Uaktualnianie iPhone’a lub iPada
Dowiedz się, jak uaktualnić iPhone’a lub iPada do najnowszej wersji systemu iOS lub iPadOS.
iPhone’a lub iPada można uaktualnić do najnowszej wersji systemu iOS lub iPadOS drogą bezprzewodową.
Jeśli uaktualnienie nie pojawi się na urządzeniu, użyj komputera, aby uaktualnić urządzenie. Jeśli korzystasz z Maca z systemem macOS Catalina lub nowszym Dowiedz się, jak uaktualnić swoje urządzenie. Jeśli używasz komputera Mac z systemem macOS Mojave lub starszym albo komputera z systemem Windows, Dowiedz się, jak uaktualnić swoje urządzenie.
Bezprzewodowe uaktualnianie iPhone’a lub iPada
Utwórz backup urządzenia przy użyciu usługi iCloud lub komputera.
Podłącz urządzenie do zasilania i połącz się z Internetem za pomocą sieci Wi-Fi.
Wybierz kolejno opcje Ustawienia > Ogólne, a następnie stuknij opcję Uaktualnienia. Wyświetlana jest aktualnie zainstalowana wersja systemu iOS oraz informacja o tym, czy dostępne jest uaktualnienie.
Jeśli uaktualnienie jest dostępne, stuknij opcję Pobierz i zainstaluj, a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
Dowiedz się, co zrobić, jeśli nie znasz kodu.
Jeśli podczas uaktualniania bezprzewodowego pojawia się komunikat
jeśli podczas próby uaktualnienia urządzenia bezprzewodowo pojawia się komunikat o błędzie.
Niektóre uaktualnienia oprogramowania nie są dostępne drogą bezprzewodową. Kontakt urządzenia z serwerami uaktualnień systemu może być uniemożliwiony w przypadku korzystania z sieci VPN lub serwera proxy.
Jeśli do przeprowadzenia uaktualnienia drogą bezprzewodową potrzebne jest więcej miejsca
Jeśli pojawi się komunikat z prośbą o tymczasowe usunięcie aplikacji, ponieważ oprogramowanie potrzebuje więcej miejsca na uaktualnienie, stuknij opcję Dalej, aby zezwolić na usunięcie aplikacji. Po ukończeniu instalacji te aplikacje zostaną automatycznie zainstalowane ponownie. Jeśli stukniesz opcję Anuluj, możesz usunąć zawartość ręcznie z urządzenia w celu uzyskania dodatkowego miejsca.
Dostosowywanie uaktualnień automatycznych
Utrzymywanie aktualności oprogramowania jest jedną z najważniejszych czynności, które możesz wykonywać w celu zapewnienia bezpieczeństwa swojego produktu Apple. Najlepszym sposobem, aby upewnić się, że Twoje urządzenie otrzymuje wszystkie funkcje, uaktualnienia zabezpieczeń i poprawki błędów w naszych najnowszych wersjach oprogramowania, jest włączenie automatycznych uaktualnień podczas pierwszej konfiguracji urządzenia.
Jeśli wybierzesz tę opcję, możesz zarządzać tymi ustawieniami, aby ręcznie pobierać i instalować uaktualnienia.
Zarządzanie automatycznymi uaktualnieniami
Wybierz kolejno opcje Ustawienia > Ogólne, a następnie stuknij opcję Uaktualnienia.
Stuknij opcję Uaktualnienia automatyczne.
Wybierz jedną z następujących opcji:
Instaluj automatycznie: gdy uaktualnienie będzie dostępne, iPhone pobierze i zainstaluje je w nocy podczas ładowania i połączenia z siecią Wi-Fi. Zanim iPhone zainstaluje uaktualnienie, otrzymasz powiadomienie.
Automatyczne pobieranie: pobiera uaktualnienia w tle, dzięki czemu możesz je zainstalować później. Wyłącz opcję Automatycznego instalowania, aby zobaczyć tę opcję.

Zarządzanie uaktualnieniami plików systemowych
Twoje urządzenie może automatycznie pobierać i instalować uaktualnienia plików systemowych, aby ulepszać funkcje bez zmiany wersji oprogramowania.
Wybierz kolejno opcje Ustawienia > Ogólne, a następnie stuknij opcję Uaktualnienia.
Stuknij opcję Uaktualnienia automatyczne.
W obszarze Uaktualnienia [urządzenia] wyłącz opcję Instaluj automatycznie.
W obszarze Pliki systemowe włącz opcję Instaluj automatycznie.
Nie wszystkie funkcje są dostępne na wszystkich urządzeniach lub we wszystkich krajach i regionach. Na wydajność baterii i systemu może wpływać wiele czynników, między innymi warunki sieciowe i indywidualne użycie. Rzeczywiste wyniki mogą być inne.
Potrzebujesz więcej pomocy?
Opowiedz nam więcej o tym, co się dzieje, a my zasugerujemy, co możesz zrobić dalej.