Over updates voor iPadOS 15

iPadOS 15 maakt multitasking gemakkelijker te ontdekken, gebruiksvriendelijker en krachtiger. Widgets kunnen nu tussen apps op je beginscherm worden geplaatst en de appbibliotheek maakt het mogelijk om vanuit het dock naar al je apps te gaan. 'Snelle notitie' geeft je een snelle en gemakkelijke manier om notities te schrijven in elke app of in elk scherm. Nieuwe vertaalfuncties en de Vertaal-app voor de iPad helpen je de wereld om je heen beter te begrijpen. FaceTime-gesprekken klinken vertrouwder en voelen natuurlijker aan met audio- en videoverbeteringen, waaronder ruimtelijke audio en de portretmodus. De focusfunctie helpt je om afleidingen te verminderen door meldingen te filteren op basis van je huidige activiteit.

Raadpleeg voor meer informatie over de beveiligingsaspecten van software-updates van Apple de volgende website: https://support.apple.com/nl-nl/HT201222

iPadOS 15.8.3

Deze update bevat belangrijke beveiligingsoplossingen en wordt aanbevolen voor alle gebruikers.

Informatie over de beveiligings­aspecten van software-updates van Apple vind je op deze pagina:

https://support.apple.com/HT201222

iPadOS 15.8.2

Deze update bevat belangrijke probleemoplossingen en wordt aanbevolen voor alle gebruikers.

Informatie over de beveiligings­aspecten van software-updates van Apple vind je op deze pagina:

https://support.apple.com/nl-nl/HT201222

iPadOS 15.8.1

Deze update bevat belangrijke probleemoplossingen en beveiligingsupdates en wordt aanbevolen voor alle gebruikers.

Informatie over de beveiligings­aspecten van software-updates van Apple vind je op deze pagina:

https://support.apple.com/nl-nl/HT201222

iPadOS 15.8

Deze update bevat belangrijke probleemoplossingen en beveiligingsupdates en wordt aanbevolen voor alle gebruikers.

Informatie over de beveiligings­aspecten van software-updates van Apple vind je op deze pagina:

https://support.apple.com/nl-nl/HT201222

iPadOS 15.7.9

Deze update bevat belangrijke beveiligingsoplossingen en wordt aanbevolen voor alle gebruikers.

Informatie over de beveiligings­aspecten van software-updates van Apple vind je op deze pagina:

https://support.apple.com/nl-nl/HT201222

iPadOS 15.7.8

Deze update bevat belangrijke beveiligingsoplossingen en wordt aanbevolen voor alle gebruikers.

Informatie over de beveiligings­aspecten van software-updates van Apple vind je op deze pagina:

https://support.apple.com/nl-nl/HT201222

iPadOS 15.7.7

Deze update bevat belangrijke beveiligingsoplossingen en wordt aanbevolen voor alle gebruikers.

Informatie over de beveiligings­aspecten van software-updates van Apple vind je op deze pagina:

https://support.apple.com/nl-nl/HT201222

iPadOS 15.7.6

Deze update bevat belangrijke beveiligingsoplossingen en wordt aanbevolen voor alle gebruikers.

Informatie over de beveiligings­aspecten van software-updates van Apple vind je op deze pagina:

https://support.apple.com/nl-nl/HT201222

iPadOS 15.7.5

Deze update bevat belangrijke beveiligingsoplossingen en wordt aanbevolen voor alle gebruikers.

Informatie over de beveiligings­aspecten van software-updates van Apple vind je op deze pagina:

https://support.apple.com/nl-nl/HT201222

iPadOS 15.7.4

Deze update bevat belangrijke beveiligingsoplossingen en wordt aanbevolen voor alle gebruikers.

Informatie over de beveiligings­aspecten van software-updates van Apple vind je op deze pagina:

https://support.apple.com/nl-nl/HT201222

iPadOS 15.7.3

Deze update bevat belangrijke beveiligingsoplossingen en wordt aanbevolen voor alle gebruikers.

Informatie over de beveiligings­aspecten van software-updates van Apple vind je op deze pagina:

https://support.apple.com/nl-nl/HT201222

iPadOS 15.7.2

Deze update bevat belangrijke beveiligingsoplossingen en wordt aanbevolen voor alle gebruikers.

Informatie over de beveiligings­aspecten van software-updates van Apple vind je op deze pagina:

https://support.apple.com/nl-nl/HT201222

iPadOS 15.7.1

Deze update bevat belangrijke beveiligingsupdates en wordt aanbevolen voor alle gebruikers.

Informatie over de beveiligings­aspecten van software-updates van Apple vind je op deze pagina:

https://support.apple.com/nl-nl/HT201222

iPadOS 15.7

Deze update bevat belangrijke beveiligingsupdates en wordt aanbevolen voor alle gebruikers.

Informatie over de beveiligings­aspecten van software-updates van Apple vind je op deze pagina:

https://support.apple.com/nl-nl/HT201222

iPadOS 15.6.1

Deze update bevat belangrijke beveiligingsupdates en wordt aanbevolen voor alle gebruikers.

Informatie over de beveiligings­aspecten van software-updates van Apple vind je op deze pagina:

https://support.apple.com/nl-nl/HT201222

iPadOS 15.6

iPadOS 15.6 bevat verbeteringen, probleemoplossingen en beveiligingsupdates.

  • Er is een probleem verholpen waarbij Instellingen mogelijk voortdurend een waarschuwing weergaf dat de opslagruimte van het apparaat vol was, zelfs als er ruimte beschikbaar was

  • Er is een probleem verholpen dat ertoe leidde dat braille-apparaten mogelijk langzamer werkten of niet reageerden bij het navigeren door tekst in Mail

  • Er is een probleem verholpen in Safari waarbij een tabblad mogelijk terugkeerde naar een eerder bezochte pagina

  • Er is een probleem verholpen waarbij de iPad mini (6e generatie) mogelijk geen oplader of ander USB-C-accessoire detecteerde

Sommige functies zijn mogelijk niet in alle regio's of op alle Apple apparaten beschikbaar. Informatie over de beveiligings­aspecten van software-updates van Apple vind je op deze pagina:

https://support.apple.com/nl-nl/HT201222

iPadOS 15.5

iPadOS 15.5 bevat verbeteringen voor Apple Podcasts en andere functies en probleemoplossingen.

iPadOS 15.5 bevat de volgende verbeteringen en probleemoplossingen:

  • Apple Podcasts heeft nu een nieuwe instelling voor het beperken van het aantal afleveringen dat op je iPad wordt bewaard en het automatisch verwijderen van afleveringen

Sommige functies zijn mogelijk niet in alle regio's of op alle Apple apparaten beschikbaar. Raadpleeg voor meer informatie over de beveiligingsaspecten van software-updates van Apple de volgende website:

https://support.apple.com/nl-nl/HT201222

iPadOS 15.4.1

iPadOS 15.4.1 bevat probleemoplossingen en beveiligingsupdates voor je iPad en wordt aanbevolen voor alle gebruikers.

Deze update bevat de volgende probleem­oplossingen voor je iPad:

  • De batterij verliest mogelijk meer lading dan verwacht na het bijwerken naar iPadOS 15.4

  • Braille-apparaten reageren mogelijk niet bij het navigeren door tekst of het weergeven van een melding

  • Made for iPhone-gehoorapparaten verliezen mogelijk verbinding in bepaalde apps van derden

  • Nederlandse (België) stem is mogelijk niet beschikbaar voor VoiceOver en Gesproken materiaal

Raadpleeg voor meer informatie over de beveiligingsaspecten van software-updates van Apple de volgende website:

https://support.apple.com/nl-nl/HT201222

iPadOS 15.4

iPadOS 15.4 voegt 'Universele bediening' toe, zodat je dezelfde muis en hetzelfde toetsenbord kunt gebruiken op zowel de iPad als de Mac. Er zijn nieuwe emoji's en de mogelijkheid om SharePlay-sessies te starten vanuit ondersteunde apps. Deze update bevat ook andere functies en probleemoplossingen voor je iPad.

Universele bediening

  • Met 'Universele bediening' kun je dezelfde muis en hetzelfde toetsenbord gebruiken op zowel de iPad als de Mac

  • Je kunt tekst typen op de iPad of Mac en je kunt bestanden van de een naar de ander slepen

Emoji's

  • Nieuwe emoji's, waaronder gezichten, handgebaren en huishoudartikelen

  • Voor handdruk-emoji's kun je nu afzonderlijke huidskleuren kiezen voor elke hand

FaceTime

  • SharePlay-sessies kunnen rechtstreeks vanuit ondersteunde apps worden gestart

Siri

  • Siri kan informatie geven over datum en tijd wanneer Siri offline is op de iPad Pro met A12Z Bionic en nieuwere modellen

Deze versie bevat ook de volgende verbeteringen voor je iPad:

  • De volumeregelaars kunnen zo worden ingesteld dat ze worden aangepast wanneer je de iPad draait, op de iPad (5e generatie en nieuwere modellen), iPad mini (4e en 5e generatie), iPad Air 2, iPad Air (3e en 4e generatie) en iPad Pro

  • Aangepaste e‑maildomeinen in iCloud kunnen worden beheerd vanuit Instellingen

  • Het vertalen van webpagina's in Safari biedt nu ondersteuning voor het Italiaans en Chinees (traditioneel)

  • In de Podcasts-app zijn filters toegevoegd voor seizoenen, afgespeelde, niet-afgespeelde, bewaarde of gedownloade afleveringen

  • Opdrachten biedt ondersteuning voor tags in Herinneringen. Je kunt tags toevoegen, verwijderen of raadplegen wanneer je opdrachten aanmaakt of wijzigt

  • Beveiligingsadvies kan nu worden verborgen

  • Je kunt nu je eigen notities toevoegen aan bewaarde wachtwoorden in Instellingen

Deze versie bevat ook probleem­oplossingen voor je iPad:

  • Het toetsenbord voegde soms een punt in tussen getypte getallen

  • Foto's en video's werden soms niet naar iCloud-fotobibliotheek gesynchroniseerd

  • De toegankelijkheidsvoorziening 'Spreek scherm uit' stopte soms onverwacht in de Boeken-app

  • 'Live luisteren' stopte soms niet wanneer het werd uitgeschakeld in het bedieningspaneel

Sommige functies zijn mogelijk niet in alle regio's of op alle Apple apparaten beschikbaar. Informatie over de beveiligings­aspecten van software-updates van Apple vind je op deze pagina: https://support.apple.com/nl-nl/HT201222

iPadOS 15.3.1

iPadOS 15.3.1 biedt belangrijke beveiligingsupdates voor je iPad en lost een probleem op waarbij brailleleesregels mogelijk niet meer reageren.

Informatie over de beveiligings­aspecten van software-updates van Apple vind je op deze pagina: https://support.apple.com/nl-nl/HT201222

iPadOS 15.3

iPadOS 15.3 bevat probleemoplossingen en beveiligingsupdates voor je iPad en wordt aanbevolen voor alle gebruikers.

Informatie over de beveiligings­aspecten van software-updates van Apple vind je op deze pagina: https://support.apple.com/nl-nl/HT201222

iPadOS 15.2.1

iPadOS 15.2.1 bevat probleem­oplossingen voor je iPad, waaronder:

  • Foto's die waren verzonden via een iCloud-link werden mogelijk niet geladen in Berichten

Raadpleeg voor meer informatie over de beveiligingsaspecten van software-updates van Apple de volgende website: https://support.apple.com/nl-nl/HT201222

iPadOS 15.2

iPadOS 15.2 bevat het rapport over privacy van apps, het programma voor je digitale erfenis, en andere functies en probleemoplossingen voor je iPad.

Privacy

  • Met het rapport over privacy van apps in Instellingen kun je zien hoe vaak apps de afgelopen zeven dagen toegang hebben gehad tot onder andere je locatie, foto's, camera, microfoon, contactpersonen en netwerkactiviteit

Apple ID

  • In je digitale erfenis kun je personen aanwijzen als erfeniscontacten, zodat ze toegang hebben tot je iCloud-account en persoonlijke informatie in het geval dat je komt te overlijden

TV-app

  • Op het tabblad 'Store' kun je op één plek door films bladeren en films kopen en huren

Deze versie bevat ook de volgende verbeteringen voor je iPad:

  • Notities-instelling voor toegang tot 'Snelle notitie' door te vegen vanuit de linker- of rechterbenedenhoek van het scherm

  • 'Verberg mijn e‑mailadres' is beschikbaar in de app Mail voor iCloud+-abonnees voor het aanmaken van unieke, willekeurige e‑mailadressen

  • In Herinneringen en Notities kun je nu tags verwijderen of een andere naam geven

Deze versie bevat ook probleem­oplossingen voor je iPad:

  • Siri reageerde mogelijk niet wanneer VoiceOver actief was bij een vergrendelde iPad

  • ProRAW-foto's konden mogelijk overbelicht worden weergegeven wanneer ze worden bekeken in apps van derden voor het bewerken van foto's

  • Agenda-activiteiten werden voor Microsoft Exchange-gebruikers mogelijk op de verkeerde dag weergegeven

Sommige functies zijn mogelijk niet in alle regio's of op alle Apple apparaten beschikbaar. Raadpleeg voor meer informatie over de beveiligingsaspecten van software-updates van Apple de volgende website: https://support.apple.com/nl-nl/HT201222

iPadOS 15.1

iPadOS 15.1 voegt SharePlay toe, een geheel nieuwe manier om ervaringen te delen met familie en vrienden in FaceTime. Deze versie bevat ook andere functies en probleemoplossingen voor je iPad.

SharePlay

  • SharePlay is een nieuwe manier om gesynchroniseerde ervaringen in FaceTime te delen met materiaal uit de Apple TV-app, Apple Music en andere ondersteunde App Store-apps

  • Met gedeelde regelaars heeft iedereen de mogelijkheid om materiaal te pauzeren, af te spelen, terug te spoelen of vooruit te spoelen

  • Met het slimme volume wordt het geluid van een film, tv-programma of nummer automatisch verlaagd wanneer je vrienden spreken

  • Met de Apple TV heb je de mogelijkheid om de gedeelde video op een groot scherm te bekijken terwijl je het FaceTime-gesprek op de iPad voortzet

  • Met schermdeling kan iedereen in een FaceTime-gesprek foto's bekijken, op internet surfen of elkaar helpen

Vertaal

  • Ondersteuning voor Mandarijn (Taiwan) in de Vertaal-app en systeembrede vertaalfunctie

Woning

  • Nieuwe automatiseringen op basis van de huidige waarde van een HomeKit-compatibele vochtigheids-, luchtkwaliteits- of lichtniveausensor

Opdrachten

  • Nieuwe kant-en-klare taken waarmee je je eigen geanimeerde memes kunt maken

Deze versie verhelpt ook de volgende problemen:

  • De app Foto's meldde bij het importeren van foto's en video's mogelijk ten onrechte dat de opslagruimte vol was

  • Het afspelen van audio vanuit een app werd mogelijk gepauzeerd als het scherm vergrendeld werd

  • Beschikbare wifinetwerken werden mogelijk niet gedetecteerd

Raadpleeg voor meer informatie over de beveiligingsaspecten van software-updates van Apple de volgende website: https://support.apple.com/nl-nl/HT201222

iPadOS 15.0.2

iPadOS 15.0.2 bevat probleemoplossingen en belangrijke beveiligingsupdates voor je iPad.

Deze update bevat probleemoplossingen voor je iPad:

  • Foto's die vanuit Berichten in je bibliotheek waren bewaard, konden worden verwijderd als de bijbehorende berichtenreeks of het bijbehorende bericht werd verwijderd

  • De Airtag werd mogelijk niet weergegeven in het tabblad 'Objecten' in Zoek mijn

  • Herstel of update van het apparaat kon mislukken bij gebruik van de Finder of iTunes voor de iPad mini (6e generatie)

Raadpleeg voor meer informatie over de beveiligingsaspecten van software-updates van Apple de volgende website: https://support.apple.com/nl-nl/HT201222

iPadOS 15.0.1

iPadOS 15.0.1 bevat probleemoplossingen voor je iPad.

Deze update bevat probleemoplossingen voor je iPad.

  • In de app Instellingen werd mogelijk ten onrechte een waarschuwing weergegeven dat de opslagruimte vol is

Raadpleeg voor meer informatie over de beveiligingsaspecten van software-updates van Apple de volgende website: https://support.apple.com/nl-nl/HT201222

iPadOS 15

Multitasking

  • Met het multitaskingmenu bovenaan apps kun je Split View, Slide Over of het volledige scherm gebruiken

  • Binnen apps wordt een strip met meerdere vensters weergegeven waarmee je snel toegang hebt tot alle geopende vensters

  • De appkiezer bevat nu Slide Over-apps en stelt je in staat om Split View-weergaven te maken door de ene app over de andere te slepen

  • Een nieuwe optie voor het openen van een op het scherm gecentreerd venster zonder je huidige weergave in Mail, Berichten, Notities, Bestanden en ondersteunde apps van derden te verlaten

  • Met een extern toetsenbord kun je met toetscombinaties een Split View of Slide Over aanmaken

Widgets

  • Widgets kunnen tussen apps op je beginscherm worden geplaatst

  • Extra groot widgetformaat dat speciaal is ontworpen voor de iPad

  • Nieuwe widgets voor Zoek mijn, Contacten, App Store, Game Center en Mail

  • Voorgestelde lay-outs met op je beginscherm gerangschikte widgets voor de apps die je het meest gebruikt

  • Intelligente widgetsuggesties worden automatisch op het juiste moment in je slimme stapel weergegeven op basis van je activiteit

Appbibliotheek

  • In de appbibliotheek worden de apps op je iPad automatisch in een weergave geordend waarin eenvoudig kan worden genavigeerd

  • De appbibliotheek is beschikbaar via een symbool in het dock

  • De volgorde van beginschermpagina's kan worden aangepast en beginschermpagina's kunnen desgewenst worden verborgen

'Snelle notitie' en Notities

  • Met 'Snelle notitie' kun je overal in iPadOS een notitie aanmaken door met je vinger of Apple Pencil te vegen

  • Links afkomstig van een app of webpagina kunnen aan je snelle notitie worden toegevoegd om context te creëren

  • Met tags kun je je notities eenvoudig categoriseren en ordenen

  • Met de tagkiezer in de zijbalk kun je op elke tag of combinatie van tags tikken om snel notities met bepaalde tags te bekijken

  • In de activiteitenweergave zie je een overzicht van de updates sinds de laatste keer dat je de notitie hebt bekeken en zie je per dag de activiteiten van elke deelnemer

  • Met 'Vermeldingen' kun je een persoon in een gedeelde notitie meldingen sturen

FaceTime

  • Dankzij ruimtelijke audio klinken de stemmen van mensen alsof ze uit de richting komen waarin ze zich op het scherm bevinden in FaceTime-groepsgesprekken (iPad met A12 Bionic en later)

  • Met 'Stemisolatie' worden achtergrondgeluiden geblokkeerd, zodat je stem kristalhelder klinkt (iPad met A12 Bionic en later)

  • Met 'Breed spectrum' zijn alle achtergrondgeluiden in je gesprek hoorbaar (iPad met A12 Bionic en later)

  • In de portretmodus wordt je achtergrond vervaagd en krijg jij de focus (iPad met A12 Bionic en later)

  • In de rasterweergave worden tot zes personen tegelijk op dezelfde grootte weergegeven in FaceTime-groepsgesprekken en wordt de huidige spreker gemarkeerd

  • Met FaceTime-links kun je vrienden uitnodigen voor een FaceTime-gesprek, waarbij zelfs vrienden op Android- of Windows-apparaten deel kunnen nemen vanuit een browser

Berichten en Memoji's

  • Met 'Gedeeld met jou' wordt materiaal dat door vrienden naar jou is gestuurd in Berichten-gesprekken weergegeven in een nieuwe sectie in Foto's, Safari, Apple News, Apple Music, Apple Podcasts of de Apple TV-app

  • Door materiaal vast te zetten wordt gedeeld materiaal dat jij kiest prominenter weergegeven in 'Gedeeld met jou', in de zoekfunctie van Berichten en de detailweergave van het gesprek

  • Meerdere foto's die in Berichten worden verzonden, worden als collage weergegeven of als stapel waar je doorheen kunt vegen

  • Meer dan 40 Memoji-kledingkeuzes en tot drie verschillende kleuren om de kleding en hoofd- en gezichtsbedekking van je Memoji-stickers aan te passen

Focus

  • Met de focusfunctie kun je automatisch meldingen filteren op basis van wat je momenteel doet, zoals work-outs, slapen, gamen, lezen, autorijden, werken of persoonlijke tijd nemen

  • Tijdens de configuratie gebruikt de focusfunctie intelligentie op het apparaat om apps en personen voor te stellen waarvan je meldingen tijdens een focus wilt toestaan

  • Beginschermpagina's kunnen worden aangepast om je apps en widgets af te stemmen op een specifieke focus

  • Met contextuele suggesties wordt op intelligente wijze een focus voorgesteld op basis van context, waarbij gebruik wordt gemaakt van signalen als locatie of tijdstip

  • Je status is zichtbaar voor je contacten in Berichten-gesprekken en hierin wordt aangegeven dat je meldingen met de focusfunctie worden gedempt

Berichtgeving

  • In een nieuwe weergave worden contactfoto's voor personen en grotere symbolen voor apps weergegeven

  • Het meldingenoverzicht biedt dagelijks een handig overzicht van je meldingen, gebaseerd op een schema dat je zelf instelt

  • Meldingen kunnen voor het komende uur of voor de rest van de dag worden gedempt vanuit elke app of berichtenreeks

Kaarten

  • Gedetailleerde stadsplattegronden geven onder andere hoogte, bomen, bezienswaardigheden, zebrapaden en rijstroken weer en tonen 3D-weergaven bij complexe kruisingen in de San Francisco Bay Area, Los Angeles, New York en Londen; meer steden volgen in de toekomst (iPad met A12 Bionic en later)

  • Nieuwe functies voor automobilisten omvatten een nieuwe kaart met details als verkeersdrukte en verkeersincidenten, en een routeplanner waarmee je je aankomende reis kunt bekijken door een toekomstige vertrek- of aankomsttijd te kiezen

  • Bijgewerkte ov-ervaring biedt met één tik toegang tot vertrektijden bij jou in de buurt

  • Interactieve 3D-wereldbol toont verbeterde details voor bergketens, woestijnen, bossen, oceanen en meer (iPad met A12 Bionic en later)

  • Met de opnieuw ontworpen plaatsoverzichten kun je snel informatie krijgen over nuttige plaatsen en extra taken uitvoeren, en in de vernieuwde gidsfunctie, die nu een eigen plek heeft, vind je speciaal geselecteerde aanbevelingen voor plaatsen die je geweldig zult vinden

Safari

  • Tabgroepen helpen je bij het bewaren en ordenen van je tabbladen en bij het eenvoudig openen ervan op verschillende apparaten

  • De startpagina kan worden aangepast met een achtergrondafbeelding en nieuwe secties als 'Privacyrapport', 'Siri-suggesties' en 'Gedeeld met jou'

  • Met webextensies op iPadOS die vanuit de App Store kunnen worden gedownload, kun je het browsen personaliseren

  • Met 'Zoek met stem' kun je met je stem op het web zoeken

Vertaal

  • De Vertaal-app voor de iPad is ontworpen voor gesprekken en kan volledig offline werken, zodat je gesprekken vertrouwelijk blijven

  • Met systeembrede vertalingen kun je tekst en handschrift overal in iPadOS selecteren en met een enkele tik vertalen

  • 'Vertaal automatisch' detecteert wanneer je begint te spreken en wanneer je stopt in een gesprek, waarbij je spraak automatisch wordt vertaald zonder dat je op de microfoonknop hoeft te tikken

  • Met de weergave 'Tegenover elkaar' kan elke persoon het gesprek van de eigen kant bekijken

Livetekst

  • Livetekst maakt tekst interactief in al je foto's, zodat je de tekst kunt kopiëren en plakken, opzoeken en vertalen in Foto's, Schermafbeelding, Snelle weergave, Safari en livevoorvertoningen met Camera (iPad met A12 Bionic en later)

  • Dankzij datadetectie voor livetekst worden onder andere telefoonnummers, e-mails, datums en adressen in foto's herkend, zodat je er direct mee aan de slag kunt

Spotlight

  • In uitgebreide resultaten wordt alle informatie samengebracht die je zoekt over contacten, acteurs, muzikanten, films en tv-programma's

  • Foto's kunnen vanuit je fotobibliotheek worden doorzocht op locaties, mensen, taferelen, tekst in de foto's of andere zaken in de foto's, zoals een hond of een auto

  • Met zoeken naar webafbeeldingen kun je zoeken naar foto's van onder andere personen, dieren en monumenten

Foto's

  • Nieuw ontwerp van 'Terugblikken' met een nieuwe interactieve interface, geanimeerde kaarten met slimme, adaptieve titels, nieuwe animatie- en overgangsstijlen, en meerdere fotocollages

  • Apple Music kan worden toegevoegd aan 'Terugblikken' voor Apple Music-abonnees en in je gepersonaliseerde nummersuggesties vind je zowel aanbevelingen van experts op basis van je muzieksmaak als voorstellen op basis van de inhoud van je foto's en video's

  • Met terugblikmixes kun je de sfeer instellen door een keuze te maken uit verschillende nummers en een passende terugblikstijl

  • Nieuwe terugbliktypen omvatten extra internationale feestdagen, op kinderen gerichte terugblikken, trends in de tijd en verbeterde terugblikken met huisdieren

  • In het informatievenster wordt nu uitgebreide informatie over de foto weergegeven, zoals gebruikte camera en lens, sluitertijd, bestandsgrootte en dergelijke

Siri

  • Verwerking op het apparaat betekent dat audio van je verzoeken je apparaat standaard niet verlaat en dat Siri offline in staat is om veel verzoeken te verwerken (iPad met A12 Bionic en later)

  • Je kunt nu met Siri onderdelen op het scherm, zoals foto's, webpagina's en Kaarten-locaties, naar je contactpersonen sturen

  • Context op het scherm kan door Siri worden gebruikt om te verwijzen naar contacten op het scherm om ze een bericht te sturen of te bellen

  • Met personalisatie op het apparaat kan Siri spraakherkenning en -begrip privématig verbeteren (iPad met A12 Bionic en later)

Privacy

  • Met 'Privacybescherming in Mail' wordt je privacy beschermd door te voorkomen dat verzenders van e-mail meer te weten komen over je e-mailactiviteit, je IP-adres en of je hun e-mail hebt geopend

  • Met 'Intelligente trackingpreventie' in Safari wordt nu ook voorkomen dat trackers een profiel van je opbouwen op basis van je IP-adres

iCloud+

  • iCloud+ is een cloudabonnementsdienst die je premiumfuncties en extra iCloud-opslag biedt

  • Met 'Privédoorgifte in iCloud' (bèta) worden je aanvragen via twee afzonderlijke internetrelays verstuurd en wordt het internetverkeer dat je apparaat verlaat, versleuteld, zodat je veiliger en privématiger in Safari kunt browsen

  • Met 'Verberg mijn e-mail' kun je unieke, willekeurige e-mailadressen aanmaken waarvan de e-mails naar je persoonlijke inkomende postbus worden doorgestuurd, zodat je e-mail kunt verzenden en ontvangen zonder je echte e-mailadres te hoeven delen

  • 'Veilige video in HomeKit' ondersteunt het aansluiten van meer beveiligingscamera's zonder dat dit ten koste gaat van je iCloud-opslagquotum

  • Met een eigen e-maildomein wordt je iCloud-mailadres gepersonaliseerd en je kunt gezinsleden uitnodigen hetzelfde domein te gebruiken

Toegankelijkheid

  • Beeldverkenning met VoiceOver stelt je in staat om nog meer details over mensen en objecten op te vragen en meer informatie te krijgen over tekst en tabelgegevens in foto's

  • Met VoiceOver-afbeeldingsbeschrijvingen in 'Markeringen' kun je je eigen afbeeldingsbeschrijvingen toevoegen die door VoiceOver kunnen worden opgelezen

  • Met instellingen per app kun je de instellingen voor weergave en tekstgrootte alleen voor de gewenste apps aanpassen

  • Met 'Achtergrondgeluiden' worden gebalanceerde, heldere of donkere geluiden, oceaangeluiden, regengeluiden of geluiden van stromend water continu in de achtergrond afgespeeld om ongewenste omgevingsgeluiden of andere externe geluiden te maskeren

  • Geluidsacties voor schakelbediening stellen je in staat om je iPad te bedienen met eenvoudige mondgeluiden

  • Audiogrammen kunnen in Instellingen worden geïmporteerd, zodat je 'Aangepaste koptelefoon' kunt aanpassen op basis van de resultaten van je gehoortest

  • Nieuwe talen voor stembediening: Mandarijn (vasteland van China), Kantonees (Hongkong), Frans (Frankrijk), en Duits (Duitsland)

  • Memoji-opties zoals een cochleair implantaat, zuurstofslangen of een zachte helm

Deze versie biedt ook andere functies en verbeteringen:

  • Ruimtelijke audio met dynamische hoofdtracking in Apple Music geeft Dolby Atmos-muziek een nog meeslependere ervaring in combinatie met de AirPods Pro en de AirPods Max

  • Typen via QuickPath-veegbewegingen is nu beschikbaar in het Nederlands, Zweeds en Vietnamees

  • Verbeteringen op het gebied van toetscombinaties omvatten meer toetscombinaties, een vernieuwde compacte weergave en een betere ordening per categorie

  • Met Apple ID-accountherstelcontacten kun je een of meer vertrouwde personen kiezen die je kunnen helpen met het opnieuw instellen van je wachtwoord en het opnieuw toegang krijgen tot je account

  • Met tijdelijke iCloud-opslag krijg je wanneer je een nieuw apparaat koopt gedurende maximaal drie weken gratis net zoveel iCloud-opslag als je nodig hebt om een tijdelijke reservekopie van je gegevens te maken

  • Je kunt nu via Zoek mijn waarschuwingen krijgen als je een ondersteund apparaat of object achterlaat en in Zoek mijn kun je zien waar het apparaat of object zich bevindt

  • Gamehoogtepunten van maximaal de laatste 15 seconden kunnen worden bewaard met gamecontrollers als de draadloze Xbox Series X|S-controller of de draadloze Sony PS5 DualSense™-controller

  • Met in-app-events van de App Store kun je tijdgebaseerde evenementen binnen apps en games vinden, zoals een competitie, een nieuwe filmpremière of een livestream

Deze versie bevat nog meer functies en verbeteringen. Meer informatie vind je op deze webpagina: https://www.apple.com/nl/ipados/ipados-15/features/

Raadpleeg voor meer informatie over de beveiligingsaspecten van software-updates van Apple de volgende website: https://support.apple.com/nl-nl/HT201222

Publicatiedatum: