Korzystanie z przycisku czynności, przycisku bocznego i innych elementów sterujących na iPhonie
Dowiedz się więcej o przyciskach i innych elementach sterujących na iPhonie.
iPhone 16 i nowsze modele z panelem Sterowanie aparatem

1: Przycisk boczny: przycisk boczny służy do wyłączania iPhone’a oraz blokowania iPhone’a.
2: Przyciski głośności: przyciski głośności służą do zwiększania i zmniejszania głośności w celu regulacji głośności podczas słuchania muzyki, oglądania filmów i grania w gry. Gdy nie używasz innych aplikacji, przyciski regulują głośność dzwonka.
3: Przycisk czynności: możesz wybrać, jaką czynność ma wykonywać ten przycisk, na przykład otworzyć aplikację Aparat lub włączyć latarkę. Domyślnie przycisk czynności włącza lub wyłącza tryb cichy. Dowiedz się więcej o przycisku czynności.
4: Sterowanie aparatem: za pomocą panelu Sterowanie aparatem możesz szybko otworzyć aparat iPhone’a, robić zdjęcia lub nagrywać filmy oraz uzyskiwać dostęp do ustawień aparatu. Dowiedz się więcej o panelu Sterowanie aparatem.
Modele iPhone’a 16e, iPhone’a 15 i starsze bez przycisku Początek

1: Przycisk boczny: przycisk boczny służy do wyłączania iPhone’a oraz blokowania iPhone’a.
2: Przyciski głośności: przyciski głośności służą do zwiększania i zmniejszania głośności w celu regulacji głośności podczas słuchania muzyki, oglądania filmów i grania w gry. Gdy nie używasz innych aplikacji, przyciski regulują głośność dzwonka.
3: Przycisk czynności lub przełącznik dzwonka/wyciszenia:
Przycisk czynności w modelach iPhone’a 16e i iPhone’a 15 Pro: możesz wybrać, jaką czynność ma wykonywać ten przycisk, na przykład otworzyć aplikację Aparat lub włączyć latarkę. Domyślnie przycisk czynności włącza lub wyłącza tryb cichy. Dowiedz się więcej o przycisku czynności.
Przełącznik dzwonka/wyciszenia: jeśli przełącznik ma kolor pomarańczowy, iPhone znajduje się w trybie cichym i będzie wibrować w przypadku połączeń przychodzących lub alertów. W trybie cichym nadal słychać dźwięk budzika ustawionego w aplikacji Zegar oraz dzwonek telefonu w przypadku połączeń przychodzących od ulubionych kontaktów.
iPhone 8 i starsze modele

1: Przycisk boczny: przycisk boczny służy do wyłączania iPhone’a oraz blokowania iPhone’a.
2: Przyciski głośności: przyciski głośności służą do zwiększania i zmniejszania głośności w celu regulacji głośności podczas słuchania muzyki, oglądania filmów i grania w gry. Gdy nie używasz innych aplikacji, przyciski regulują głośność dzwonka.
3: Przełącznik dzwonka/wyciszenia: jeśli przełącznik ma kolor pomarańczowy, iPhone znajduje się w trybie cichym i będzie wibrować w przypadku połączeń przychodzących lub alertów. W trybie cichym nadal słychać dźwięk budzika ustawionego w aplikacji Zegar oraz dzwonek telefonu w przypadku połączeń przychodzących od ulubionych kontaktów.
4: Przycisk główny z funkcją Touch ID: przycisk główny służy do odblokowywania urządzenia lub robienia zakupów za pomocą Touch ID. Naciśnij przycisk główny jeden raz, aby przejść do ekranu początkowego. Naciśnij przycisk główny dwa razy, aby wywołać ekran zmiany aplikacji.
Więcej informacji
Dowiedz się,co zrobić, jeśli przycisk lub przełącznik nie działa.
Dowiedz się, jak zidentyfikować model iPhone’a.
Dowiedz się, jak za pomocą funkcji AssistiveTouch zmieniać głośność, blokować ekran, używać gestów wykonywanych wieloma palcami, ponownie uruchomić urządzenie lub zmienić naciskane przyciski jednym stuknięciem.
Aby wprowadzić iPhone’a w tryb uśpienia: na iPhonie 6 i nowszym oraz iPhonie SE (2. generacji) lub nowszym naciśnij przycisk boczny, aby obudzić lub uśpić iPhone’a. Na iPhonie SE (1. generacji) i starszym naciśnij przycisk górny.