Sett på pause, hopp over og juster volumet med AirPods og AirPods Pro
Med AirPods kan du lytte til musikk, ringe, bruke Siri og mye mer.
Styr lyden med AirPods Pro 2 eller AirPods Pro 3
Hvis du vil spille av og sette lyd på pause eller dempe deg selv under en telefonsamtale, trykker du på trykksensoren på skaftet til en AirPod. For å gjenoppta avspillingen eller for å oppheve demping av deg selv trykker du på den igjen.
Trykk to ganger på trykksensoren for å hoppe fremover
Du spoler tilbake ved å trippeltrykke på trykksensoren.
Hvis du vil skru volumet opp eller ned, plasserer du tommelen på skaftet til venstre eller høyre AirPod og bruker pekefingeren til å sveipe opp eller ned på trykksensoren.
Du kan også bytte mellom lyttemoduser når du trykker og holder inne på skaftet.

Styr lyden med AirPods Pro 1, AirPods 3 eller AirPods 4 (begge modellene)
Trykk på trykksensoren på skaftet til en AirPod for å spille av lyd og sette den på pause. Trykk på nytt for å fortsette avspillingen.
Trykk to ganger på trykksensoren for å hoppe fremover.
Du spoler tilbake ved å trippeltrykke på trykksensoren.
For å skru opp eller ned volumet sier du «Hei, Siri» og så noe som «Skru opp volumet» eller «Skru ned volumet». Eller dra volumskyveknappen i appen du lytter til, på Låst skjerm på iPhone eller iPad eller i Kontrollsenter. Du kan også åpne Spilles nå på Apple Watch, og vri på Digital Crown for å justere volumet på AirPods Pro eller AirPods 3 eller nyere.

Med AirPods Pro 1 og AirPods 4 (ANC) kan du også bytte mellom lyttemoduser når du trykker og holder inne på skaftet.
Styr lyden med AirPods 1 eller 2
Du kan bruke Siri og kontrollere avspillingen av lydinnhold med AirPods.
Styr lyden med AirPods 2
For å aktivere Siri, si «Hei, Siri».
For å spille av lyd eller hoppe fremover, dobbelttrykker du på en AirPod.
Styr lyden med AirPods 1
Dobbelttrykk på en AirPod for å bruke Siri.

Endre dobbelttrykkfunksjonen for hver AirPod (AirPods 1 eller 2)
Du kan stille inn hver AirPod til å gjøre en av disse når du dobbelttrykker på den:
Spill av eller sett lydinnhold på pause
Hopp fremover
Gå tilbake til forrige spor
Velg hva du vil at hver AirPod skal gjøre når du dobbelttrykker på den.
Bruk Siri med AirPods
Du kan bruke Siri med AirPods til å stille spørsmål og ringe. Siri kan også styre musikken din og sjekke varsler på AirPods. Hvis du vil konfigurere en AirPod Pro til å bruke Siri, trykker du og holder inne på trykksensoren.
Svar på anrop med AirPods eller AirPods Pro
Hvis du mottar et anrop mens du bruker en AirPod, kan Siri informere deg om det. Slik svarer du på anrop eller avviser dem:
For å svare med AirPods Pro 1, AirPods Pro 2, AirPods Pro 3 eller AirPods 3 eller 4 (begge modellene), trykker du på trykksensoren.
For å svare på anrop med AirPods 1 eller 2 dobbelttrykker du på en AirPod.
Hvis du vil avvise et innkommende anrop og sende det direkte til telefonsvareren, dobbelttrykker du på trykksensoren på AirPods Pro 1, AirPods Pro 2, AirPods Pro 3 eller AirPods 3 eller 4 (begge modellene). Hvis du vil avvise et anrop med AirPods 1 eller 2., bruker du kontrollene på iPhone.
Siri kan varsle deg om innkommende meldinger via AirPods Pro og AirPods 3 eller 4 (begge modellene). Med AirPods Pro 2, AirPods Pro 3 og AirPods 4 (begge modellene), kan du også bruke hodebevegelser for å svare på telefonanrop, meldinger og mer.
* Hvis det ikke fungerer å dobbelttrykke for å bruke Siri, går du til Innstillinger > Siri og søk, og deretter sørger du for at Tillat Siri på låst skjerm er på.
Sett avspilling på pause når du sovner
Hvis du har AirPods 4, AirPods Pro 2 eller AirPods Pro 3, kan du velge å automatisk sette avspillingen på pause når du sovner mens du lytter til lydinnhold med en iPhone, iPad, Mac eller Apple TV.
Trenger du mer hjelp?
Fortell oss mer om hva som skjer, så foreslår vi hva du kan gjøre videre.