AirPods 5 Draadloze oplaadcase - Technische specificaties
Introductiejaar: 2026
Audiotechnologie1
Speciaal ontworpen high-excursion speakerdriver van Apple
Speciaal ontworpen versterker met groot dynamisch bereik
Actieve Ruisonderdrukking
Adaptieve Audio2
Transparantie
Gespreksdetectie2
Stemisolatie2
Gepersonaliseerde Ruimtelijke Audio met dynamische hoofdtracking3
Adaptieve EQ
Ventilatiesysteem voor luchtdrukverdeling
Sensoren
Twee bundelvormende microfoons
Microfoon aan de binnenkant
Optische in-ear sensor
Versnellingsmeter die beweging detecteert
Versnellingsmeter die spraak detecteert
Druksensor
Druksensor met volumeregeling door te swipen (AirPods 5 met draadloze oplaadcase)
Chip
H2‑koptelefoonchip
Bediening
Druk één keer om content af te spelen of te pauzeren
Druk één keer om een telefoontje aan te nemen, te muten of te unmuten4
Druk twee keer om een gesprek te beëindigen
Druk twee keer om naar het volgende nummer te gaan
Druk drie keer om naar het vorige nummer te gaan
Houd ingedrukt om tussen luistermodi te schakelen
Swipe omhoog of omlaag om het volume aan te passen (AirPods 5 met draadloze oplaadcase)
Zeg “Hé Siri”5 om bijvoorbeeld een nummer af te spelen, te bellen of een routebeschrijving op te vragen
Met Siri-interacties knik je ja of schud je nee wanneer Siri vraagt of je een telefoongesprek wilt aannemen, een bericht wilt horen, meldingen wilt beheren en meer.2
Stof-, zweet- en waterbestendig6
Stof-, zweet- en waterbestendig (IP57)
Afmetingen en gewicht7
AirPods 5 met draadloze oplaadcase (elk)
Hoogte: 30,2 mm
Breedte: 18,3 mm
Diepte: 18,1 mm
Gewicht: 4,3 gram
Oplaadcase (USB‑C) met speaker
Hoogte: 46,2 mm
Breedte: 50,1 mm
Diepte: 21,2 mm
Gewicht: 34,7 gram
Oplaadcase
Werkt met de USB‑C-connector, een Apple Watch-oplader of Qi‑opladers
Bevat een speaker voor gebruik van Zoek Mijn8
Batterij
AirPods 5 met draadloze oplaadcase
Tot 5 uur luistertijd na één keer volledig opladen met Actieve Ruisonderdrukking ingeschakeld9
Batterijduur met oplaadcase
Tot 22 uur batterijduur met Actieve Ruisonderdrukking ingeschakeld10
5 minuten in de case is goed voor ongeveer 1 uur batterijduur11
Connectiviteit
Draadloze Bluetooth 5.3-technologie
Inhoud verpakking
AirPods 5 met draadloze oplaadcase
Oplaadcase (USB‑C) met speaker
Documentatie
Toegankelijkheid
Dankzij de toegankelijkheidsfeatures halen ook mensen met een beperking het meeste uit hun nieuwe AirPods.
Features zijn onder meer:
Audio via Live Luisteren12
Geluidsniveau van je koptelefoon
Aangepaste Koptelefoon
Systeemvereisten
iPhone-modellen met de nieuwste versie van iOS
iPad-modellen met de nieuwste versie van iPadOS
Apple Watch-modellen met de nieuwste versie van watchOS
Mac-modellen met de nieuwste versie van macOS
Apple TV-modellen met de nieuwste versie van tvOS
AirPods kunnen worden gebruikt als draadloze Bluetooth-koptelefoon voor Apple devices met oudere software en voor devices van een andere fabrikant, maar dan is de functionaliteit mogelijk beperkt.
AirPods 5 en het milieu
Bekijk de milieurapportage voor AirPods 5 (pdf)
Vooruitgang in het kader van Apple 2030
Apple 2030 is ons doel om onze hele waardeketen CO₂‑neutraal te maken. We ontwerpen onze producten zo dat ze minder uitstoot produceren en gebruiken dan ook zoveel mogelijk gerecyclede, hernieuwbare en koolstofarme materialen. Ook zorgen we ervoor dat onze software en hardware zo zuinig mogelijk met energie omspringen.
Lees meer over de inspanningen van Apple
Materialen
AirPods 5 worden gemaakt met 40% gerecycled materiaal,13 waaronder:
100% gerecycled aluminium in het scharnier van de case
100% gerecycled kobalt in de batterij
100% gerecycled goud in het verguldsel en tin in het soldeer van alle door Apple ontworpen printplaten
95% gerecycled lithium in de batterij
70% gerecycled plastic in de draadloze oplaadcase14
100% gerecyclede zeldzame aardmetalen in alle magneten
Verpakkingsmateriaal
Verpakking van 100% vezels15
Energie
35% van de elektriciteit die nodig is voor de productie van AirPods 5 is afkomstig van hernieuwbare energie16
Overtreft de eisen van het Amerikaanse Department of Energy voor oplaadsystemen van batterijen17
Afval
In het kader van het Zero Waste-programma van Apple wordt er bij eindassemblagefabrieken geen afval geproduceerd dat op een stortplaats terechtkomt18
Slimmere chemie19
Alle gebruikte materialen in Apple producten, accessoires en verpakkingen zijn onderhevig aan de vereisten van onze Specificatie voor Gereglementeerde Stoffen. Dit was een van de eerste specificaties in de sector voor de beperking van de belangrijkste zorgwekkende stoffen. In het nieuwste Voortgangsrapport Milieu lees je welke stappen Apple recentelijk heeft genomen om deze chemische stoffen uit te faseren.
Opgehoopt oorsmeer en vuil kunnen van invloed zijn op de prestaties van het device en van features voor geluidsbeheersing, zoals Actieve Ruisonderdrukking, Adaptieve Audio en Transparantie. Maak je AirPods geregeld schoon zodat alles naar behoren blijft werken. Raadpleeg support.apple.com/nl-nl/102672 voor instructies met betrekking tot reinigen.
Vereist een compatibel Apple device met het nieuwste besturingssysteem.
Compatibele hardware en software vereist. Werkt met compatibele content in ondersteunde apps. Niet alle content is beschikbaar in Dolby Atmos. Voor het maken van een persoonlijk profiel voor Ruimtelijke Audio is een iPhone met TrueDepth-camera vereist. Het profiel wordt gesynchroniseerd met andere Apple devices waarop het nieuwste besturingssysteem staat, waaronder iOS, iPadOS, macOS en tvOS. Gepersonaliseerde Ruimtelijke Audio is niet beschikbaar in combinatie met andere devices.
Beschikbaar in compatibele apps in combinatie met de nieuwste firmware.
Siri is mogelijk niet overal of in alle talen beschikbaar; de beschikbaarheid van features kan per gebied variëren. Vereist een compatibel device en internettoegang. Voor mobiel gebruik kunnen kosten in rekening worden gebracht.
AirPods 5 zijn stof-, zweet- en waterbestendig voor sporten en trainingen die niet in het water plaatsvinden. Producten inclusief oplaadcase zijn getest onder gecontroleerde omstandigheden en voldoen aan bestendigheidsnorm IP57 volgens IEC‑standaard 60529. Stof-, zweet- en waterbestendigheid kunnen na verloop van tijd afnemen als gevolg van normale slijtage. Probeer natte AirPods niet op te laden. Raadpleeg support.apple.com/nl-nl/HT210711 voor instructies met betrekking tot reinigen en drogen.
Afmetingen en gewicht kunnen variëren, afhankelijk van configuratie en fabricageproces.
Zoek Mijn-functionaliteit vereist iOS 27 of nieuwer.
Tests uitgevoerd door Apple in juli en augustus 2026 met prototypen van AirPods 5 met de draadloze oplaadcase gekoppeld aan prototypen van iPhone 18 Pro; alle devices zijn getest met een prereleaseversie van de software. De afspeellijst bevatte 358 unieke muzieknummers die waren gekocht in de iTunes Store (256‑Kb/s AAC). Het volume was ingesteld op 50% en Ruimtelijke Audio en Gespreksdetectie waren uitgeschakeld. Actieve Ruisonderdrukking was ingeschakeld. Wanneer Geluidsbeheersing was uitgeschakeld, was de luistertijd maximaal 7 uur. Bij de tests werd audio afgespeeld totdat de batterij helemaal leeg was en de eerste AirPod stopte met afspelen. Batterijduur is afhankelijk van device-instellingen, omgeving, gebruik en vele andere factoren.
Tests uitgevoerd door Apple in juli en augustus 2026 met prototypen van AirPods 5 met de draadloze oplaadcase gekoppeld aan prototypen van iPhone 18 Pro; alle devices zijn getest met een prereleaseversie van de software. De afspeellijst bevatte 358 unieke muzieknummers die waren gekocht in de iTunes Store (256‑Kb/s AAC). Het volume was ingesteld op 50% en Ruimtelijke Audio en Gespreksdetectie waren uitgeschakeld. Actieve Ruisonderdrukking was ingeschakeld. Bij de tests werd audio afgespeeld totdat de batterij helemaal leeg was en de eerste AirPod stopte met afspelen. De volledig lege batterijen van de AirPods werden opgeladen tot 100 procent, waarna nogmaals audio werd afgespeeld totdat de eerste AirPod stopte met afspelen. Dit proces werd herhaald totdat de batterijen van zowel de AirPods als de oplaadcase helemaal leeg waren. Batterijduur is afhankelijk van device-instellingen, omgeving, gebruik en vele andere factoren.
Tests uitgevoerd door Apple in juli en augustus 2026 met prototypen van AirPods 5 met de draadloze oplaadcase gekoppeld aan prototypen van iPhone 18 Pro; alle devices zijn getest met een prereleaseversie van de software. De afspeellijst bevatte 358 unieke muzieknummers die waren gekocht in de iTunes Store (256‑Kb/s AAC). Het volume was ingesteld op 50%; Ruimtelijke Audio, Gespreksdetectie en Geluidsbeheersing waren uitgeschakeld. Om het laadproces van 5 minuten te testen, zijn AirPods gebruikt waarvan de volledig lege batterij gedurende 5 minuten is opgeladen. Vervolgens werd audio afgespeeld totdat de eerste AirPod stopte met afspelen. Batterijduur is afhankelijk van device-instellingen, omgeving, gebruik en vele andere factoren.
Vereist de nieuwste versie van iOS of iPadOS.
De hoeveelheid gerecycled en hernieuwbaar materiaal in het product staat in verhouding tot de totale massa van het device, exclusief de verpakking of meegeleverde accessoires. De hoeveelheid gerecycled en hernieuwbaar plastic is berekend op basis van massabalans.
Berekening op basis van massabalans.
Analyse van het gewicht van de Amerikaanse verpakking. Lijm, inkt en coatings worden niet meegenomen bij het berekenen van het plasticgehalte en het gewicht van de verpakking. In de Specificatie voor Verantwoorde Vezels wordt de verantwoorde inkoop van vezels uiteengezet. Volgens ons valt bamboe ook onder houtvezels.
Voor de schatting van het percentage van de uitstoot die kan worden toegerekend aan de groene elektriciteit die nodig is voor de fabricage van onze producten, passen we ons koolstofmodel toe op de groene energie die in het vorige boekjaar door onze toeleveranciers is ingekocht. Hierbij gaan we uit van het productievolume van onze toeleveranciers op het moment van de productintroductie. In dit cijfer is alleen de groene elektriciteit meegenomen die Apple of de toeleveranciers van Apple in het kader van het Clean Energy Program voor toeleveranciers van Apple hebben ingekocht.
Efficiëntie is gebaseerd op de standaarden voor batterijopladers van het United States Department of Energy.
Alle eindassemblagefabrieken van gevestigde toeleveranciers – dat wil zeggen alle toeleveranciers die al langer dan een jaar aan Apple leveren – voor AirPods 5 zijn door UL, LLC als ‘Zero Waste’ gecertificeerd (norm UL 2799). Om van UL een ‘Zero Waste to Landfill’-classificatie te krijgen, moet minimaal 90% van het afval langs een andere weg dan via een afvalenergiecentrale worden weggehouden van stortplaatsen (Silver-classificatie bij 90–94%, Gold-classificatie bij 95–99% en Platinum-classificatie bij 100%).
In de Specificatie voor Gereglementeerde Stoffen van Apple staan de beperkingen beschreven voor het gebruik van bepaalde chemische stoffen in materialen in Apple producten, accessoires, productieprocessen en de verpakkingen die worden gebruikt om producten naar eindklanten te vervoeren. Deze beperkingen vloeien voort uit internationale wetten of richtlijnen, voorschriften van regelgevende instanties, vereisten van ecolabels, milieunormen en het beleid van Apple zelf. Alle Apple producten zijn vrij van pvc en ftalaten, met uitzondering van netsnoeren in India, Thailand (niet-geaard netsnoer) en Zuid‑Korea, waar we nog wachten op goedkeuring van de overheid voor onze pvc- en ftalatenvervanger. De producten van Apple voldoen aan Richtlijn 2011/65/EU van de Europese Unie (plus amendementen), inclusief de vrijstellingen voor lood, bijvoorbeeld in de vorm van soldeer met hoge smelttemperatuur. Apple is bezig met het uitfaseren van deze vrijgestelde stoffen in nieuwe producten waar dat technisch mogelijk is.