Apple ProRes na telefonie iPhone

Dowiedz się więcej o formacie Apple ProRes na iPhonie. Format Apple ProRes umożliwia wielostrumieniową edycję w czasie rzeczywistym, zapewniając jednocześnie profesjonalną jakość obrazu.

Nagrywanie wideo w formacie Apple ProRes

Możesz nagrywać wideo w formacie Apple ProRes w aplikacji Aparat, używając dowolnego z aparatów w trybie Wideo. Możesz również nagrywać wideo w formacie Apple ProRes RAW, korzystając z aplikacji Final Cut Camera i niektórych aplikacji innych firm.

Wideo w formacie Apple ProRes można edytować w aplikacji Zdjęcia lub iMovie na iPhonie, iPadzie i Macu, aplikacji Final Cut Pro na iPada i Maca lub w aplikacjach do edycji wideo, które obsługują format ProRes. Dowiedz się więcej o Apple ProRes i Apple ProRes RAW.

Co jest potrzebne

Aby korzystać z formatu Apple ProRes, musisz mieć system iOS 15.1 lub nowszy oraz jeden z następujących modeli iPhone’a:

• iPhone 17 Pro Max

• iPhone 17 Pro

• iPhone 16 Pro Max

• iPhone 16 Pro

• iPhone 15 Pro Max

• iPhone 15 Pro

• iPhone 14 Pro Max

• iPhone 14 Pro

• iPhone 13 Pro Max

• iPhone 13 Pro

Obsługiwane rozdzielczości i częstotliwości klatek

Rozdzielczość i częstotliwość klatek, które można nagrywać, zależą od rodzaju używanej pamięci masowej.

Używanie wbudowanej lub zewnętrznej pamięci masowej

Modele iPhone’a 15 Pro, iPhone’a 14 Pro i iPhone’a 13 Pro obsługują nagrywanie w formacie ProRes przy użyciu wbudowanej pamięci iPhone’a w szerokim zakresie tonalnym (HDR), w standardowym zakresie tonalnym (SDR) lub z kodowaniem Log. Modele iPhone’a 17 Pro i iPhone’a 16 Pro obsługują nagrywanie w formacie ProRes w trybie HDR lub z kodowaniem Log.

Modele iPhone’a 17 Pro, iPhone’a 16 Pro i iPhone’a 15 Pro pozwalają także nagrywać w formacie Apple ProRes bezpośrednio na zewnętrznym urządzeniu pamięci masowej podłączonym przez port USB‑C.

Dowiedz się więcej na temat zarządzania plikami ProRes na zewnętrznym urządzeniu pamięci masowej

Jakie rozdzielczości i częstotliwości klatek obsługuje iPhone

Włączanie formatu ProRes

Aby nagrywać wideo w formacie ProRes na iPhonie:

1. Wybierz kolejno opcje Ustawienia > Aparat > Formaty.

2. W obszarze Nagrywanie wideo włącz opcję Apple ProRes.

Aby nagrać wideo w formacie ProRes:

1. Otwórz aplikację Aparat i wybierz tryb Wideo.

2. Stuknij wartości rozdzielczości i częstotliwości klatek na ekranie.

3. Wybierz format ProRes Log lub Pro Res HDR, rozdzielczość i częstotliwość klatek na sekundę.

Jeśli wyłączysz format ProRes w aplikacji Aparat, zostanie przywrócony domyślny format wideo ustawiony w obszarze Rejestrowanie dostępnym po wybraniu kolejno opcji Ustawienia > Aparat > Formaty: High Efficiency Video Coding (HEVC) lub Najbardziej zgodny (H.264).

Zarządzanie plikami ProRes

Pliki ProRes są nawet 30 razy większe niż pliki HEVC. Pliki ProRes można przechowywać i zarządzać nimi na iPhonie, w usłudze iCloud lub — w przypadku modeli iPhone’a 17 Pro, iPhone’a 16 Pro lub iPhone’a 15 Pro — na zewnętrznym urządzeniu pamięci masowej podłączonym za pomocą portu USB‑C.

Zarządzanie plikami na urządzeniu

Aby nagrywać w formacie ProRes, potrzebujesz co najmniej 10 procent wolnego miejsca na urządzeniu. Jeśli włączona jest funkcja ProRes i dostępne jest mniej niż pięć minut nagrywania, aplikacja Aparat może automatycznie zwolnić miejsce.

Możesz też wyeksportować duże zdjęcia lub wideo z aplikacji Zdjęcia na zewnętrzne urządzenie pamięci masowej. Wówczas, aby zwolnić miejsce na iPhonie, usuń wideo z aplikacji Zdjęcia, a następnie trwale usuń je z albumu Ostatnio usunięte.

Nagrywanie plików ProRes na zewnętrznym urządzeniu pamięci masowej

W przypadku modeli iPhone’a 17 Pro, iPhone’a 16 Pro i iPhone 15 Pro możesz podłączyć zewnętrzne urządzenie pamięci masowej do portu USB‑C, aby przechowywać lub nagrywać pliki ProRes bezpośrednio na zewnętrznym urządzeniu pamięci masowej. Oto kilka rzeczy, o których warto pamiętać:

• Zewnętrzne urządzenie pamięci masowej musi być sformatowane za pomocą formatu exFAT. Dyski szyfrowane hasłem nie są obsługiwane.

• Użyj przewodu USB 3 o szybkości co najmniej 10 Gb/s.

• Zewnętrzne urządzenie pamięci masowej musi zapisywać dane z prędkością co najmniej 220 MB na sekundę w przypadku rozdzielczości 4K60 ProRes i co najmniej 440 MB na sekundę w przypadku rozdzielczości 4K120 ProRes. Jeśli podłączysz wolniejsze zewnętrzne urządzenie pamięci masowej, może pojawić się komunikat Niewystarczająca szybkość.

• Do formatowania zewnętrznego urządzenia pamięci masowej i zarządzania plikami ProRes używaj aplikacji Pliki. Przed rozpoczęciem każdego nagrywania w rozdzielczości 4K120 ProRes zewnętrzne urządzenie pamięci masowej należy ponownie sformatować, aby zapewnić optymalną wydajność.

• Aby nagrywać na iPhonie, odłącz zewnętrzne urządzenie pamięci masowej.

Nagrywanie w formatach ProRes i ProRes RAW za pomocą aplikacji Final Cut Camera na iPhonie

Korzystając z aplikacji Final Cut Camera, możesz nagrywać wideo profesjonalnej jakości bezpośrednio na iPhonie lub iPadzie. Na obsługiwanych modelach iPhone’a możesz nagrywać wideo bezpośrednio na zewnętrznym urządzeniu pamięci masowej lub nagrywać w formacie Apple ProRes RAW — stworzonym specjalnie dla filmowców, którzy chcą jak najwierniej oddać jakość danych przechwytywanych przez matrycę. Możesz również nawiązać bezprzewodowe połączenie z aplikacją Final Cut Pro na iPada, aby nagrywać z perspektywy aparatu w sesji Live Multicam.

Korzystanie z formatu ProRes w aplikacji Zdjęcia i innych aplikacjach

Apple ProRes jest szeroko stosowany w branży postprodukcji wideo, dzięki czemu możesz otwierać pliki ProRes za pomocą aplikacji zgodnych z tym formatem. Aplikacje mogą transkodować wideo ProRes do mniejszego formatu H.264, jeśli format ProRes nie jest obsługiwany.

Edytowanie pliku ProRes

Pliki w formacie Apple ProRes można edytować w aplikacji Zdjęcia lub iMovie na iPhonie, iPadzie i Macu, aplikacji Final Cut Pro na iPada i Maca lub w aplikacjach do edycji innych firm, które obsługują format ProRes.

Pliki w formacie ProRes można odtwarzać i edytować na następujących urządzeniach Apple:

• Mac z systemem Mac OS X 10.6 lub nowszym

• iPad Pro 13 cali (M4)

• iPad Pro 12,9 cala (3. generacji) i nowsze

• iPad Pro 11 cali (M4)

• iPad Pro 11 cali (1. generacji) i nowsze

• iPad Air (5. generacji)

• iPad mini (6. generacji)

• iPhone 17 Pro Max, iPhone 17 Pro, iPhone 17

• iPhone 16 Pro Max, iPhone 16 Pro, iPhone 16 Plus, iPhone 16

• iPhone 15 Pro Max, iPhone 15 Pro, iPhone 15 Plus, iPhone 15

• iPhone 14 Pro Max, iPhone 14 Pro, iPhone 14 Plus, iPhone 14

• iPhone 13 Pro Max, iPhone 13 Pro, iPhone 13 mini, iPhone 13

Udostępnianie wideo w formacie ProRes

• Do przesyłania plików używaj przewodu USB‑C lub Lightning i aplikacji Pobieranie obrazów na Macu lub zgodnej aplikacji na komputerze PC z systemem Windows. Aby umożliwić odtwarzanie plików wideo ProRes RAW i ProRes RAW HQ w zgodnych aplikacjach w systemach Windows, zainstaluj Apple ProRes RAW dla Windows.

• Eksportuj wideo w formacie ProRes na zewnętrzne urządzenie pamięci masowej.

• Używaj usługi Zdjęcia iCloud, aby mieć dostęp do oryginalnego pliku wideo w formacie ProRes w pełnej rozdzielczości na wszystkich swoich urządzeniach.

• Użyj AirDrop, aby przenieść plik ProRes z iPhone’a na innego iPhone’a, iPada lub Maca:

  1. Stuknij przycisk Opcje u góry ekranu.

  2. Włącz opcję Wszystkie dane zdjęć.

  3. Stuknij opcję Gotowe*.