmniej trzy razy, aby zapewnić równomierne przyklejenie uszczelki przeciwpyłowej.

   

7. Zdejmij cztery górne fragmenty przezroczystej folii zabezpieczającej z uszczelki przeciwpyłowej.

   

8. Dociśnij końcówkę taśm Multi‑Touch do piankowego bloku podpierającego, jak pokazano.

   

   • Przestroga: sprawdź uszczelkę przeciwpyłową, aby upewnić się, że jest prawidłowo umieszczona na szkle wierzchnim. Jeśli nie jest, powtórz krok 3, aby usunąć uszczelkę przeciwpyłową. Następnie powtórz kroki od 5 do 8, aby zainstalować nową uszczelkę przeciwpyłową. Jeśli uszczelka przeciwpyłowa nie jest prawidłowo wyrównana, szkło wierzchnie nie uszczelni się prawidłowo, co może wpłynąć na działanie.

9. Ułóż równo zamienny klej do szkła wierzchniego na bolcach prowadzących na podstawce wyrównującej klej do szkła wierzchniego. Chwyć wypustkę na dolnej folii zabezpieczającej. Następnie powoli wyciągnij dolną folię zabezpieczającą spod kleju, używając bolców prowadzących do ustawienia kleju na szkle wierzchnim.

   • Ważne: nie zdejmuj jeszcze górnej folii zabezpieczającej.

   • Uwaga: zamienny klej do szkła wierzchniego ma górną folię zabezpieczającą, środkową folię zabezpieczającą i dolną folię zabezpieczającą.

   

10. Czarnym pręcikiem przyklej klej do szkła wierzchniego do szkła wierzchniego. Następnie przesuń płaski koniec czarnego pręcika po krawędzi szkła wierzchniego co najmniej trzy razy, aby zapewnić równomierne przyklejenie kleju.

    • Przestroga: podczas klejenia kleju do szkła wierzchniego nie dotykaj zespołu przedniego aparatu.

      

11. Usuń górną folię zabezpieczającą.

    • Ważne: nie usuwaj środkowych folii zabezpieczających umieszczonych wokół krawędzi szkła wierzchniego.

      

12. Usuń cztery folie zabezpieczające z kleju do szkła wierzchniego.

    

    • Przestroga

      • Sprawdź klej do szkła wierzchniego, aby się upewnić, że jest we właściwej pozycji i nie jest uszkodzony ani pomarszczony.

      • Sprawdź uszczelkę przeciwpyłową, aby upewnić się, że jest prawidłowo umieszczona na szkle wierzchnim.

      • Jeśli klej do szkła wierzchniego jest uszkodzony, powtórz krok 4, aby usunąć klej. Następnie powtórz kroki od 9 do 12, aby zainstalować nowy klej do szkła wierzchniego.

      • Jeśli zarówno klej, jak i uszczelka przeciwpyłowa są uszkodzone, powtórz kroki od 3 do 12, aby zainstalować nową uszczelkę przeciwpyłową i klej.

      • Jeśli klej lub uszczelka przeciwpyłowa nie jest prawidłowo wyrównana, szkło wierzchnie nie uszczelni się prawidłowo, co może wpłynąć na działanie.

13. Zdejmij końcówkę taśmy Multi‑Touch z piankowego bloku podpierającego. Następnie zdejmij piankowy blok podpierający ze szkła wierzchniego.

    

14. Włóż przyssawki do podstawki do naprawy, jak pokazano. Zamocuj szkło wierzchnie do przyssawek.

    • Przestroga: nie dociskaj tylnej części szkła wierzchniego, aby przymocować je do przyssawki.

    • Ważne: jeśli instalujesz zamienne szkło wierzchnie, upewnij się, że zdjęto folię ochronną z górnej powierzchni przed przymocowaniem go do przyssawek.

      

15. Dociśnij końcówki taśm Multi‑Touch (1, 3) i taśmy mikrofonu (2) do złączy.

    

16. Włóż przyssawki do podstawki do naprawy, jak pokazano. Następnie zamocuj wyświetlacz do przyssawek.

    • Uwaga: nie należy naciskać tylnej części wyświetlacza w celu przymocowania go do przyssawki. Naciśnięcie tylnej części wyświetlacza może wpłynąć na prawidłowe działanie iPada.

    • Ważne: jeśli instalujesz wyświetlacz zamienny, usuń wszelkie folie zabezpieczające lub taśmę z tyłu wyświetlacza przed przymocowaniem go do przyssawek.

      

17. Dociśnij końcówkę taśmy wyświetlacza do złącza.

    

18. Umieść osłonę złącza Multi‑Touch na końcówce taśmy Multi‑Touch (1). Umieść osłonę złącza mikrofonu na końcówce taśmy mikrofonu (2). Następnie umieść osłonę złącza wyświetlacza/Multi‑Touch nad końcówką taśmy wyświetlacza/Multi‑Touch (3).

    

19. Czarnym wkrętakiem dynamometrycznym z końcówką JCIS wkręć sześć nowych wkrętów krzyżykowych w trzy osłony:

    • Dwa wkręty (452-11908) (osłona złącza Multi‑Touch) (po lewej)

    • Dwa wkręty (452-11908) (osłona złącza mikrofonu) (środek)

    • Dwie wkręty (452-11908) (osłona złącza wyświetlacza/złącza Multi‑Touch) (po prawej)

      

20. Sprawdź obudowę pod kątem luźnych wkrętów, dodatkowych wkrętów lub małych części, które mogą spowodować zagrożenie bezpieczeństwa. Następnie opuść wyświetlacz na obudowę.

    • Ostrzeżenie: jeśli bateria jest wgnieciona, przedziurawiona lub w inny sposób uszkodzona, należy przerwać naprawę. Opcję serwisową można znaleźć na stronie support.apple.com/pl-pl/repair.

      

21. Ustaw regulowany wkrętak dynamometryczny na 1,0 Ncm. Następnie regulowanym wkrętakiem dynamometrycznym 10–34 Ncm z końcówką 3IP wkręć 10 nowych wkrętów 3IP w wyświetlacz w pokazanej kolejności.

    • Cztery wkręty (452-11931) (góra)

    • Sześć wkrętów (452-11932) (dół)

      

    • Po wkręceniu wszystkich 10 wkrętów ustaw regulowany wkrętak dynamometryczny na 1,3 Ncm. Następnie wkrętakiem dynamometrycznym z końcówką 3IP wkręć do końca cztery górne wkręty.

      

22. Tylko modele Wi‑Fi + Cellular: czarnym wkrętakiem dynamometrycznym z końcówką JCIS wkręć dwa nowe wkręty krzyżykowe (452-12144) z prawej strony wyświetlacza, jak pokazano.

    

23. Odklej pierwszą folię zabezpieczającą kleju do szkła wierzchniego w prawo, zaczynając od lewego górnego rogu, jak pokazano.

    

24. Odklej drugą folię zabezpieczającą kleju do szkła wierzchniego w prawo, zaczynając od prawego górnego rogu, jak pokazano.

    

25. Odklej folie zabezpieczające (1–7) kleju do uszczelki przeciwpyłowej w prawo, zaczynając od lewej górnej krawędzi, jak pokazano.

    

26. Zdejmij folię ochronną ze szkła wierzchniego.

    

27. Zdejmij folię ochronną z wyświetlacza.

    

28. Złap szkło wierzchnie za spód bez dotykania kleju i pociągnij za wypustki na przyssawkach, aby je zwolnić. Następnie zdejmij przyssawki z podstawki do naprawy.

    

29. Trzymając nadal szkło wierzchnie, odklej dwie ostatnie folie zabezpieczające kleju do szkła wierzchniego z dolnego lewego i prawego rogu szkła wierzchniego, jak pokazano.

    • Przestroga: unikaj dotykania przedniego aparatu i pobliskich części.

      

30. Opuść szkło wierzchnie na obudowę i dociśnij wszystkie cztery rogi. Następnie naciskaj wzdłuż krawędzi, aż szkło wierzchnie zrówna się z obudową.

    • Ważne: sprawdź dotykiem krawędzie szkła wierzchniego pod kątem nierówności i szczelin. Jeśli szkło wierzchnie nie leży płasko, powtórz wszystkie kroki demontażu i sprawdź, czy taśmy nie są uszkodzone. Następnie powtórz kroki ponownego montażu od 1 do 30.

      

31. Użyj wałka aktywującego klej, aby przykleić szkło wierzchnie do obudowy:

    • Złap wałek obiema rękami i ustaw go na krawędzi szkła wierzchniego z częścią wałka zwisającą nad obudową, jak pokazano.

    • Naciśnij wałek, aż linie na srebrnych bolcach wyrównają się ze środkiem białego paska.

      • Uwaga: nie przekraczaj nacisku potrzebnego do pojawienia się białego paska.

    • Utrzymując stały nacisk, przetocz wałek wzdłuż krawędzi szkła wierzchniego 10 razy w przód i w tył. Następnie obróć podstawkę do naprawy i powtórz ten krok dla pozostałych trzech krawędzi.

      

32. Przejdź do trybu diagnostycznego:

    • Upewnij się, że iPad jest wyłączony.

    • Naciśnij i przytrzymaj oba przyciski głośności.

    • Nie puszczając przycisków, podłącz iPada do zasilacza o mocy 20 W lub wyższej albo bezpośrednio do komputera, który jest zarówno włączony, jak i podłączony do zasilania.

    • Uwaga: koncentratory, wyświetlacze lub inne połączenia pośrednie nie są obsługiwane.

    • Puść przyciski, gdy pojawi się logo Apple.

Ważne

W zależności od wymienionej części na urządzeniu może być dostępny Asystent naprawy, który umożliwia zakończenie naprawy. Dowiedz się, jak zainicjować Asystenta naprawyt.

Uwaga: jeśli nie uruchomisz Asystenta naprawy, historia części i serwisu może wyświetlać status części „zakończ naprawę”, a Diagnostyka Apple do samoobsługowej naprawy może wyświetlać status części „nieznane”.