Over updates voor iOS 17
iOS 17 bevat grote updates voor Telefoon, Berichten en FaceTime, en biedt je nieuwe manieren om jezelf uit te drukken in je communicatie. Stand-by biedt een nieuwe schermvullende ervaring met informatie die is ontworpen om vanaf een afstandje te worden bekeken wanneer je de iPhone tijdens het opladen op zijn kant zet. AirDrop maakt het gemakkelijker om informatie te delen en een verbinding tot stand te brengen met mensen in de buurt, en met NameDrop kun je eenvoudig contactgegevens delen. Verbeteringen aan het toetsenbord maken het invoeren van tekst sneller en eenvoudiger dan ooit tevoren. iOS 17 biedt ook updates voor widgets, Safari, Muziek, AirPlay en nog veel meer.
Raadpleeg voor meer informatie over de beveiligingsaspecten van software-updates van Apple de volgende website: https://support.apple.com/nl-nl/HT201222
Lees meer als u de update wilt downloaden of als u problemen hebt met de update.
iOS 17.4.1
Deze update bevat belangrijke probleemoplossingen en beveiligingsupdates en wordt aanbevolen voor alle gebruikers.
Informatie over de beveiligingsaspecten van software-updates van Apple vind je op deze pagina:
https://support.apple.com/nl-nl/HT201222
iOS 17.4
Deze update biedt nieuwe opties voor appmarktplaatsen, webbrowsers en betalingen voor inwoners van de Europese Unie. Deze versie bevat ook nieuwe emoji's en transcripten in Podcasts, en biedt ook andere functies, probleemoplossingen en beveiligingsupdates voor je iPhone.
Apps in de EU
Inwoners van de Europese Unie hebben nu nieuwe opties waarmee ze het volgende kunnen doen:
Apps van alternatieve appmarktplaatsen installeren
Webbrowser met alternatieve browser-engines installeren
De standaardwebbrowser beheren wanneer je Safari de eerste keer opent
De app beheren die standaard voor contactloze betalingen wordt gebruikt
Alternatieve betalingsopties gebruiken voor apps in de App Store met de badge voor externe aankopen
Voor sommige opties is ondersteuning van de ontwikkelaar vereist
Emoji's
Nieuwe emoji's, waaronder paddenstoel, feniks, limoen, gebroken ketting en schuddend gezicht, zijn beschikbaar op het emoji-toetsenbord
18 emoji's van personen en lichamen nu in beide richtingen
Apple Podcasts
Met transcripten kun je een aflevering volgen met tekst die gemarkeerd wordt en gelijkloopt met de audio in het Engels, Spaans, Frans en Duits
De tekst in een aflevering kan in zijn geheel worden voorgelezen, er kan in worden gezocht naar een woord of zin, er kan op worden getikt om vanaf een bepaald punt af te spelen en de tekst kan worden gebruikt met toegankelijkheidsvoorzieningen als 'Tekstgrootte', 'Verhoog contrast' en 'VoiceOver'
Deze update bevat de volgende verbeteringen en oplossingen voor problemen:
Met muziekherkenning kun je gevonden nummers toevoegen aan je Apple Music-afspeellijsten en -bibliotheek en aan Apple Music Classical
Siri heeft een nieuwe optie om berichten aan te kondigen die je ontvangt in een ondersteunde taal
'Bescherming voor gestolen apparaat' bevat nu een optie voor verhoogde beveiliging in alle locaties
Batterijconditie in Instellingen toont op alle iPhone 15- en iPhone 15 Pro-modellen aantal batterijcycli, productiedatum en eerste gebruik
Er is een probleem verholpen waarbij contactafbeeldingen leeg werden weergegeven in Zoek mijn
Er is een probleem verholpen voor gebruikers van een dubbele simkaart waarbij het telefoonnummer van primair in secundair veranderde, wat zichtbaar was voor de groep waarnaar ze een bericht hebben verstuurd
Sommige functies zijn mogelijk niet in alle regio's of op alle Apple apparaten beschikbaar. Raadpleeg voor meer informatie over de beveiligingsaspecten van software-updates van Apple de volgende website:
https://support.apple.com/nl-nl/HT201222
iOS 17.3.1
Deze update bevat probleemoplossingen voor je iPhone, waaronder:
Tijdens typen was het mogelijk dat tekst onverwacht overlapte of werd gedupliceerd
iOS 17.3
Deze update biedt met 'Bescherming voor gestolen apparaat' aanvullende beveiligingsmaatregelen. Deze update bevat ook een nieuwe Unity-achtergrond ter ere van de zwarte geschiedenis en cultuur in het kader van de viering van Black History Month, plus andere functies, probleemoplossingen en beveiligingsupdates voor je iPhone.
Bescherming voor gestolen apparaat
Met 'Bescherming voor gestolen apparaat' wordt de beveiliging van de iPhone en de Apple ID verhoogd doordat voor bepaalde handelingen Face ID of Touch ID is vereist zonder dat op een toegangscode kan worden teruggevallen
Met 'Beveiligingsvertraging' is het volgende vereist voordat gevoelige bewerkingen, zoals het wijzigen van de toegangscode van het apparaat of het Apple ID-wachtwoord, kunnen worden uitgevoerd: Face ID of Touch ID, een wachttijd van een uur en vervolgens een aanvullende geslaagde biometrische authenticatie
Toegangsscherm
Nieuwe Unity-achtergrond ter ere van de zwarte geschiedenis en cultuur in het kader van de viering van Black History Month
Muziek
Je kunt nu samenwerken aan afspeellijsten en vrienden uitnodigen om deel te nemen aan je afspeellijst, zodat iedereen nummers kan toevoegen, verwijderen en in een andere volgorde kan zetten
Emoji-reacties kunnen worden toegevoegd aan nummers in een afspeellijst waarin je samenwerkt met anderen
Deze update bevat ook de volgende verbeteringen:
Met AirPlay-hotelondersteuning kun je in bepaalde hotels materiaal rechtstreeks naar de tv in je kamer streamen
In 'AppleCare en garantie' in Instellingen wordt de dekking weergegeven voor alle apparaten waarop met je Apple ID is ingelogd
Optimalisatie van ongelukdetectie (alle iPhone 14- en iPhone 15-modellen)
Sommige functies zijn mogelijk niet in alle regio's of op alle Apple apparaten beschikbaar. Informatie over de beveiligingsaspecten van software-updates van Apple vind je op deze pagina:
https://support.apple.com/nl-nl/HT201222
iOS 17.2.1
Deze update bevat belangrijke probleemoplossingen en wordt aanbevolen voor alle gebruikers.
Informatie over de beveiligingsaspecten van software-updates van Apple vind je op deze pagina:
https://support.apple.com/nl-nl/HT201222
iOS 17.2
Met deze update wordt Dagboek toegevoegd, een geheel nieuwe manier om te reflecteren over de gebeurtenissen in je leven en je herinneringen te bewaren. Deze versie bevat ook verbeteringen voor de actieknop en Camera, plus andere functies, probleemoplossingen en beveiligingsupdates voor je iPhone.
Dagboek
Dagboek is een nieuwe app waarin je kunt schrijven over de kleine momenten en de grote gebeurtenissen in je leven, zodat je dankbaarheid kunt oefenen en je welzijn kunt verbeteren
Met dagboeksuggesties wordt het eenvoudig om je ervaringen te onthouden doordat onder andere uitjes, foto's en trainingen op intelligente wijze in momenten worden gegroepeerd die je aan je dagboek kunt toevoegen
Met filters kun je snel notities met een bladwijzer vinden of notities met bijlagen weergeven, zodat je belangrijke momenten in je leven opnieuw kunt bekijken en erover kunt reflecteren
Met geplande meldingen wordt het eenvoudiger om op regelmatige basis in je dagboek te schrijven doordat je herinneringen krijgt op de door jou gekozen dagen en tijdstippen
Optie om je dagboek te vergrendelen met Touch ID of Face ID
Met iCloud-synchronisatie blijven je dagboeknotities veilig en versleuteld in iCloud
Actieknop
Vertaaloptie voor de actieknop op de iPhone 15 Pro en de iPhone 15 Pro Max om snel zinnen te vertalen of een gesprek met iemand te voeren in een andere taal
Camera
Met ruimtelijke video kun je video vastleggen op de iPhone 15 Pro en de iPhone 15 Pro Max zodat je je herinneringen in drie dimensies opnieuw kunt beleven op de Apple Vision Pro
Verbeterde focussnelheid van de telelens bij het vastleggen van kleine verafgelegen objecten op de iPhone 15 Pro en de iPhone 15 Pro Max
Berichten
Door te tikken op een pijl in de rechterbovenhoek kun je nu snel naar het eerste ongelezen bericht in een gesprek gaan
Met de optie 'Voeg sticker toe' in het contextuele menu kun je rechtstreeks een sticker toevoegen aan een spraakballon
Memoji-updates met de mogelijkheid om de lichaamsvorm van memoji's aan te passen
Met sleutelverificatie van contacten worden er automatisch waarschuwingen weergegeven en met verificatiecodes van contacten kunnen personen die grote kans lopen op digitale aanvallen verifiëren dat ze met de juist personen berichten uitwisselen
Weer
Neerslaghoeveelheden helpen je om de komende tien dagen op de hoogte te blijven van regen- en sneeuwcondities voor een bepaalde dag
Nieuwe widgets voor de neerslag in het komende uur, dagelijkse verwachting, tijden van zonsopgang en zonsondergang en de huidige omstandigheden zoals luchtkwaliteit, gevoelstemperatuur en windsnelheid
Met de windkaart kun je snel windpatronen bekijken en met de bewegende windkaartoverlay kun je je voorbereiden op de verwachte windomstandigheden in de komende 24 uur
Met de interactieve maankalender kun je op eenvoudige wijze de fase van de maan visualiseren voor elke dag van de komende maand
Deze update bevat ook de volgende verbeteringen en oplossingen voor problemen:
AirDrop-verbeteringen, waaronder uitgebreide opties voor het delen van contacten en de mogelijkheid om instapkaarten, filmkaartjes en andere in aanmerking komende kaarten te delen door twee iPhones bij elkaar te houden
Met de afspeellijst 'Favoriete nummers' in Muziek heb je snel en eenvoudig toegang tot de nummers die je als favoriet hebt gemarkeerd
'Gebruik luistergeschiedenis' in Muziek kan worden uitgeschakeld in een focus, zodat muziek waar je naar luistert niet wordt weergegeven in 'Recent afgespeeld' of van invloed is op aanbevolen muziek
Met een nieuwe widget voor een digitale klok kun je op je beginscherm of in de stand-bymodus snel kijken hoe laat het is
De verbeterde automatische invulfunctie herkent velden in pdf-bestanden en andere formulieren, waardoor je deze velden kunt vullen met informatie zoals namen en adressen van je contacten
Nieuwe toetsenbordlay-outs ter ondersteuning van 8 Sami-talen
Met 'Waarschuwing gevoelig materiaal' voor stickers in Berichten kun je voorkomen dat je onverwacht een sticker met naaktheid te zien krijgt
Ondersteuning voor Qi2-laders voor alle iPhone 13- en iPhone 14-modellen
Er is een probleem verholpen dat ertoe kon leiden dat er niet draadloos kon worden opgeladen in bepaalde voertuigen
Sommige functies zijn mogelijk niet in alle regio's of op alle Apple apparaten beschikbaar. Informatie over de beveiligingsaspecten van software-updates van Apple vind je op deze pagina:
https://support.apple.com/nl-nl/HT201222
iOS 17.1.2
Deze update bevat belangrijke beveiligingsoplossingen en wordt aanbevolen voor alle gebruikers.
Informatie over de beveiligingsaspecten van software-updates van Apple vind je op deze pagina:
https://support.apple.com/nl-nl/HT201222
iOS 17.1.1
Deze update bevat probleemoplossingen voor je iPhone, waaronder:
In zeldzame omstandigheden was het mogelijk dat Apple Pay en andere NFC-functies niet beschikbaar waren op iPhone 15-modellen na draadloos opladen in bepaalde auto's
De Weer-widget op het toegangsscherm gaf sneeuw mogelijk niet juist weer
iOS 17.1
Deze update maakt het mogelijk dat overdrachten via AirDrop verder gaan via het internet wanneer je je buiten AirDrop-bereik begeeft. De versie bevat ook verbeteringen voor de functie 'Stand-by' en Apple Music, en biedt ook andere functies, probleemoplossingen en beveiligingsupdates voor je iPhone.
AirDrop
De overdracht van materiaal gaat verder via het internet wanneer je je buiten AirDrop-bereik begeeft
Stand-by
Nieuwe opties om te bepalen wanneer het scherm wordt uitgeschakeld (iPhone 14 Pro, iPhone 14 Pro Max, iPhone 15 Pro en iPhone 15 Pro Max)
Muziek
De favorietenfunctie is uitgebreid en omvat nu ook nummers, albums en afspeellijsten, en je kunt een filter toepassen om je favorieten in de bibliotheek weer te geven
Nieuwe verzameling omslagillustraties biedt ontwerpen waarin de kleur zich aanpast aan de muziek in je afspeellijst
Onder aan elke afspeellijst worden suggesties voor nummers weergegeven, wat het gemakkelijk maakt om muziek toe te voegen die goed bij je afspeellijst past
Deze update bevat ook de volgende verbeteringen en oplossingen voor problemen:
Optie om een specifiek album te kiezen voor gebruik met 'Foto's shuffelen' op het toegangsscherm
Woning-sleutelondersteuning voor Matter-sloten
Verbeterde betrouwbaarheid van de synchronisatie van schermtijdinstellingen op apparaten
Er is een probleem verholpen dat ertoe kon leiden dat de privacyinstelling 'Belangrijke locatie' opnieuw kon worden ingesteld bij het overzetten of het voor de eerste keer koppelen van een Apple Watch
Er is een probleem verholpen waarbij de namen van inkomende bellers niet verschenen wanneer je je al in een ander gesprek bevond
Er is een probleem verholpen waarbij aangepaste en aangeschafte beltonen niet verschenen als opties voor je sms-toon
Er is een probleem verholpen dat ertoe kon leiden dat het toetsenbord minder goed reageerde
Optimalisatie van ongelukdetectie (alle iPhone 14- en iPhone 15-modellen)
Er is een probleem verholpen dat ertoe kon leiden dat beelden op het scherm konden blijven staan
Sommige functies zijn mogelijk niet in alle regio's of op alle Apple apparaten beschikbaar. Informatie over de beveiligingsaspecten van software-updates van Apple vind je op deze pagina:
https://support.apple.com/nl-nl/HT201222
iOS 17.0.3
Deze update bevat belangrijke probleemoplossingen, beveiligingsupdates en verhelpt een probleem waarbij de iPhone mogelijk warmer werd dan verwacht.
Informatie over de beveiligingsaspecten van software-updates van Apple vind je op deze pagina:
https://support.apple.com/nl-nl/HT201222
iOS 17.0.2
Deze update bevat belangrijke probleemoplossingen, beveiligingsupdates en verhelpt een probleem waarbij er tijdens de configuratie mogelijk geen gegevens rechtstreeks vanaf een andere iPhone konden worden overgezet.
Informatie over de beveiligingsaspecten van software-updates van Apple vind je op deze pagina:
https://support.apple.com/nl-nl/HT201222
iOS 17.0.1
Deze update bevat belangrijke beveiligingsoplossingen en wordt aanbevolen voor alle gebruikers.
Informatie over de beveiligingsaspecten van software-updates van Apple vind je op deze pagina:
https://support.apple.com/nl-nl/HT201222
iOS 17
Telefoon
Met contactposters kun je bepalen hoe je op apparaten van anderen wordt weergegeven wanneer je ze belt, waarbij gebruik wordt gemaakt van een aangepaste poster
Berichten
In de iMessage-app Stickers zijn al je stickers, waaronder livestickers, memoji, animoji, emojistickers en stickerpakketten van derden, beschikbaar in één app
Livestickers kunnen worden aangemaakt door het onderwerp te isoleren uit foto's of video's en aan te passen met effecten als 'Glanzend', 'Dik', 'Strip' en 'Contour'
Met 'Check in' krijgt een gezinslid of vriend automatisch een bericht wanneer je veilig bij je bestemming bent aangekomen en kun je handige informatie delen in het geval van vertragingen
Transcriptie is beschikbaar voor audioberichten die je ontvangt, zodat je ze kunt lezen en later kunt beluisteren
Met verbeteringen in de zoekfunctie kun je berichten sneller vinden doordat je zoekfilters voor personen, trefwoorden en materiaaltypen zoals foto's of links kunt combineren om precies datgene te vinden wat je zoekt
Veeg op een tekstballon naar rechts om een bericht te beantwoorden
Eenmalige verificatiecodes worden nu automatisch uit de app Berichten verwijderd nadat je ze met de automatische invulfunctie hebt gebruikt in andere apps
FaceTime
Laat een video- of audiobericht achter om precies datgene wat je wilt zeggen vast te leggen wanneer iemand je FaceTime-oproep niet beantwoordt
Voer FaceTime-gesprekken op de Apple TV door je iPhone als camera te gebruiken (Apple TV 4K van de 2e generatie of nieuwer)
Je kunt met gebaren 3D-effecten zoals hartjes, ballonnen en confetti toevoegen aan videogesprekken
Met video-effecten kun je de intensiteit van de studioverlichtings- en de portretmodus aanpassen
Stand-by
Volledige schermweergave van informatie als klokken, foto's en widgets die bedoeld zijn om van een afstandje te worden bekeken wanneer de iPhone op zijn kant ligt en wordt opgeladen, zoals op je nachtkastje, op een keukenblad of op je bureau
Klokken zijn verkrijgbaar in diverse stijlen waaronder 'Digitaal', 'Analoog', 'Zonnestand', 'Zwevend' en 'Wereldklok', met elementen die je kunt personaliseren, zoals de accentkleur
Je beste foto's worden automatisch geshuffeld weergegeven of er worden foto's getoond uit een specifiek album dat je kiest
Widgets geven je toegang tot informatie vanaf een afstand en verschijnen in slimme stapels die op het juiste moment de juiste informatie weergeven
In de nachtmodus krijgen klokken, foto's en widgets bij weinig licht een rode tint
Met de voorkeursweergave per MagSafe-oplader wordt je voorkeur (klok, foto's of widgets) onthouden voor elke plaats waar je je apparaat met MagSafe oplaadt
Widgets
Met interactieve widgets kun je taken, zoals het als voltooid markeren van een herinnering, rechtstreeks uitvoeren vanuit de widget, door erop te tikken in het beginscherm, het toegangsscherm of in de stand-bymodus
Met iPhone-widgets op de Mac kun je widgets van je iPhone op het bureaublad van je Mac weergeven
AirDrop
Met NameDrop kun je contactgegevens uitwisselen met een nieuw persoon door de iPhones dicht bij elkaar te houden
iPhones dicht bij elkaar houden is een nieuwe manier om AirDrop te starten om materiaal te delen of een SharePlay-sessie te starten
Toetsenbord
Met verbeterde nauwkeurigheid van autocorrectie wordt typen nog gemakkelijker doordat er gebruik wordt gemaakt van krachtigere taalmodellen
Je kunt automatisch gecorrigeerde woorden nu gemakkelijker bewerken doordat deze tijdelijk worden onderstreept waarna je met een enkele tik terug kunt gaan naar je originele tekst
Safari en wachtwoorden
Met profielen kun je je surfactiviteit voor bijvoorbeeld werk en privé gescheiden houden, zodat elk profiel eigen favorieten, geschiedenis en tabbladen heeft
Verbeteringen in de privémodus zorgen ervoor dat je privévensters worden vergrendeld wanneer je ze niet gebruikt, dat wordt voorkomen dat bekende trackers worden geladen en dat identificeerbare tracking uit URL's wordt verwijderd
Met wachtwoord- en passkeydeling kun je een groep wachtwoorden aanmaken die met vertrouwde contacten wordt gedeeld en die up-to-date blijft als leden van de groep wijzigingen aanbrengen
Een eenmalige verificatiecode uit Mail wordt automatisch in Safari ingevuld, zodat je kunt inloggen zonder de browser te verlaten
Muziek
SharePlay maakt het voor iedereen gemakkelijk om Apple Music in de auto te bedienen en af te spelen
Je kunt nummers in elkaar laten overvloeien door het nummer dat momenteel wordt afgespeeld uit te faden en het volgende nummer in te faden, zodat de muziek nooit stopt
AirPlay
Dankzij de intelligente lijst met AirPlay-apparaten wordt het nog eenvoudiger om de juiste AirPlay-compatibele tv of luidspreker te vinden, doordat je apparaten op basis van je voorkeuren op volgorde van relevantie worden weergegeven
Voorgestelde verbindingen met AirPlay-apparaten worden proactief als een melding weergegeven, zodat je nog eenvoudiger verbinding kunt maken met je favoriete AirPlay-apparaten
Er wordt automatisch een AirPlay-verbinding tot stand gebracht tussen je iPhone en het meest relevante AirPlay-compatibele apparaat, zodat je alleen op 'Speel af' hoeft te tikken om te gaan genieten van je materiaal
AirPods
Met 'Adaptieve audio' beschik je over een nieuwe luistermodus die actieve ruisonderdrukking en transparantie dynamisch in elkaar laat overgaan zodat je luisterervaring wordt afgestemd op de omstandigheden waarin je verkeert (AirPods Pro (2e generatie) met firmwareversie 6A300 of nieuwer)
Met 'Gepersonaliseerd volume' wordt het volume van je media in de loop der tijd automatisch aangepast op basis van je omgeving en luistervoorkeuren (AirPods Pro (2e generatie) met firmwareversie 6A300 of nieuwer)
Met 'Gespreksdetectie' wordt het volume van je media verlaagd, worden de stemmen van de personen die zich voor de gebruiker bevinden verbeterd en wordt achtergrondruis verminderd (AirPods Pro (2e generatie) met firmwareversie 6A300 of nieuwer)
Druk wanneer je je in een gesprek bevindt op het steeltje van je AirPods of op de Digital Crown op de AirPods Max om je microfoon uit te schakelen en weer in te schakelen (AirPods (3e generatie), AirPods Pro (1e en 2e generatie) of AirPods Max met firmwareversie 6A300 of nieuwer)
Kaarten
Met 'Offline kaarten' kun je een gebied selecteren om te downloaden voor gebruik wanneer je iPhone geen wifiverbinding of mobieledataverbinding heeft en waar je vervolgens toegang toe hebt, waarin je kunt zoeken en waarin je met media verrijkte informatie over locaties kunt vinden
Met verbeteringen voor EV-routes krijg je routes die gebaseerd zijn op de realtimebeschikbaarheid van EV-oplaadpunten voor ondersteunde oplaadpunten
Gezondheid
Met 'Gemoedstoestand' kun je je emoties van dit moment en je stemming gedurende de dag vastleggen, kiezen welke factoren het grootste effect op je hebben en je gevoelens beschrijven
Interactieve grafieken geven je inzicht in je gemoedstoestand, hoe deze is veranderd gedurende een bepaalde periode en welke factoren invloed kunnen hebben, zoals lichamelijke beweging, slaap en mindfulnessminuten
Met vragenlijsten over je geestelijke gezondheid krijg je inzicht in je huidige risico op een depressie of angststoornis en kun je bepalen of ondersteuning je zou kunnen helpen
'Schermafstand' maakt gebruik van de TrueDepth-camera die Face ID mogelijk maakt om je aan te moedigen om de afstand tussen je ogen en je apparaat te vergroten om je ogen minder te belasten en het risico op bijziendheid bij kinderen te verminderen
Privacy
'Waarschuwing gevoelig materiaal' kan worden ingeschakeld om te voorkomen dat gebruikers onverwacht te maken krijgen met naakte beelden in Berichten, AirDrop, contactposters in de app Telefoon en FaceTime-berichten
De functie 'Communicatieveiligheid' voor kinderen is uitgebreid en detecteert naaktheid in video's en in foto's die kinderen ontvangen of proberen te versturen in Berichten, AirDrop, contactposters in de app Telefoon, FaceTime-berichten en de fotokiezer van het systeem
Verbeterde deelbevoegdheden geven je nu nog meer controle over wat je deelt met apps, waarbij gebruik kan worden gemaakt van een ingebedde fotokiezer en een agendabevoegdheid voor alleen toevoegen
De bescherming tegen linktracking verwijdert extra informatie uit links die gedeeld worden in Berichten, Mail en privévensters van Safari; sommige websites gebruiken die informatie in hun URL's om je op andere websites te volgen, na het verwijderen van de informatie werken de links nog steeds zoals verwacht
Toegankelijkheid
Hulpbedieningstoegang zorgt ervoor dat in apps en voorzieningen als Telefoon en FaceTime, Berichten, Camera, Foto's en Muziek, alleen nog essentiële functies worden weergegeven en dat er grote tekst, visuele alternatieven en gerichte keuzes worden gepresenteerd om de cognitieve lading te beperken
Met 'Live spraak' kun je typen wat je wilt zeggen, waarna de getypte tekst vervolgens wordt uitgesproken in telefoongesprekken, FaceTime-gesprekken en gesprekken van persoon tot persoon
De functie 'Wijs en spreek' in de detectiemodus van het Vergrootglas gebruikt de iPhone om tekst op fysieke objecten met kleine tekstlabels, zoals tekst op toetsenpanelen en op knoppen van apparaten, hardop voor te lezen
Deze versie biedt ook andere functies en verbeteringen:
Met 'Huisdieren' in het album 'Personen' in Foto's worden afzonderlijke huisdieren in het album net zo uitgelicht als vrienden of gezinsleden
Met de widget 'Foto's-album' kun je een specifiek album uit de app Foto's kiezen dat in de widget moet worden weergegeven
Met objectdeling in 'Zoek mijn' kun je een AirTag of een 'Zoek mijn'-netwerkaccessoire delen met tot vijf andere personen
In de activiteitengeschiedenis in Woning wordt een recente geschiedenis met activiteiten weergegeven voor deursloten, garagedeuren, beveiligingssystemen en contactsensors
Regelgebonden pdf's en documentscans in Notities worden met de volledige breedte weergegeven, waardoor ze gemakkelijk kunnen worden bekeken en geannoteerd
Nieuwe memojistickers in Toetsenbord, waaronder 'Halo', 'Smirk' en 'Peekaboo'
Appopdrachten in het beste Spotlight-resultaat bieden je appopdrachten voor je volgende taak wanneer je naar een app zoekt
Het opnieuw ontworpen tabblad 'Delen' in Conditie biedt een overzicht van de activiteit van je vrienden, waaronder aantal work-outs op rij en medailles
Je kunt inloggen met een e-mailadres of telefoonnummer dat voorkomt in je Apple ID-account
Nieuwe tekentools in Freeform zijn onder andere een vulpen, een aquarelpenseel en een liniaal om expressieve borden te maken
Optimalisatie van ongelukdetectie (iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro, iPhone 14 Pro Max)
Sommige functies zijn mogelijk niet in alle regio's of op alle Apple apparaten beschikbaar. Meer informatie vind je op deze webpagina:
https://www.apple.com/nl/ios/ios-17
Sommige functies zijn mogelijk niet in alle regio's of op alle iPhone-modellen beschikbaar. Raadpleeg voor meer informatie over de beveiligingsaspecten van software-updates van Apple de volgende website:
https://support.apple.com/nl-nl/HT201222